CAMPAGNE ÉLECTORALE 2015 Dernier droit pour les candidats
Normand Laurin, NPD Normand Laurin est un expert-conseil en technologie de l’information. Il enseigne aussi le piano. Dans ses temps libres, il travaille avec des organismes comme le Conseil des Canadiens a"n de promouvoir le commerce équitable, l’énergie verte, le régime public de soins de santé et une démocratie dynamique. Né et élevé à Montréal, il a déménagé à Vankleek Hill il y a une vingtaine d’années. Il a étudié en informatique au Collège O’Sullivan de Montréal. Au cours de sa campagne, il s’est dit préoccupé par le sort réservé à la population vieillissante. Il a aussi soutenu l’importance d’investir dans les énergies renouvelables. Pierre Lemieux, Parti conservateur Pierre Lemieux a commencé sa carrière comme o#cier cadet dans les Forces armées canadiennes, à l’âge de 17 ans, au Collège militaire de Kingston pour en ressortir avec son diplôme d’ingénieur mécanique en poche et une maîtrise en sciences. Après avoir servi pendant 20 ans dans les Forces, il prend sa retraite au rang de Lieutenant- colonel et se lance en politique. Il est élu au fédéral pour la première fois en 2006 et représente le Parti conservateur du Canada dans la circonscription de Glengarry- Prescott-Russell. Il a agi à titre de Secrétaire parlementaire pour les Langues o#cielles, comme Secrétaire parlementaire pour l’Agriculture et l’Agroalimentaire Canada et Secrétaire parlementaire pour les Anciens combattants. M. Lemieux est titulaire d’un baccalauréat en génie mécanique (Collège militaire royal) et d’unemaîtrise en sciences. Il est ingénieur depuis 1994 et gestionnaire de projet accrédité. Au cours de la campagne, il a essentiellement défendu les décisions et les réalisations de son gouvernement au cours des neuf dernières années. Il a aussi défendu son mandat, faisant valoir, entre autres, que quelque 29 millions $ ont été fournira aux municipalités de Glengarry- Prescott-Russell ces investissements qui sont tellement nécessaires. » M. Drouin a aussi soutenu que son expérience au sein de l’organisme Startup Canada l’a aidé à comprendre les besoins des entrepreneurs locaux et le climat qui favorise la création d’emplois. « Nous devons renforcer la culture de l’entreprenariat au Canada, a-t-il déclaré. Je suis "er que nous nous soyons engagés à fournir 200 millions $ chaque année a"n d’inciter la croissance innovatrice au Canada. Ceci fournira un appui direct aux incubateurs et accélérateurs d’entreprises et aux petites entreprises qui cherchent à croître. Nous investirons également 100 millions $ par année dans le Programme d’aide à la recherche industrielle, qui comprend l’innovation des petites entreprise et un programme de recherche. Mon travail sera dem’asseoir avec les maires locaux, les agents de développement économique, les entrepreneurs et d’autres parties intéressées a"n d’identi"er les projets prioritaires et trouver du "nancement par le biais de ce programme. »
La campagne électorale fédérale de 2015 a certainement été très longue aux yeux de plusieurs citoyens canadiens. Cette campagne, qui s’est échelonnée sur 78 jours, serait la plus longue que le Canada ait connue depuis 1872. Néanmoins, la durée de la campagne a permis aux candidats des principaux partis d’exposer leurs points de vue sur plusieurs des enjeux majeurs qui interpellent les Canadiens d’un océan à l’autre. Retour sur le parcours des principaux candidats dans la circonscription de Glengarry- Prescott-Russell en vue du scrutin du 19 octobre prochain. Francis Drouin, Parti libéral Natif de Hawkesbury, Francis Drouin y a fait ses études primaires. Il a poursuivi ses études secondaires au Vankleek Hill Collegiate Institute pour ensuite se diriger vers Ottawa où il a obtenu un diplôme d’études collégiales en administration des a!aires-"nance de La Cité collégiale, et un baccalauréat en sciences commerciales de l’Université d’Ottawa. Au plan professionnel, M. Drouin, qui demeure maintenant à Rockland, a travaillé comme adjoint spécial au sein du bureau du premier ministre de l’Ontario pendant quatre ans, puis s’est joint à une "rme de relations gouvernementales à titre d’expert-conseil en 2008. Il travaille actuellement comme expert-conseil en communication pour une "rme de relations publiques. Il a siégé comme membre du conseil d’administration du collège La Cité et a œuvré comme gestionnaire des relations