"$56"-*5 4r/&84 STEO ADVISES UCDSB TRUSTEES TO BRACE FOR MAJOR CUTS TO TRANSPORTATION SERVICES
ANIL JHALLI BOJMKIBMMJ!FBQPODB
USBOTQPSUBUJPODPOTPSUJVN XIJDIQSPWJEFT USBOTQPSUBUJPO TFSWJDF GPS UIF $BUIPMJD %JTUSJDU4DIPPM#PBSEPG&BTUFSO0OUB - SJP $%4#&0 BOEUIF6$%4# QMBOTUP BEESFTTBQSPKFDUFENJMMJPOUSBOTQPS - UBUJPOGVOEJOHTIPSUGBMMGPSUIF TDIPPMZFBS Murray noted that the current level of TFSWJDFGBSFYDFFETUIFQSPWJODJBMTUBO - EBSETUIBUUIFOFXGVOEJOHNPEFMUBLFT JOUPDPOTJEFSBUJPO0OFNFBTVSFUPIFMQ DMPTFUIFGVOEJOHHBQXPVMECFUPBMJHO
TFSWJDFXJUIQSPWJODJBMTUBOEBSET)PXFWFS UIJTXPVMENFBONPSFTUVEFOUTXBMLJOHUP TDIPPM MPOHFSEJTUBODFTUPCVTTUPQTBOE NPSFTUVEFOUTIBWJOHMPOHFSCVTSJEFT $VSSFOUMZ UIF45&0BJNTUPIBWFOP NPSFUIBOUISFFQFSDFOUPGTUVEFOUTPO CVTFTGPSNPSFUIBONJOVUFT5IFQSP - WJODJBMTUBOEBSEJTBNBYJNVNSJEFUJNF of 75 minutes for elementary students BOENJOVUFTGPSIJHITDIPPMTUVEFOUT 5IFTF TFSWJDF MFWFM DIBOHFT DPVME MFBEUPBTJHOJàDBOUJNQBDUPOGBNJMJFT JO&BTUFSO0OUBSJPTJODFNPTUTUVEFOUT from both boards are bused to and from TDIPPM.VSSBZBMTPDPOàSNFEUIBUUIF 45&0XJMMFOUFSBDPNQFUJUJWFQSPDVSFNFOU QSPDFTT XIJDIXJMMIBWFCVTDPNQBOJFT CJEGPSTFSWJDFDPOUSBDUT The intent of this is to create a mar- LFUXIFSFCVTDPNQBOJFTXJMMPGGFSNPSF BUUSBDUJWFQSJDJOHPQUJPOT0UIFSDPTUTBWJOH NFBTVSFTMPPLFEBUXFSFUPQBSUOFSXJUI QVCMJDUSBOTJUBVUIPSJUJFT SFQMBDFWBOTXJUI DPOUSBDUFEUBYJT PSSFRVJSFNPSFQBSFOUT HVBSEJBOTUPUSBOTQPSUUIFJSDIJMESFOUP TDIPPM Murray made it clear that even with UIFTFBOEPUIFSNFBTVSFTUIF45&0JT DPOTJEFSJOH UIFSFXPVMETUJMMCFBGVOEJOH HBQPGBMNPTUNJMMJPO45&0NFNCFS boards would need to cover this shortfall CZSFEJSFDUJOHGVOETGSPNQSJPSJUZBSFBT UPUSBOTQPSUBUJPO.VSSBZTBJEUIF45&0
The Student Transportation of Eastern Ontario (STEO) has advised trustees for the Upper Canada District School Board (UCDSB) to brace for major cuts to transporation service for its students. %VSJOHUIF'FCSVBSZ6$%4#USVTUFFT NFFUJOH +BOFU.VSSBZ UIFHFOFSBMNBOB - HFSPGUIF45&0 UPMEUSVTUFFTUIBUUIF
