Magic Heat™ French Operator Manual

EN CAS DE PANNE DE COURANT Si une panne de courant se produit et s’il est prévu qu’elle dure plus de 15 minutes, nous vous recommandons de retirer l’assemblage du panneau arrière pour protéger les composants électriques de la chaleur générée par l’appareil de chauffage, surtout dans le cas des poêles à bois ou à charbon. Vous pouvez laisser l’appareil en fonctionnement; toutefois, NE FAITES PAS DE FEU ASSEZ VIF POUR FAIRE ROUGIR LES TUBES DE TRANSFERT DE CHALEUR, car ceux-ci pourraient s’endommager et briser leur joint étanche à l’air. La non-observation de cette recommandation pourrait générer des émanations dans la pièce et entraîner de graves dangers (monoxyde de carbone). Le retrait de l’assemblage du panneau arrière est également recommandé sur les chauffe-eau utilisés l’été si la chaleur du Magic Heat n’est pas souhaitable. Pour le retrait de l’assemblage de panneau arrière, reportez-vous au paragraphe suivant. AVANT DE RETIRER LE PANNEAU ARRIÈRE, DÉBRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION DE LA PRISE DE COURANT. Retirez les dix (10) vis du panneau arrière (quatre à chaque coin du panneau et une de chaque côté du bord inférieur du Magic Heat). Laissez glisser le panneau de 3,80 cm (1 ½ po) environ vers le bas et dégagez-le. Retirez les deux fils du thermostat. Vous pouvez maintenant retirer l’assemblage, mais veillez à ne pas plier les lames du ventilateur. Pour le réassembler, inversez la procédure ci-dessus en veillant à ne pas plier ou modifier les lames du ventilateur au risque de causer du bruit et des vibrations excessifs. Assurez-vous que les fils ne gênent pas le ventilateur. Ne serrez pas trop les vis car elles pourraient se dénuder. UTILISATION MISE EN GARDE: Avant d’utiliser l’appareil, assurez-vous que toutes les procédures et étapes notées dans la section sur l’installation ont été exécutées. Faites un feu dans votre cheminée ou allumez votre poêle. Lors de ce premier feu, la pellicule d’huile qui recouvre la face avant et les tubes se consume. Ne vous inquiétez pas! La fumée devrait cesser dans les 5 à 10 minutes. Ensuite, de la fumée peut être présente dans l’air, mais il ne devrait pas en sortir du Magic Heat. Si la fumée continue à sortir de l’appareil, arrêtez le fonc- tionnement de l’appareil pendant un moment. N’essayez pas d’effectuer des réparations. Toute modification du Magic Heat ou de l’une de ses pièces annulera la garantie. Peu après que le feu aura pris, votre Magic Heat sera automatiquement mis en marche par le thermostat. Lorsque l’intensité du feu diminuera, le Magic Heat s’arrêtera automatiquement. L’interrupteur manuel devrait toujours être à la position “Off” (ventilateur arrêté) sauf si le fonc- tionnement du ventilateur est souhaité (pendant l’été) lorsque l’appareil de chauffage n’est pas utilisé. Le ventilateur fonctionnera en permanence si l’interrupteur est sur “On” (Marche). Arrêtez le fonctionnement de l’appareil en mettant l’interrupteur à la position “Off” (Arrêt), mais pas en débranchant le cordon d’alimentation. Lorsque le fonctionnement de l’appareil est automatique, l’interrupteur manuel “On/Off” (Marche/Arrêt) n’interfère pas avec le fonctionnement de l’appareil. Lorsque l’appareil fonctionne normalement, aucune tentative ne devrait être faite pour l’arrêter. Le système électrique pourrait être endommagé si l’appareil est arrêté pendant qu’un feu brûle. MISE EN GARDE: Le thermostat est un dispositif sûr et pratique. N’ESSAYEZ PAS de le modifier. MISE EN GARDE: Un feu incontrôlé dans un appareil de chauffage génère des températures excessives qui pourraient endommager les composants électriques du Magic Heat en cas d’exposition prolongée. NE LAISSEZ PAS LA CHALEUR ATTEINDRE UNE INTENSITÉ TELLE QU’ELLE ROUGIT LES TUBES DE TRANSFERT DE CHALEUR. NETTOYAGE MISE EN GARDE: La non-observation des consignes de nettoyage régulier du Magic Heat dé- crites dans ce document pourrait entraîner un feu de cheminée ou un enfumage. Si le Magic Heat est installé sur un appareil de chauffage à bois ou à charbon, utilisez le tire- cendres plusieurs fois par jour pour nettoyer les tubes. En plus de nettoyer quotidiennement les tubes, faites brûler du papier ou du carton une fois tous les deux jours pour un nettoyage plus approfondi des tubes. Si les tubes ne sont pas nettoyés (page 8) pendant une période prolongée, une quantité excessive de créosote ou autres produits de combustion pourrait se déposer sur les tubes en aluminium et empêcher l’utilisation du tire-cendres.

7.

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online