Express_2011_05_06

nouvelles@eap.on.ca H AWKESBURY Jacques de Courville Nicol, 50 ans au service de la francophonie L’auteur brosse le portrait de la vie peu commune d’un témoin privilégié et d’un participant actif à des événe- ments qui ont façonné l’histoire de l’Ontario français dans le domaine des affaires, de l’éducation, de la politique et de la santé. Jacques de Courville Nicol. On y ra- conte sa jeunesse, sa vie et ses années en affaires. promotion des francophones en affai- res. On retrouve aussi de nombreuses photos et illustrations inédites, ainsi que des textes d’importance historique dans le livre.

On y parle aussi des dossiers aux- quels ils a participé et qui ont marqué les francophones, comme la lutte pour les écoles secondaires de langue fran- çaise en Ontario, la promotion des langues officielles au Canada, la dé- fense des services de santé en langue française à Sudbury et à Ottawa, et la

La biographie Jacques de Courville Nicol, 50 ans au service de la francophonie de l’auteur François- Xavier Simard pose un regard sur la vie de cet homme engagé dans la revendication, la défense et la promotion de la francophonie en Ontario.

Les témoignages en annexe regrou- pent les commentaires de plus d’une soixantaine de personnalités franco- phones et permettent une meilleure compréhension de Jacques de Courville Nicol. Cette œuvre a été accomplie au terme d’entretiens et de deux ans de recher- ches et d’entrevues. Elle saura intéresser un large public francophone et francophile.

L’ouvrage retrace le cheminement historique de l’Ontario français au cours des derniers cinquante ans à tra- vers les yeux d’un homme engagé,

richard.mahoney@eap.on.ca H AWKESBURY Philip Mosselaer a eu une surprise désagréable alors qu’il doit payer à la Ville de Hawkesbury les taxes d’eau pour des maisons vacantes. « Même si la maison n’est pas vendue, même s’il n’y a personne qui habite dans la maison, il faut que je paie pour un compteur d’eau », se lamente le contracteur. Le taux de base pour un compteur d’eau est de 54 $ pour trois mois, ou 216 $ par année. Pour M. Mosselaer, ces taux ne sont pas nécessaires, surtout qu’on considère que la Ville impose également un frais pour la collecte des vidanges aux maisons vacan- tes. « On paie pour un service qu’on ne reçoit pas », lance M. Mosselaer. « Des maisons peuvent demeurer non vendues pour plusieurs mois », il ajoute. Les règlements en question sont sembla- bles à celles dans d’autres municipalités, selon le directeur général Normand Beaulieu. La Ville soutient que la municipalité a les taux d’eau les plus bas dans la région, si non dans la province entière. On sait que la Chambre de commerce a exprimé sa frustration dernièrement à la suite de la réception des premières factures pour l’eau et les égouts fondées sur les lectures des compteurs d’eau. Les détails au sujet des compteurs d’eau et des taux sont disponibles sur le site Web de la ville : www.hawkesbury.ca. Un contracteur questionne la politique des compteurs d’eau

6"1-Ê6 <Ê/Ê 1Ê   ° POUR CONTINUER D’AVANCER, FIEZ-VOUS AUX EXPERTS DE DESJARDINS.

PLANIFICATEURS FINANCIERS 1 – Pour élaborer et suivre votre stratégie financière EXPERTS DES MARCHÉS FINANCIERS 2 – Pour optimiser votre portefeuille de placements sur les marchés EXPERTS EN ASSURANCE DE PERSONNES 3 – Pour protéger votre patrimoine financier

`iÍ>À`ˆ˜Ã°Vœ“É ià ݫiÀÌÃ

Venez découvrir nos experts.

8* ,/- -,  -

anificateur financier pour Desjardins Cabinet de services financiers inc. 2 Conseiller en placement de Valeurs mobilières Desjardins (VMD). VMD est membre de l’Organisme canadien de réglementation du ommerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et membre du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE). 3 Agent en assurance de personnes, employé de Desjardins Sécurité financière, compagnie ’assurance vie.

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker