كلمته ال ،" اد المتوسط بعث نيكولاس ساركوز فكرة "ا دث ان حملته الانتتابية الرئاسية. ومع أنه ، إب ا من التجمال لو ِ ا خ ً باو صر بلبة شعرية وأسلوو ورد ، فقد كان مضمون ا ما، وحسةنا اقتةاس بضع مقتبفات منه لنفهم المنبق الاذ تقاوم علياه ٍّ حد إ مةادرته: تي ألقاهاا ، تولون 1 من فبراير / شةاط 4111
ِ ا مضى، لم ياؤت ً عام
يلناه منذ ورومتوسبي، كما ا 74
وار "إن ا ثماره بعد".
قرقر بلدان المتوسط "مصىها بأيديها". ُ ب أن ت
ات َ ل ِ غف ُ ذت فرنسا المةادرة "مع إيباليا وإسةانيا، وإيباليا واليونان" (أ ا ااد اد المتوسبي" الذ "سيعمل عن كثب مع الا مالبا لتدشين "الا ورو ا ي".اب ااد الا اا ً د مكان ا لتركيا "التي لم ً ا بارز ً اد المتوسط دور سيتيح ا ورو ا باي؛ نها ليست دولة أوروبية". اا: ً ا نسامقيه يوم ما كن "إعادة التفكى اد المتوسط سيساعدنا ا اه العرو". سياسة فرنسا واضحة: أخفقت سياسات الا و كانت الرسالة ا ورو اد ا بااي ااه اه العرو باتت أوروبا، وأن سياسة فرنسا المتوسط، وأن تركيا ليس لها مكان ا من الماضي. ً شيئ
اد المتوسط المقتر وأهدافه، وهي باو رسالة ا زء الثا) من ا ويعرض ا ارة سياسات انتقائية للهجرة، والتنمية المشتركة وحماية الةيئة وتنظيم التجارة ا ، وإدارة المياه والباقة المتجددة والتعليم. اد ا؛ فقد شعر الا ً ا شديد ً من الستط، ولاقى انتقاد ً ا هائلا ً باو قدر أثار ا ورو ا باي بااو تركياا بالإهانة وبتعرضه للانتقاد الشديد، كما أصااو ا بالإحةاط، وإسةانيا وإيباليا بالذهو،، بسةب عدم استشارتهما، وانزعجت ألمانيا مما كان يةدو "انفراد فرنسا بالقيادة"، واندهش العارو مان "تازاحم" المةاادرات سةيل إرضائهم". " وروبية ا
65
Made with FlippingBook Online newsletter