LES CUPR FORME UN COMITÉ DIRECTEUR POUR LE PROJET D’ALTO GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) 5SJCVOF&YQSFTT OPVWFMMFT!FBQPODB
MFDPNJUÊEJSFDUFVS RVJDPNQSFOESBEFT SFQSÊTFOUBOUTEFIBVUOJWFBVEFTIVJUNVOJ - DJQBMJUÊTFUEFTNFNCSFTDMÊTEVQFSTPOOFM EVEÊQBSUFNFOUEFMFT$613 .;BOUIBJOEJRVÊRVFMFDPNJUÊEJSFD - UFVSEFWSBJUDPNQSFOESFVONBJSFEFMBQBSUJF PVFTUEFMFT$613FUVONBJSFEFMBQBSUJF FTU -BNBJSFTTFEF$BTTFMNBO (FOFWJÍWF -BKPJF BNBOJGFTUÊTPOJOUÊSËUÆTJÊHFSBV DPNJUÊEJSFDUFVS TPVMJHOBOURVFMMFEJTDVUF des questions ferroviaires locales avec les SFTQPOTBCMFTE"MUPEFQVJTUSPJTBOTFU RVFMMFBJNFSBJUWPJSVOFHBSBOUJFEBDDÍT MPDBMÆVOFHBSF"MUPEBOTMFQMBOàOBMEV USBDÊ -FDPOTFJMEFT$613BWPUÊMBQQSPCBUJPO JNNÊEJBUFEFMBDSÊBUJPOEVDPNJUÊEJSFDUFVS FOSBJTPOEFMVSHFODFEFTFQSÊQBSFSÆ USBJUFSDFUUFRVFTUJPOBWFDMFHPVWFSOFNFOU GÊEÊSBM -F QSPDFTTVT EJOGPSNBUJPO QVCMJRVF TVSMFQSPKFUFTUUPVKPVSTFODPVSTFUMF HPVWFSOFNFOU GÊEÊSBM B JOEJRVÊ RVF MB DPOTUSVDUJPOEFMBQSFNJÍSFTFDUJPOEVUSBDÊ EFWSBJUDPNNFODFSFO -FDPNJUÊEJSFDUFVSBQPVSNBOEBUEF recueillir et d’analyser les informations rela- UJWFTBVQSPKFU OPUBNNFOUMFTQSPQPTJUJPOT EBMJHOFNFOUEVUSBDÊ MFTDBMFOESJFST MFT JNQBDUTTVSMFTNVOJDJQBMJUÊT MFTCFTPJOT FO JOGSBTUSVDUVSFT FU MFT PQQPSUVOJUÊT ÊDPOPNJRVFT -FNBOEBUEVDPNJUÊTUJQVMFRVJMEFWSB ÊHBMFNFOUjJEFOUJàFSMFTSJTRVFT MFTEÊàT FUMFTPQQPSUVOJUÊTBTTPDJÊTBVQSPKFUEF USBJOÆHSBOEFWJUFTTFQPVSMBSÊHJPOEBOT TPOFOTFNCMFFUQPVSDIBRVFNVOJDJQBMJUÊ JOEJWJEVFMMFNFOUv -FDPNJUÊQSÊQBSFSBVOSBQQPSUQSÊMJNJ - naire sur ses conclusions et ses recom- NBOEBUJPOTQPMJUJRVFTjÆVOFEBUFRVJ TFSBEÊUFSNJOÊFQBSMFQSÊGFUvFUÊMBCPSFSB ÊHBMFNFOUVODBESFTUSBUÊHJRVFÆMPOHUFSNF jBàOEFTPVUFOJSMBQSJTFEFEÊDJTJPOEF MFT$613ÆNFTVSFRVFMFQSPKFUBWBODFv
CPBSEPGEJSFDUPSTFYQFDUTUPNBLFàOBM EFDJTJPOTBCPVUQPTTJCMFDIBOHFTJOUIF GBMMPG UPQSFQBSFGPSUIF TDIPPMZFBS Student Transportation of Eastern Ontario a averti le conseil scolaire Upper Canada District School Board (UCDSB) que d’importantes réductions des services de transport scolaire étaient à prévoir. (UCDSB)
Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) veulent s’assurer qu’il y ait une position régionale unifiée au niveau politique sur le projet de train à grande vitesse proposé. Mario Zanth, en tant que maire de la WJMMFEF$MBSFODF3PDLMBOE BQSÊTFOUÊVOF NPUJPOMPSTEFMBTFTTJPOEVGÊWSJFSEV DPOTFJMEFT$613WJTBOUÆDSÊFSVODPNJUÊ EJSFDUFVSSÊHJPOBMDIBSHÊEFSFDVFJMMJSFU d’analyser les informations relatives au QSPKFUEFUSBJOÆHSBOEFWJUFTTF"MUPFOUSF 0UUBXBFU2VÊCFD RVJJODMVSBJUQMVTJFVST BVUSFTWJMMFTTJUVÊFTMFMPOHEVUSBKFU .;BOUIFTUÊHBMFNFOUMBDUVFMQSÊGFU EFT$613NBJTTPOBWJTEFNPUJPOBÊUÊ QSÊTFOUÊFOUBOURVFNBJSFEFMVOFEFTIVJU NVOJDJQBMJUÊTEF1SFTDPUUFU3VTTFMMFUOPO FOUBOURVFQSÊGFUEFMBSÊHJPO j #FBVDPVQ EJOGPSNBUJPOT DJSDVMFOU EBOTMBSÊHJPO RVJOFTPOUQBTWSBJFTv B EÊDMBSÊ.;BOUI BKPVUBOURVJMBWBJUFVDFUUF JNQSFTTJPOMPSTEFSÊDFOUFTEJTDVTTJPOT BWFDEFTSFTQPOTBCMFTE"MUPFUMBEÊQVUÊF de Prescott-Russell-Cumberland, Giovanna .JOHBSFMMJ .;BOUIBTPVMJHOÊRVFMPCKFDUJGEV DPNJUÊEJSFDUFVSFTUEFGPVSOJSBVDPOTFJM EFMFT$613EFTJOGPSNBUJPOTFUEFTEÊUBJMT QSÊDJTTVSMFQSPKFUEFUSBJOÆHSBOEFWJUFTTF Z DPNQSJT TPO JNQBDU QPUFOUJFM TVS MFT NVOJDJQBMJUÊTNFNCSFT BàORVFMFDPOTFJM EFT$613TPJUNJFVYÆNËNFEFQSFOESF EFTEÊDJTJPOTÊDMBJSÊFTTVSMBNBOJÍSFEF USBJUFSBWFD"MUPFUMFHPVWFSOFNFOUGÊEÊSBM DPODFSOBOUMFUSBDÊàOBMQSPQPTÊQPVSMF QSPKFUEFUSBJOÆHSBOEFWJUFTTF j*MFTUJNQPTTJCMFEFOÊHPDJFSRVFMRVF DIPTFRVBOEPOOFTBJUQBTPÜDFMBWBv B EÊDMBSÊ.;BOUI -BENJOJTUSBUJPOEFT$613PSHBOJTFSB
3R TEWWI PE VIPEGLI 'EVPMRK :£ùĊ ¯ÙÒ®ËË£ì è£ì ìËË£ £ Ä£ùĊ PASSEPORT ACTIVITÉ DU27FÉVRIERAU8MARS B
ѸҸɱåùôô å¸Ò¯åÙÒ¯
DZǹ À PARTIR DE*
ˌ
µÙÈ£ċ ìùè ôË£ ìÙ£è ìùè ôË£ ì£Òô¸£è £ èçù£ôô£ ì£Òô¸£è £ ìȸ £ ®ÙÒ £ô £ì ìùèåè¸ì£ìɤ
TRAITEMENT DE VARICES, INJECTABLES (BOT*X ET FILLERS) PROCÉDURES MINEURES COSMÉTIQUES PAR MÉDECINS. VENTE DE PRODUITS ALUMIER MD. DR DOMINIQUE MIRON ET DR MARJORIE POMERLEAU
w£Ò£Đ ¤ÙùĄè¸è ÒÙôè£ è£ìôÙ Le Canot Renversé
Yï ¦ïÜ»Õ ¢¦ ë§ï¦ëć§ ɪ
613.423.3131 • St-Isidore, Ontario • Info@ideologieMD.ca • ideologiemd.ca Visitez notre site web pour tous nos services offerts.
ʝ˪˪˪ʡ˛ˢ˧˘˟˟˔˖˖˔˥˟˜ˡ˚ʡ˖ˢˠʢ˥˘˟˔˖˛˘
Made with FlippingBook - PDF hosting