HuFriedyGroup | Infection Prevention Catalog - EU - ES

Casetes y Accesorios • Sección de referencia

Guía de solución de problemas para casetes IMS™ ¿Tiene problemas con sus casetes IMS™? Revise este documento para ver problemas frecuentes y cómo evitar que sucedan.

Problema Causa

Prevención

Problema Causa

Prevención

Tinción | Casetes de resina Negro/ violeta

• Enjuague insuficiente después de limpieza con ultrasonidos

• Enjuague a fondo con un chorro constante de agua durante 30 segundos. Si es posible, use agua destilada.

Manchas

• Amalgama dejado en portamalgamas

• Retire por completo la amalgama u otros compuestos del instrumento antes del procesamiento. • Si el soporte está atascado, esterilícelo por separado y destásquelo mientras está caliente. • Use solo agentes de limpieza apropiados y aprobados y enjuague a fondo. • Revise los instrumentos y sustituya los que tengan mangos agrietados o el revestimiento pelado. • Cambie el agua del depósito una vez por semana. • Limpie regularmente la cámara y los filtros de acuerdo con las instrucciones del fabricante. • Cada seis meses, sumerja los casetes de resina (sin instrumentos y no en el sistema de ultrasonidos) en agua con lejía (2 tazas de lejía por cada 3,8 L de agua).. • Limpie regularmente la cámara y los filtros de acuerdo con las instrucciones del fabricante. • Use agua desmineralizada o destilada durante la fase de limpieza. • Limpie los eliminadores de cemento antes de colocar los instrumentos en una lavadora automática. • Los instrumentos no deben sobresalir del casete. • Solo se necesita un leve esfuerzo para cerrar el casete. • No debe cambiar la posición de los rieles del casete. • Seque completamente el casete después de limpiarlo y antes de envolverlo. • No abra la puerta del autoclave durante el ciclo de secado. • No sobrecargue el esterilizador. • No apile los casetes uno encima de otro. • Use siempre el estante para casetes del esterilizador.

• Secado insuficiente después de limpieza con ultrasonidos • No cambiar la solución de ultrasonidos

• Enjuague con agua caliente

• La solución debe cambiarse al menos una vez al día. Siga siempre las Instrucciones de uso. • Siga las instrucciones del fabricante para el mantenimiento y la limpieza. • Use solo agua destilada para el depósito. • Separe los instrumentos de carbono de los de acero inoxidable. • Para instrumentos de acero al carbono: sumergir en la solución de preesterilización según lo recomendado por el fabricante del esterilizador. • Lubrique las juntas y la zona de la cerradura. • Siga las instrucciones del fabricante para el mantenimiento y la limpieza. • Enjuague y seque a fondo los instrumentos. • Use solo soluciones de limpieza y esterilización aprobadas, no use nunca lejía doméstica, quitamanchas o limpiadores de sarro. • Use agua desmineralizada o destilada en el enjuague final.

• Contacto con amoníaco

• No se ha limpiado el esterilizador

Verde

• Rotura del cromo de los instrumentos

• La corrosión de los instrumentos de acero al carbono se extiende a los instrumentos de acero inoxidable

Corrosión

Amarillo/ Marrón

• No se ha limpiado el esterilizador

• Decoloración por uso normal

• La abrasión puede destruir la superficie de cromo/óxido

• Esterilizador sucio

Marrón/ azul

• No se ha limpiado el esterilizador

• Ataque químico a los instrumentos

Picadura

Cambio a gris mate

• Exceso de cal en el agua

• El eliminador de cemento ha estado en contacto con los instrumentos

• Cloruros (fugas de agua del

Problemas con el casete Bisagras rotas • Sobrecarga/ instrumentos mal colocados

descalcificador de agua o aditivos que contienen cloruros)

• Residuos orgánicos (sangre, saliva, sudor)

• Use únicamente soluciones de limpieza y esterilización aprobadas. No use nunca lejía, limpiador de sarro o eliminador de cemento.

• Rieles colocados incorrectamente

Paquetes mojados

• Secado insuficiente antes o durante la esterilización

• Carga incorrecta de casetes en el esterilizador

B136

Made with FlippingBook Annual report