450 562-5252
SÉLECTION Agence immobilière
WWW.REMAX-QUEBEC. COM
MAISON DE PRESTIGE À PRIX ABORDABLE!
CONSTRUCTION TOUT BRIQUE BEAU SECTEUR!
TOUTLECHARMEDELACAMPAGNE!
MAISON DE CAMPAGNE RÉNOVÉE!
CHARMANTE MAISON À LA CAMPAGNE!
DES POSSIBILITÉS SANS LIMITES!
Sylvain Lessard
Courtier immobilier agréé 514 591-6549
Lachute : Plain pied de 3 CÀC au même niveau, bois franc. Salon avec pl. cathédrale et foyer au bois. Sous-sol aménagé. 159 500$ . MLS 9358579
Lachute : Cottage avec 2 chambres à l’étage + foyer c. lente au salon. Belle cuisine avec grande s/manger. Terrain de 228’ x 150’ irr. MLS 9660568 Lynda Fauteux • 514 952-8810
B-Chatham : Petite maison de deux chambres avec sous-sol fini. Beaucoup de travaux déjà fait. Accès au lac en face de la propriété. MLS 23245580 Lynda Fauteux • 514 952-8810
B-Chatham : Cottage de 3 CÀC avec beaucoup de rénovations déjà faites soit; cuisine, salle de bains etc… Prenez rendez- vous! MLS 10528446
Lachute : Plain pied de 3 CÀC avec grand terrain de 99’ x 200’. Garage de 24’ x 20’. Nouvelle installation septique conforme. MLS 21532762
Lachute : Construction 2008 de qualité supérieure, 4 côtés en pierre. Grand terrain clôturé et paysagé. Beaucoup d’extras déjà intégrés à cette maison. MLS 9171783 Sylvain Lessard • 514 591-6549
Lynda Fauteux Courtier immobilier 514 952-8810
Sylvain Lessard • 514 591-6549
Lynda Fauteux • 514 952-8810 Sylvain Lessard • 514 591-6549
ARTS ET CULTURE
editionap.ca
Le groupe musical d’Argenteuil Les Gamins a brassé le Théâtre des petits bonheurs samedi soir dernier, en première partie du spectacle des Alleykatts, qui lançaient du même coup leur deuxième album en carrière, intitulé The Real Thing. Bien connus à Lachute pour leur répertoire varié et leur humour, les deux André Lafleur et leur acolyte Gilles Beauchamp ont offert un spectacle qui a su mettre de l’ambiance dans la place et réchauffer la foule. «Les Gamins sont toujours en feu sur scène, a confié un spectateur. Le nom le dit, ils sont encore des gamins qui ont un fun noir à jouer de la musique.» Les Gamins mettent de l’ambiance sur Berry
Photos Stéphane Lajoie
Les Gamins ont fait vibrer la foule samedi dernier au Théâtre des petits bonheurs.
Avis public d’élection Scrutin du 3 novembre 2013
525$ pour la clinique du diabète
Avis public est, par la présente, donné aux électeurs de la municipalité de Wentworth- Nord par la présidente d’élection, Madame Sophie Bélanger que : 1. Les postes suivants sont ouverts aux candidatures : Mairie et conseillers pour les districts 1, 2, 3, 4, 5 et 6 2. Toute déclaration de candidature à ces postes devra être produite au bureau du président d’élection ou de l’adjoint désigné pour recevoir les déclarations de candidature, le cas échéant, aux jours et aux heures suivants :
Du 20 septembre au 4 octobre 2013 :
− Lundi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 − Mardi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 − Mercredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 − Jeudi de 9 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 − Vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à16 h 30
À NOTER : Le vendredi 4 octobre 2013, le bureau sera ouvert de 9 h à 16 h 30 de façon continue
Le groupe des Alleykatts remettra sous peu une somme de 525$ à la clinique du di- abète du CSSS d’Argenteuil grâce à des fonds recueillis lors de la vente de leur sec- ond albumThe Real Thing. La recherche sur le diabète est une cause qui tient à cœur aux membres du groupe puisque l’un des membres fondateurs des Alleykatts, Doug MacDonald, est décédé des suites de la cette maladie. Ne manquez pas l’article sur le nouvel albumdu groupe dans laTribune- Express du 13 septembre. OFFRES D’EMPLOI
3. Si plus d’un candidat pose sa candidature à un même poste, un scrutin sera tenu le 3 novembre 2013 de 10 h à 20 h et un vote par anticipation sera tenu le 27 octobre 2013 de 12 h à 20 h
4. J’ai nommé pour agir à titre de secrétaire d’élection : Madame Lise La Fontaine
5. J’ai nommé comme adjoint (pour recevoir les déclarations de candidature) : Monsieur Y. André Lord 6. Vous pouvez me rejoindre ou joindre l’adjoint désigné à cette fin, le cas échéant, à l’adresse et au numéro de téléphone suivants :
AVIS DE CLÔTURE D’INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art. 795) Prenez avis que Hilda Ruth BOYD, en son vivant domiciliée au 315 Oak Street, Brownsburg-Chatham (Québec) J8G 3A1, est décédée à Lachute (Québec). le 15 janvier 2012. Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l’étude de Me Jean-Marc Palazzo, notaire située au 3 de la Seigneurie, Saint- André d’Argenteuil (Québec) J0V 1X0 - (450) 537-8160.
Préposé(es) au comptoir • Temps plein et temps partiel de soir et de nuit. Joignez-vous à l’équipe!
3488, route Principale Wentworth-Nord (QC) J0T 1Y0 # de téléphone : (450) 226-2416
Donné à Wentworth-Nord, le 11 septembre 2013 Sophie Bélanger Présidente d’élection
Formation payée. Apportez votre CV au 484, rue Bethany, Lachute
Donné ce Saint-André d’Argenteuil
Shirley COX, liquidateur
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online