RALLYE POUR LA PÉDIATRIE
COLLECTIVITÉ
participants à se trouver un nomd’équipe à l’image d’un band populaire. L’équipe pourra aussi se déguiser selon le groupe qu’elle aura choisi. Par exemple, l’équipe des Cowboys fringants pourrait porter des chapeaux de cowboy, celle de Pink Floyd pourrait avoir des accessoires de couleur rose, ou encore le quatuor Les Classels pourrait être tout de blanc vêtu. Pour terminer la journée, les participants seront invités à un souper trois services et une soirée dansante, animée par un DJ, à la salle des Chevaliers de Colomb. L’évènement est parrainé par le Club Lions de Lachute. Les détails sont disponibles sur la page Facebook du groupe BAIB. Pour s’inscrire ou obtenir de plus amples renseigne- ments : Guylaine Mallette au 438 403-6070, Josée Dinel au 450 566-0254, Nathalie Bellefleur au 438 390-0770 ou Hugo Lajoie au 450 566-5370.
d’Argenteuil. Les sommes amassées seront utilisées pour l’achat d’instruments de musique, dans le cadre du projet La grange à musique . « J’ai à cœur tout ce qui touche la famille, les jeunes, et particulièrement le quartier Ayers », a déclaré le conseiller municipal responsable des aînés et des familles, Hugo Lajoie, qui a accepté sans hésiter la présidence d’honneur de l’évènement. Les équipes de quatre personnes devront sillonner les routes d’Argenteuil pour réa- liser la vingtaine d’épreuves concoctées par les organisateurs. Les photographies serviront à prouver que les défis ont bel et bien été relevés. Le tout devra être accom- pli en un maximum de trois heures. Pour Hugo Lajoie, l’évènement est aussi une belle façon de faire découvrir les attraits de notre région. La thématique de cette première édition sera les groupes musicaux. BAIB invite les
Le comité organisateur BAIB en compagnie du président d’honneur du Rallye photo : Hugo Lajoie, Nathalie Bellefleur, Guylaine Mallette, Josée Dinel, Anne Labonté et Marc-Antoine Miron. —photo fournie par BAIB LES PROFESSIONNELS
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
LA FÊTE DE LA CITROUILLE
Partir à la chasse aux photos pour une bonne cause. C’est ce que propose le groupe Bénévoles aidant les individus dans le besoin (BAIB) avec son rallye-photo, qui se déroulera le samedi 20 octobre au profit du Centre de pédiatrie sociale en communauté
Le Festival de la citrouille sera de retour au parc municipal de Carillon à Saint-André-d’Argenteuil. —photo Evelyne Bergeron
EVELYNE BERGERON evelyne.bergeron@eap.on.ca
Toute la famille pourra se divertir avec les spectacles équestres aux allures médié- vales, caresser les animaux de la ferme, et les plus jeunes pourront faire des tours de poneys, dépenser leur énergie dans les jeux gonflables et partir en quête des sorcitrouilles . Bien sûr, qui dit citrouille, dit sculpture et décoration. L’artiste local Jessie Armand sera sur place pour créer en direct une citrouille géante. Il donnera également des conseils aux artistes en herbe qui souhai- teront s’essayer sur un plus petit modèle. Un concours de tartes à la citrouille aura lieu ainsi qu’un concours de la plus grosse citrouille. Un jury a étémis sur pied pour déguster les tartes et une balance permettra de juger la plus grosse courge provenant de producteurs ou de jardiniers amateurs. Les détails de la journée seront dévoilés au fur et à mesure sur la page Facebook du Festival de la citrouille. Sinon, on peut contacter la coordonnatrice des Services communautaires et des loisirs au 450 537- 3527, poste 2706.
52, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 3A8 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
La célébration de la citrouille aura lieu pour une deuxième année à Saint-André-d’Argenteuil. La Municipalité reprend le flambeau tendu par les initiateurs du Festival de la citrouille l’an dernier, Natasha Blazevic et Stephen Matthews. La seconde édition de l’évènement se tiendra le samedi 13 octobre, de 10 h à 17 h, au parcmunicipal de Carillon. Ce sera une belle façon de célé- brer l’automne dans une ambiance festive et rassembleuse de type Octoberfest . Outre la grosse courge orange, le festival mettra en lumière une vingtaine d’artistes et de producteurs locaux, ce qui lui don- nera des airs de marché public sous chapiteaux. Des activités pour enfants et une aire de restauration seront éga- lement offertes sur ce site enchanteur. Pour Stephen Matthews, l’un des buts de ce festival est d’éduquer les citoyens sur la façon de cultiver les courges et sur la provenance des récoltes.
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca THOMAS STEVENS Directeur de l’infographie et prépresse thomas.stevens@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online magazine maker