Express_2020_10_21

OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS

NÉCROLOGI E OBI TUARY

MÉNARD, JACQUES décédé le 11 octobre 2020, à l’âge de 64 ans

OUELLETTE, SERGE

(P)

(P)

VAN KLEEK SENIOR CITIZENS MANOR OFFRE D’EMPLOI- CONCIERGE Le Manoir est à la recherche d’un concierge à temps partiel de 30 à 35 heures par semaine. Certaines qualifications sont requises. • Compétences en conciergerie • Connaissances en électricité, plomberie, et menuiserie

231865

La famille a le regret de vous annoncer le décès de Serge Ouellette, de L’Orignal, décédé le 26 septembre 2020, à l’âge de 52 ans et 4 mois. Il fut prédécédé par ses parents ainsi que son épouse Louise et aussi, son frère. Il laisse dans le deuil ses deux fils : Mathieu et sa conjointe et Sébastien; trois petits-enfants ; sa belle-fille, Marie-Lou Carrière ; sa sœur, Nathalie et son conjoint ; sa belle-mère, Marie- Paule Gagnon et un beau-frère, Benoît Miner et sa famille. Il laisse également des tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial pour le service des soins à domicile. Des dons à la Société canadienne du cancer ou la Résidence Le Monarque de Montebello, seraient appréciés.

Jacques était célibataire. Fils de feu mère Jeannine Cayer et de feu père Jean-Jacques Ménard. Le premier à quitter notre famille vers une autre vie, laissant ses frères et sœurs : Johanne, Daniel, André, Carole, Michel et Stéphane Ménard. Un vrai frère. Lorsqu’on lui demandait de l’aide, il ne disait jamais non. Cuisinier de nature, son met préféré, le crapaud. Il avait un rire éclatant. Nous te rendons grâce, vers une vie meilleure. Nous vous remercions de l’amitié que vous lui avez donnée. Chantons, Frère « e » Jacques, Frère « e » Jacques, dormez-vous, dormez-vous.

• Français et anglais (parlé et écrit) • Vérifications des alarmes à feu • Certificat WHMIS • Maintenance générale • Entretenir le terrain

L’offre d’emploi au complet disponible sur demande. Svp envoyer votre curriculum vitae avant ou pour le 26 octobre 2020. VAN KLEEK SENIOR CITIZENS MANOR 71 DERBY AVE., VANKLEEK HILL, ONTARIO KOB 1RO ATT: Robin McRae, gérante Télécopieur : 613-678-2818 • Courriel : vkscmanor@bellnet.ca

C’EST AVEC TRISTESSE que nous vous annonçons le décès de

3 e ANNIVERSAIRE À LA DOUCE MÉMOIRE DE JOHANNE PILON LALONDE décédée le 26 octobre 2017

231938

OPPORTUNITÉ D’EMPLOI DIRECTEUR (DIRECTRICE) DU SERVICE D’INCENDIE CANTON DE CHAMPLAIN

PHOTO

(P)

Mme Anita Lajeunesse (née Langevin)

Le Canton de Champlain, qui compte une population d’environ 8700 personnes, est situé entre Ottawa et Montréal, à proximité des autoroutes 401, 417 et 34. Le Canton est à la recherche d’une personne énergique et motivée afin de pourvoir au poste de Directeur (Directrice) du Service des incendies. Relevant de la directrice générale, le directeur du Service des incendies est responsable de diriger, de gérer, de planifier et de superviser tous les aspects du Service des incendies, y compris l’exploitation et la gestion des deux stations du canton avec l’aide de bénévoles. Le directeur du Service des incendies assumera également la fonction de coordonnateur communautaire de la gestion des situations d’urgence (CCGSU) et administrera le plan local d’urgence ainsi que les initiatives de santé et de sécurité pour le Canton.

d’Alfred (Ontario), décédée subitement le samedi 10 octobre 2020, à l’âge de 83 ans. Elle était l’épouse de feu Conrad Lajeunesse et la conjointe de feu Yvon St-Onge; la fille de feu Orphila Langevin et de feu Caroline Brunet; la mère bien-aimée de Serge (Lorraine Viau), Huguette et Mario; la grand-mère de Martin et Lyne Lajeunesse, Tania Lefebvre et Janelle Lajeunesse; l’arrière-grand-mère de plusieurs arrière-petits-enfants. Lui survivent également de nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par quatre frères et cinq sœurs. Étant donné les circonstances actuelles, une célébration de prières aura lieu dans l’intimité familiale au cimetière Saint-Victor à Alfred (Ontario). Un merci spécial au personnel de la Pension du Bonheur à Alfred, pour son dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l’Association pulmonaire, 885, promenade Meadowlands, bureau 502, Ottawa (Ontario) K2C 3N2. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred (Ontario) 613-679- 2802 . Pour un message de condoléances, pour aviser la famille qu’un don fut complété ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.mflamarre.ca

Chère épouse, maman et grand-maman. Il y a trois ans, tu nous quittais avec beaucoup de courage, laissant le cœur serré ceux qui t’aimaient. Jésus te voyait épuisée par la maladie alors Il a apaisé tes souffrances en te chuchotant : « Tu es fatiguée, viens te reposer en paix; ce doux repos, tu l’as mérité, suis- moi. » Avec beaucoup de peine et de respect, nous n’avons pu te retenir. Le grand vide que ton départ a creusé dans nos vies demeure tout aussi douloureux qu’au premier jour. Nous nous consolons en pensant qu’un jour nous serons à nouveau tous réunis avec toi. Levant les yeux vers le ciel, nous te disons : « On t’aime, tu nous manques tellement ; ton nom, maman, reviens souvent sur nos lèvres. » De là-haut, veille sur nous. Ton époux Gilles;

Qualifications :

• Le diplôme d’études supérieures ou collégiales en administration publique ou commerciale est requis en même temps que la certification de la National Fire Protection Association (NFPA) 1021 Fire Officer III ou Fire College Company Officer ou une combinaison équivalente d’éducation et d’expériences connexes. • Une solide expérience avec un minimum de six (6) ans dans le domaine des incendies à un poste d’officier avec un ardent désir de continuer à se développer professionnellement. • De solides compétences en gestion organisationnelle et interpersonnelles. • De solides aptitudes en communications et en relations interpersonnelles, incluant la rédaction de rapports. • Doit être parfaitement bilingue.

tes enfants : Joël (Claudine) et Martin; tes petits-enfants : Tanya, Karl, Mikael, Samuel, Abby et Maika;

ton arrière-petit-fils, Théo et ton arrière-petite-fille, Olivia; ta mère, Murielle; tes frères : Dennis (Johanne) et Ronnie (Diane) et ta sœur, Linda

Une description détaillée du poste est disponible sur le site web au www.champlain.ca.

Le Canton offre une rémunération concurrentielle et un ensemble complet d’avantages sociaux.

Les candidats qualifiés sont invités à soumettre leur curriculum vitae par courriel à paula.knudsen@champlain.ca ou par courrier à l’adresse indiquée ci-dessous au plus tard à 16 h le 12 novembre, 2020.

Canton de Champlain, 948 Pleasant Corner Road Est Vankleek Hill, ON K0B 1RO

Nettoyage, réparation, etc.

Cleaning, repairs, etc.

Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt, mais seuls ceux sélectionnés pour une entrevue seront contactés. Les renseignements recueillis seront utilisés conformément à la Loi municipale sur la liberté d’information et de protection aux fins de la sélection des candidats.

minermonument@gmail.com Tél. : 613 632-6143 • Téléc. : 613 632-7807 337, Front Rd., Hawkesbury, ON

Made with FlippingBook Online newsletter