أوروبا والعالم العربي: رؤية نقدية للسياسات الأوروبية

مت المفوضية للمجلس أقل من شهرين، قد ا يرا ع توصيات غرناطاة ويمهقاد ً بيان  لتنفيذها بنجا ، وكان عنوان الةيان الذ صدر 44 من نوفمبر / تشرين الثاا) 7999 ساين " : برشلونة  ورومتوسبي  ، أ : قةل خمسة أيام فقط من المؤتمر ا ورو  اد ا  العلاقات بين الا باي ليجي"  لس التعاون ا ، ودو ( 1 . ر الةيان بأهم  ذك ورو  ااد ا  ليجي للا  لس التعاون ا ية بااي والعكاس؛ وبنهاية عام 7992 ليجي خامس أكبر سوق لصاادرات  لس التعاون ا ، أضحى ورو  اد ا  الا باي ااد  بعد الولايات المتحدة واليابان ووسط أوروبا وشرقها وا ا باسم آسيان ً دو، نوو شرق آسيا المعروف اختصار ASEAN . وقد وصل إةا ورو  اد ا  حجم التةاد، التجار بين الا  بااي لاس و ليجي إ  التعاون ا 31 مليار إيكو، وهو اسم العملة التي سةقت اليورو، ووصلت ورو  اد ا  صادرات الا باي إ 79 . 3 ااد  اارة الا مليار، وكاان فاائض ورو  ا باي 1 . 9 مليار. وبما أن النفط لم يز، يمثل 29 % من اساتهلاك البا  قاة ورو  اد ا  الا باي، هم والوحياد  ليجي المصدر ا  لس التعاون ا ، فكانت دو ورو  اد ا  الا  لواردات النفط باي؛ إذ كانت تمثل 43 . 1 % . ورو  اد ا  كما أن الا باي عام  ، ليج  نظر دو، ا  كان 7992 ، ثاا) ورو  اد ا  أهم سوق، فقد كان الا باي صل على  79 % مان صاادرات دو،

لس التعاون كةى من صادرات ٍ عن كفل ً ليجي من النفط، فضلا  لس التعاون ا لومنيوم. ومان  ليجي من منتجات النفط المكرر، والمنتجات الةتروكيمياوية وا  ا ورو  اد ا  الا  عضاء  ناحية أخر ، كانت الدو، ا باي ثا) أكابر مساتثمر أ ن ةاي ليجي،  لس التعاون ا ، دو  مىكياة،  بعد الولاياات المتحادة ا ار ية.  ليجي ا  لس التعاون ا والو هة الثانية لاستثمارات ااد  د الةيان الصادر عن المفوضية على الاعتماد المتةاد، بين الا وبعد أن شد ورو  ا باي ليجي، استعرض توصيات غرناطة، وأوصى الةيان،  لس التعاون ا و على الصعيد السياسي، با "إقامة حوار سياسي يدعمه الموظفون ذوو المناصاب وساط،  الشرق ا  منية ومتابعة عملية السلام  العليا، بانتظام"، يتناو، المسائل ا ( 1 Com (95) 541 final, (Communication to the Council and the Parliament).

151

Made with FlippingBook Online newsletter