Doug R. et son fils Mark R. Propriétaires d’un véhicule Ford
SandraM. et sa bonne amie Lyne C. Propriétaires d’un véhicule Ford
Pour maintenir notre caractère
régional unique! Le charme d’une
6
municipalité ainsi que sa vivacité et sa personnalité vont de pair avec sa santé économique. Une municipalité qui peut compter sur sa population pour encourager
DEPUIS 2005
QUI ONT DÉJÀ PARTAGÉ NOS PRIX.
FAITES COMME PLUS DE 425 000 CLIENTS
VOUS PAYEZ TOUJOURS CE QUE NOUS PAYONS AVEC JUSQU’À $
l’achat local est une municipalité qui fait l’envie de tous.
†
SUR LES MODÈLES 2013 NEUFS SÉLECTIONNÉS (MONTANT INDIQUÉ POUR LE F-150 PLATINUM 4X4 SUPERCREW ÉQUIPÉ DU MOTEUR 5,0 L)
GARAGE YVON BRUNET SPÉCIALISTE Freins • Silencieux • Amortisseurs Alignements • Garantis à vie ANTIROUILLE À L’HUILE ADHÉSIVE À partir de 59 95 $ SPÉCIAL changement d’huile 38 95$ FILTRE ET GRAISSAGE + TX + TX 562-8228 248, avenue Bethany, Lachute Pour créer un impact positif sur l’environnement! Acheter des produits de chez nous et faire affaire avec des entreprises de la région, c’est participer positivement à l’effort collectif pour protéger l’environnement. Après tout, moins de déplacements signifie moins d’émissions de gaz à effet de serre.
FOCUS S2013BERLINE
FIESTA SE 2013 BERLINE ET À CINQ PORTES
FUSION SE 2013
5,1 L /100km 7,5 L /100km
5,1 L /100km 6,9 L /100km
5,8 L /100km 9,2 L /100km
SURROUTE
SURROUTE
SURROUTE
ENVILLE ±
ENVILLE ±
ENVILLE
RajustementPrixEmployés Allocation de livraison TOTALRAJUSTEMENTSDEPRIX
1800 $
OBTENEZJUSQU’À
0$ D’ACOMPTE
-
En rajustementsdeprix totaux 3745 $ *
1800 $
ACHETEZPOURSEULEMENT
99 $ @ /2SEMAINES **
1 , 99 % TAUXANNUEL
FINANCEMENT ÀL’ACHAT POUR84MOIS
$ *
PARTAGEZ NOTREPRIX EMPLOYÉS
OUACHETEZCOMPTANTPOUR 16779 $ * Fraisdetransportettaxesur leclimatiseur inclus.
Fraisdetransportettaxesur leclimatiseur inclus.
BIEN ÉQUIPÉE AVEC :
BIEN ÉQUIPÉE AVEC : Climatiseur /// Entrée sans clé /// Prise audio auxiliaire /// Obturateurs actifs de calandre et beaucoup plus.
BIEN ÉQUIPÉE AVEC : Moteur Duratec 16V I4 de 2,5 L /// Système MyFord MC avec écran
Moteur Duratec ® Ti-VCT I4 de 1,6 L /// Contrôle électronique de stabilité Advance Trac ® /// Système de remplissage de carburant sans bouchon Easy-Fuel ® et beaucoup plus.
MEILLEURCHOIX SÉCURITÉ
MEILLEURCHOIX SÉCURITÉ+ Construiteaprès décembre2012^
MEILLEURACHAT VOITURESCOMPACTES
ACL de 4 po /// Régulateur de vitesse /// Système à commande vocale SYNC ® et beaucoup plus.
PLUS
ё
LESMEMBRESCOSTCO ADMISSIBLES OBTIENNENT UN RABAIS ADDITIONNEL DE
SUR LES MODÈLES FORD NEUFS SÉLECTIONNÉS
LES ACHETEURS AVISÉS LISENT LES PETITS CARACTÈRES. Les véhicules illustrés peuvent être dotés d’équipements offerts en option. Les concessionnaires peuvent vendre à prix moindre. Ces offres s’adressent à des particuliers admissibles uniquement, sur approbation du crédit par Crédit Ford. Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d’intérêt annuel le plus bas. Un dépôt de sécurité pourrait être exigé par Crédit Ford selon les termes et conditions régissant le contrat de crédit du client. Ces offres excluent les frais d’immatriculation, les as- surances, le plein de carburant, l’inscription au RDPRM (pour les véhicules faisant l’objet d’un financement à l’achat), la taxe écologique sur les pneus neufs, la TPS et la TVQ. Tous les prix et rabais sont appliqués à partir du prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC). Ces offres sont d’une durée limitée et peuvent être annulées en tout temps sans préavis. Pour obtenir tous les détails, consultez votre concessionnaire Ford, ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565 3673. Pour les commandes à l’usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l’usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux. L’offre Prix Employés (le « Prix Employés ») est en vigueur du 3 juillet au 30 septembre 2013 (la « période du programme ») et s’applique à l’achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford 2013 et 2014 neufs (à l’exception de tous les modèles châssis-cabine, châssis nu et fourgon tronqué, du F-150 Raptor, des camions poids moyen, de la Shelby GT500 et de tous les modèles Lincoln). Le Prix Employés s’applique au programme « A » habituellement offert aux employés de Ford Canada, mais exclut le boni négocié avec les TCA. Le Prix Employés ne s’applique pas aux véhicules ayant droit à l’assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, au programme de primes pour parcs commerciaux, aux primes pour la location quotidienne, ni aux programmes de fidélité Plans A/X/Z/D/F. † Obtenez 14 739 $ en rabais PRIX EMPLOYÉS pour le F–150 Platinum 4x4 2013 SuperCrew équipé du moteur de 5,0 L. Le rajustement PRIX EMPLOYÉS total est une combinaison du rajustement PRIX EMPLOYÉS de 7 489 $ et d’une allocation de livraison de 7 250 $. Cette