Aarsberetn ing 1950 f o r F lensborg S yg ep le jo fo ren in g
Med t akneminel igh ed kan v i se t i lb a g e paa a a r e t , der svandt. Vore * 00 s y g e p le je r s k e r , frkne. Magdalene Petersen og K irs ten Stormgaard, har haft gode a r b e jd v i lk a a r , fu ld t op at b e s t i l l e , og det er jo ogsaa d e t , de h e l s t v i l . Man kan udøve s in gerning rou t ine mæssig > a f nødvendigheds- grunde øg a f p l i g t f ø l e l s e , men bedre er d e t , som det sker her , at lægge he le s in s jæ l i a r b e jd e t . Dette gælder navn lig f o r en sy g ep le je r sk e . M ed fø le ls e , fo r s t a a e l s e og et aabenfc h je r t e er t i l t r ø s t og opmuntring f o r de syge og t i l b e r ig e ls e og dybt glæde f o r hende s e lv . Begge vore s y g e p le je r sk e r tilsammen har a f la g t 5605 sygebesøg og 1908 s o c ia l e besøg 1 fo r b in d e ls e med de gamles r e j s e r t i l Danmarkc Desuden har de ledsage t en d e l a f transprterne t i l Danmark og f r k . Petersen har fo r e ta g e t tØ j - uddelingen i "Ansgar" en gang om ugen. Med den danske menighedspleje i F lensborg fo rb in d e r os s ta d ig væk e t eksemplarisk samarbejde, l i g e l e d e s med Dansk Sundhedstjeneste i S y d s l e s v ig j i hv is b e s t y r e l s e , det saakaldte sundhedsraad, vor fo ren in g har en repræsentant. Det er jo F lensborg sy g e p le je fo r en in g s e g e n t l ig e opgave at an sætte og lønne s y g e p le je r sk e r , men der v i ld e ingen fo ren in g være, hvis der ikke var medlemmer. Det er g læ d e lig t at k on s ta te re , at v o r t medlems t a l l i g g e r nogenlunde f a s t . Der har været 10 f ly t n in g e r f r a byen, 8 d ø d s fa ld , 7 nye indm e lde lser , saa ledes at v i nu har 502 medlemmer. Ved maanedlige møder f o r medlemmerne søger v i at sprede op lysn ing om h yg ie jn e og sygdomsforebyggelse samt a t skabe sammenhold b landt medlem merne ved fo red ra g og oplæsning. Vi er mange, der hver gang med glæde ser hen t i l det maanedlige hyggens samvær, som fa k t is k er b le v e t uund væ r l ig t f o r s l e t ikke saa faa a f medlemmerne. Vi sy d s le sv ig e re trænger t i l engang imellem at hygge os sammen, at mærke og f ø l e , at v i har venner og m en ingsfæ ller . Følgende ta le r e og fored ragsh o ldere har v e l v i l l i g t s t i l l e t s ig t i l raadighed ved maanedsmØderne i 1950 : hr . adjunkt Th. Madsen, h r . overlæge Kaj Hammer, h r . læ rer Borgaa, h r . amtslæge d r . Sv. O sten fe ld f r a Aabenraa, h r . pastor H.F. Petersen . Vi gentager her vor h j e r t e l i g e tak f o r deres b e r e d v i l l ig h e d og in t e r e s s e ! Desuden har v i se t en dansk l y s t s p i l f i lm cg saa oplevede v i en h e r l i g sommerudflugt t i l Lindeved. A t t e r i aar f ø l e r v i trang t i l at s ig e tak t i l mange s id e r , ikke mindst t i l vore t r o fa s t e venner i Danmark, som med deres s t ø t t e g iv e r grundlaget f o r h e le v o r t v irk e . Vore venners in te r e s s e og t r o fasthed g iv e r os k ra ft og nyt mod. Maatte v i a l t i d v i s e os deres venskab værdige! p , b . v . Annelise Johannsen.
Made with FlippingBook - Online magazine maker