gouvernementales pour Startup Canada. Au cours de sa campagne, il s’est dit préoccupé par des données "nancières qui semblent montrer que le pays est en récession. Il a fait valoir, entre autres, qu’il est important pour le gouvernement d’investir dans les infrastructures locales a"n d’aider à redémarrer l’économie. Les emplois et le développement économique sont probablement les enjeux électoraux qui touchent les Canadiens de plus près. À moins d’une semaine de la journée des élections, la Compagnie d’édition André Paquette (EAP) a demandé aux principaux candidats dans Glengarry- Prescott-Russell comment ils appuieraient le développement économique et la création d’emplois. Le candidat du Parti libéral, Francis Drouin, a fait remarquer que le taux de chômage dans Glengarry-Prescott-Russell est à 8,7 %, presque deux fois la moyenne nationale. « C’est inacceptable, a-t-il déclaré. Un gouvernement Trudeau doublerait les investissements au chapitre des infrastructures jusqu’à environ 125 milliards $ aucours de laprochainedécennie, comparativement aux 65 milliards $ des Conservateurs.Cet investissementhistorique aidera à renforcer la classemoyenne, créera des emplois, fera croître notre économie et
Francis Drouin
Normand Laurin
Pierre Lemieux
Geneviève Malouin-Diraddo
investis par son gouvernement au cours des dernières années a"n d’aider les petites et moyennes entreprises et pour créer des emplois à l’échelle de la circonscription. Geneviève Malouin-Diraddo, Parti vert Anciennement de Vaudreuil-Soulanges, Geneviève Malouin-Diraddo possède aujourd’hui une petite ferme d’agrément de 15 acres à Alexandria. En plus de s’occuper de sa ferme, elle est aussi graphiste à la pige,
un métier qu’elle a étudié au collège. Par le passé, elle a été technicienne médicale pendant cinq ans dans les Forces armées canadiennes. Elle a aussi été membre de la Garde de cérémonie sur la Colline du Parlement. Au cours de sa campagne, elle a défendu le programme et les valeurs environnementales du Parti vert réitérant, entre autres, l’opposition de son parti à l’Accord transpaci"que.
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca Le développement économique et la création d’emplois, des enjeux de taille « Le gouvernement doit devenir un partenaire au chapitre de l’infrastructure et du transport, a déclaré, pour sa part, le candidat néo-démocrate Normand Laurin. Le Nouveau Parti démocratique (NPD) projette de travailler avec les provinces, les territoires et les municipalités pour investir dans le transport public et les projets essentiels d’infrastructures locales. » projets puissent prendre leur envol plus rapidement. »
M. Laurin a aussi fait remarquer que la stratégie du NPD s’applique également au secteur agricole. « Les petites fermes constituent également une partie intégrale de l’économie deGlengarry-Prescott-Russell. Nous conserverons l’intégrité du système de gestion de l’o!re pour les secteurs avicole, laitier et de la volaille et les revenus ruraux qu’ils rapportent. Nous nous assurerons que les moyens de subsistance ruraux sont de véritables moyens de subsistance en investissant dans les économies rurales, en étendant les programmes de gestion du risque et en appuyant les nouveaux et les jeunes agriculteurs. Nous appuierons un secteur de transformation des aliments innovateur et à grande valeur ajoutée a"n d’étendre les marchés locaux pour les agriculteurs tout en créant des emplois quali"és a"n de bien appuyer les économies locales. » Le député sortant, le conservateur Pierre Lemieux, a fait valoir pour sa part que sa priorité a été de « renforcer les... La suite en page 5
M. Laurin a ajouté que la stratégie néo- démocrate pour aider les gouvernements locaux à diminuer le fardeau que représente leur budget d’infrastructure prévoit l’augmentation d’un cent le litre d’essence de l’octroi aux municipalités en vertu du Programme de transfert des fonds découlant de la taxe sur l’essence. « Nous créerons 54 000 emplois dans les secteurs manufacturier, de la construction et des transports à travers le Canada, a-t-il déclaré. Le NPD s’engage à aider les petites villes et villages a"n d’o!rir plus d’options au chapitre des transports et fournir des investissements de longue durée pour les chemins, les ponts et les infrastructures essentielles. Nous transférerons les fonds directement aux villes pour que les
Made with FlippingBook Online document