offre peut être combinée à la plupart des autres offres au détail de Ford Canada faites aux consommateurs et qui sont en vigueur au moment soit de la commande à l’usine, soit de la livraison, mais non des deux. Les rajustements PRIX EMPLOYÉS ne peuvent être combinés aux programmes de primes pour parcs commerciaux. * Achetez l’un des véhicules neufs suivants : Fiesta SE berline 2013 / Focus S berline 2013 / Fusion SE 2013 à traction avant équipée d’un moteur de 2,5 L au prix de 13 904 $ / 16 779 $ / 24 349 $ après déduction du rajustement total de 3 745 $ / 870 $ / 1 800 $ (le rajustement PRIX EMPLOYÉS total est une combinaison du rajustement PRIX EMPLOYÉS de 995 $ / 620 $ / 1 800 $ et d’une allocation de livraison de 2 750 $ / 250 $ / 0 $). Les taxes s’appliquent au montant total de l’achat après la déduction des rajustements de prix. ** Obtenez la Focus S berline 2013 neuve à un taux d’intérêt annuel de 1,99 % pour le financement à l’achat pour un terme maximal de 84 mois. Par exemple, pour un financement à l’achat de 16 779 $, au taux d’intérêt annuel de 1,99 % pendant 84 mois, la mensualité exigible est de 214 $ pour une somme totale remboursable de 17 988,67 $. Le total de 12 mensualités divisé en 26 périodes correspond à un versement aux deux semaines de 99 $, le coût d’emprunt est de 1 209,67 $. Un acompte sur l’offre de financement à l’achat pourrait être exigé en fonction de l’approbation du crédit par Crédit Ford. Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix à l’achat. Le client peut se prévaloir des versements aux deux semaines seulement s’il est en mesure d’utiliser un système de paiement par ordinateur (services bancaires par Internet) ou par téléphone (lorsque la banque avec laquelle il fait des affaires offre un tel service). Le client est alors tenu de signer un contrat de financement par versements mensuels et de fournir un chèque couvrant le montant du premier versement devenant échu un mois suivant la date d’entrée en vigueur du contrat et de s’assurer que chaque versement mensuel est remboursé dans sa totalité au plus tard à la date d’exigibilité du versement. Pour déterminer les versements à effectuer aux deux semaines à compter de la date d’entrée en vigueur du contrat, on divise le total annuel de 12 mensualités par 26 périodes de paiement. Ω Cette offre est en vigueur du 4 septembre au 31 octobre 2013 (« la période de l’offre ») et s’adresse aux résidants canadiens membres en règle de Costco, en date du 31 août 2013 ou avant. Profitez de cette offre aux membres de Costco de 1 000 $ CAN de réduction à l’achat ou à la location de la plupart des véhicules Ford 2013/2014 neufs (à l’exception des Fiesta, Focus, C-Max, Raptor, GT500, Mustang Boss 302, Transit Connect version électrique, camions de poids moyens et Lincoln ) (chacun étant un « véhicule admissible »). Le véhicule neuf doit être livré ou commandé à l’usine par votre concessionnaire Ford participant durant la période de l’offre. Cette offre n’est valable que chez les concessionnaires participants et est assujettie à la disponibilité des véhicules, et peut être annulée ou modifiée en tout temps sans préavis. Une seule offre est applicable à l’achat ou à la location d’un (1) véhicule admissible par membre admissible de Costco, jusqu’à concurrence de deux (2) véhicules par numéro de membre de Costco seulement. Cette offre est transférable aux personnes vivant dans le même foyer qu’un membre admissible de Costco. Cette offre peut être combinée à la plupart des offres aux consommateurs faites par Ford du Canada Limitée, soit au moment de la commande à l’usine (le véhicule doit être commandé durant la période de l’offre), soit au moment de la livraison, mais non des deux. Les taxes s’appliquent avant la déduction de 1 000 $ CAN. ± Les cotes de consommation de carburant sont établies selon des méthodes d’essai approuvées par Transports Canada. ^ Pour les modèles Ford Fusion assemblés après le mois de décembre 2012. Consultez www.iihs.org pour plus de détails. ††† © 2013 SIRIUS Canada Inc. « SiriusXM », le logo SiriusXM, de même que les noms et logos des stations sont des marques de commerce de SiriusXM Radio Inc. utilisées en vertu d’une licence. © 2013 Ford du Canada Limitée. Tous droits réservés. quebecford.ca VOUSPAYEZCEQUENOUSPAYONSMAISSEULEMENT JUSQU’AU30SEPTEMBRE. VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD OU FORD.CA POUR OBTENIR VOTRE PRIX EMPLOYÉS DÈS AUJOURD’HUI. COUREZLACHANCEDECHANTER AUXFRANCOFOLIESDEMONTRÉAL
De sériepour laplupart desvéhiculesFord avecabonnement de6moisprépayée †† .
_04V0C_38444_QAD_R0_SYRCar_10.2187x12.625.indd 1
3/7/13 4:10PM
400, rue Bethany, Lachute www.desrosiersford.com lachute@desrosiersford.com 450 562-2454 | 1 800 881-8832
DESROSIERS
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online