XO FLEX Brochure

SAFETY FIRST Fighting cross- contamination

Der Kampf gegen Kreuzkontamination

Lutte contre la contamination croisée Avec XO FLEX, vous maximisez la protection contre la contamination croisée. Vous gérez tout l'unit et le fauteuil en mode mains libres grâce à la pédale de commande. Tout ce que vous et votre assistant avez touché pendant le traitement peut être détaché et désinfecté ou autoclavé. Toutes les surfaces sont lisses et faciles à nettoyer, et les parties métalliques de l’unit sont dotées d'un revêtement antibactérien innovant. Sécurisation des systèmes d'eau et d'aspiration XO FLEX s’accompagne de multiples solutions puissantes pour le protéger contre la contamination de l'eau et des systèmes d'aspiration. XO Water disinfection empêche l'accumulation de biofilm dans le système d'eau.

With XO FLEX you maximize protection against cross- contamination. You manage all unit and chair functions hands free with the foot control. Everything touched by you and your assistant during the treatment can be detached and disinfected or autoclaved. All surfaces are smooth and easy to clean, and the metal parts of the unit feature an innovative XO FLEX features multiple powerful solutions to protect against the contamination of water and suction lines. XO Water disinfection prevents the build-up of biofilm in the water system. XO Suction disinfection disinfects suctions and suction hoses. The automatic chip blow prevents retraction of liquids into the unit’s water lines. antibacterial coating. Securing water and suction systems

Mit der XO FLEX maximieren Sie den Schutz vor Kreuzkontaminationen. Alle Funktionen der Behandlungseinheit und des Patientenstuhls können freihändig über den Fußanlasser gesteuert werden. Alles, was Sie oder Ihre Assistenz während der Behandlung berührt haben, kann abgenommen und desinfiziert oder autoklaviert werden. Alle Oberflächen sind glatt und einfach zu reinigen. Und, die Metallteile der Behandlungseinheit verfügen über eine innovative, antibakterielle Beschichtung.

Schutz der Wasser- und Absaugsysteme

XO FLEX bietet mehrere leistungsfähige Lösungen zum Schutz vor Verunreinigungen von Wasser und Absaugsystemen. XO Water disinfection verhindert die Bildung von Biofilmen im Wassersystem. XO Suction disinfection desinfiziert die Absaugvorrichtung und die Absaugschläuche.

XO Suction disinfection désinfecte les tuyaux d'aspiration.

Le chip blower automatique empêche le retour de liquides à l'interieur de l'unit.

Der automatische Chip Blow verhindert den Rückfluss.

24

Made with FlippingBook HTML5