Express 2026 02 11

de

Les

"$56"-*5 4r/&84 UN SYNDICAT LANCE UNE MISE EN GARDE APRÈS DES COMPRESSIONS CHEZ TRANSPORTS CANADA

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

RÉPONSE DU JEU Nº 690

Des représentants de Transports Canada examinent les lieux où un autobus urbain à deux étages a percuté un abri d’autobus à la station Westboro à Ottawa, le samedi 12 janvier 2019. LA PRESSE CANADIENNE/Justin Tang

CATHERINE MORRISON La Presse Canadienne

à venir, le gouvernement cherchant à réduire les dépenses de programme et les coûts administratifs d’environ 60 milliards $ au cours des cinq prochaines années dans le cadre de son «examen complet des dépenses». Cet examen entraînera la suppression d’environ 40 000 emplois dans la fonction publique — sur un effectif maximal de 368 000 personnes en 2023-2024 — et de 1000 postes de direction au cours des deux prochaines années. Un site web gouvernemental four- nissant des données sur les réductions d’effectifs montre que le gouvernement vise actuellement une réduction de 439 postes d’employés et de 27 postes de direction à Transports Canada dans le cadre de proces- sus de réaménagement des effectifs ou de transition de carrière. Les données du Conseil du Trésor indiquent que le ministère comptait 6666 employés à la fin du mois de mars 2025. Le syndicat a précisé que Transports Canada procède également à une réorgani- sation structurelle visant à réduire de cinq à trois le nombre de ses régions administra- UJWFT*MBBKPVUÊRVFMFTJNQMJDBUJPOTQPVS MFTPQÊSBUJPOTSÊHJPOBMFTGPOUMPCKFUEFQFV de communication. Le syndicat a fait savoir qu’il demandait l’annulation immédiate des réductions pro- posées qui affectent l’inspection et la sur- veillance des marchandises dangereuses, ainsi qu’une pause dans la poursuite de la réorganisation. La Presse Canadienne a contacté Trans- ports Canada pour obtenir des commen- taires, mais n’a pas encore reçu de réponse. «Il ne s’agit pas seulement d’emplois, mais aussi de la santé de nos membres et de la sécurité des Canadiens, a fait valoir .NF&TDIVL5SBOTQPSUT$BOBEBBVOEFWPJS de diligence. Il est temps qu’il commence à agir en conséquence.»

Un syndicat fédéral met en garde contre les menaces pour la sécurité publique alors que les employés de Transports Canada sont confrontés à des suppres- sions d’emplois. Dans un communiqué de presse, l’Union canadienne des employés des transports a indiqué que ces suppressions d’emplois étaient mises en œuvre d’une manière qui «expose la population canadienne à des risques accrus». Le syndicat s’est dit particulièrement préoccupé par la perspective de réductions d’effectifs dans les services d’inspection et le transport de marchandises dangereuses. On ne sait pas encore quels postes seront touchés. Le syndicat a fait valoir que des années de sous-financement ont épuisé les ins- pecteurs et que de nouvelles réductions administratives limiteront la capacité de ses membres à accomplir leur travail. j/PVT OF DIFSDIPOT QBT Æ TFNFS MB panique, a souligné la présidente nationale EVTZOEJDBU 5FSFTB&TDIVL.BJTMPSTRVFMFT fonctions de surveillance sont réduites et que les responsables de la conformité sont poussés au-delà de leurs limites, les consé- quences peuvent être catastrophiques.» .NF&TDIVLBSBQQFMÊRVFjMFT$BOB - diens et Canadiennes se souviennent de -BD.ÊHBOUJDv FOSÊGÊSFODFÆMBDBUBTUSPQIF ferroviaire qui a frappé en 2013 lorsqu’un train transportant du pétrole a déraillé et explosé au cœur de la ville québécoise. Quarante-sept personnes ont été tuées dans cette catastrophe. j/PTNFNCSFTUSBWBJMMFOUDIBRVFKPVS pour éviter ce genre de tragédie — ils ont besoin de soutien et non pas de secret», a BKPVUÊ.NF&TDIVL Les ministères et les organismes de la fonction publique ont commencé à informer leur personnel des suppressions d’emplois

JEU Nº 691

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

RÉPONSE DU JEU Nº 691

Made with FlippingBook Online newsletter maker