أوروبا والعالم العربي: رؤية نقدية للسياسات الأوروبية

ض حبر على ورق؛ إذ إن الا  إن هو إلا التحليال  ، نفساه ذ مان أعماا،.  نف ُ النهائي، هو الذ يضع "المؤشرات" التي يتحدد بمقتضاها ما سي ورو  اد ا  ن الا  ؛" مفهوم "القيم المشتركة  ذلك أن ثمة إشكالية أضف إ باي دقد القيم". " هو الذ ا لا يت ً ابية زء تعد مةادئ التمييز والمشروطية الإ جزأ مان خباة العمال. عال مناهم أصادقاء ىان قاد ققه بعض ا  قصد بالتمييز أن التقدم الذ ُ وي ى هذا النمط من التفاعل "الهندساة سم ُ رد "البى". وي متحابين، بينما يظل غىهم المتبىة" ( 1 وروبية للجميع، بل هي إطار عمل متنوع  وار ا ؛ إذ لا تصلح سياسة ا ا لوضع كل ً وفق بلد من الةلدان المجاورة على حدة. ورو  اد ا  ؛ فةينما تربط الا  ىان هو تمييز برا و، بين ا  فالتمييز ا بااي الشرق، أوكرانيا ومولدافيا وبيلاروسيا، علاقات تقوم على "اتفاقياات  ىانه نوو علاقات تقوم علاى "اتفاقياات ا  ىانه الشراكة والتعاون"، فإنه ترببه سس القانونية  "ا  شراكة"، ويكمن الاختلاف بين النوعين من الاتفاقيات الثنائية والإطار المؤسسي وأهداف الشراكة" ( 2 ضمن أشياء أخر . وهذا التمييز ينبةاق ورو  اد ا  ا على علاقة الا ً أيض باي منبقاة القوقااز، أرمينياا  ىانه الثلاثة وأذربيجان و ور يا، الذين ترببه به  ا ماع ىاناه ً م علاقة أقل وثاقة، وأيض باي نو زائر وتونس وليةيا المتوسط، المبرو وا ( 3 شرقي المتوسط،  ، و ىانه راضي الفلسبينية وإسرائيل  ردن وسوريا ولةنان ومصر وا  ا ( 4 . ( 1 Van Elsuwege, Peter: “Variable Geometry in the European Neighborhood Policy: the Principle of Differentiation and its Consequences” in Erwan Lannon (ed.) The European Neighborhood Policy’s challenges , (Peter Lang, Bruxelles, 2012), pp. 59-84. ( 2 ل لاطلاع على المزيد من التفاصيل، انظر : Van Elsuwege, Peter: “Variable Geometry in the European Neighborhood Policy: the Principle of Differentiation and its Consequences”, pp. 60-61. ( 3 بشأن التعا ً تشتمل الاتفاقيات مع دو، المبرو العرباي على نصوص أكثر تفصيلا  ون ا، العمالة. ( 4 ا". ً ا متقدم ً ردن "مركز  نحت ا ُ تتمتع إسرائيل بعلاقة موطدة، وم ورو  اد ا  بااي

58

Made with FlippingBook Online newsletter