Argenteuil 2026 02 13

Avis public

AVIS DE DÉCÈS

NÉCROLOGIE

OBITUARY

Régie des alcools, des courses et des jeux

AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis. Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 200, chemin Sainte- Foy, bureau 400, Québec (Québec) G1R 1T3.

MIREILLE DESMARAIS née Charbonneau 25 août 1949 – 1 février 2026

1 er ANNIVERSAIRE

8 e ANNIVERSAIRE

Au Centre multi. SSS d’Argenteuil à Lachute, le 1 février 2026, à l’âge de 76 ans, est décédée Madame Mireille Charbonneau, épouse de Monsieur Denis Desmarais. Prédécédée par son fils, Patrick, elle laisse dans le deuil outre son époux, ses deux enfants, Isabelle (Jocelyn Charlebois) et Anik (Éric Paquin), ses quatre petits- enfants, Daphnée, Lou, Samuel et Jade. Elle quitte également sa sœur, Jocelyne, son frère, Jean- Pierre, ainsi que plusieurs autres membres de la famille et de nombreux amis. Un Rituel Funéraire privé sera célébré ultérieurement. Direction 331, avenue Bethany, Lachute J8H 2N3 Tél. 450 562-3636. Téléc. : 450-562-6864 Courriel resfunmozart@videotron.ca Site www.complexemozartdesforges.com Complexe Funéraire Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES Inc

ROLANDE POMERLEAU 1956 - 2026

Le 15 janvier 2026, à l’âge de 69 ans, est décédée Rolande Pomerleau, de Brownsburg-Chatham, épouse de Normand Després. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Sébastien, Nicolas (Katia Mastroianni) et Valérie (Stéphane Bigras), sa belle-fille Judith, ses petits-enfants, ses frères et sœur Michel (Carole), Daniel (Danielle) et Francine, nièces et neveux ainsi que de nombreux amies et amis. Toujours joyeuse et souriante, elle était dotée d’une capacité extraordinaire d’empathie pour tout un chacun. Elle aimait la vie et était tenace. Rolande a consacré les dernières années de sa vie à combattre la maladie. Nous remercions sincèrement l’équipe de soutien et de soins palliatifs à domicile, du CLSC d’Argenteuil. Le dévouement des employées a grandement contribué à améliorer la qualité de vie des derniers jours de Rolande. Une commémoration privée aura lieu pour les proches parents et amis. Au lieu de fleurs, nous vous invitons à faire un don à la Société canadienne pour le cancer, https://cancer. ca/fr SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À la douce mémoire de PIERRE-PAUL BLAIS décédée le 14 février 2025 LOUISE PRESSEAULT BLAIS décédée le 30 mars 2018

NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR La Shop à Mémère inc 6 Rue Bernard

NATURE DE LA DEMANDE Permis de restaurant.

ENDROIT D’EXPLOITATION Aréna Gilles-Lupien 200 Rue MacVicar Brownsburg- Chatham (Québec) J8G 2Z6 Dossier : 196097

Saint-André- d’Argenteuil (Québec) J0V 1X0

Même dans la douleur de votre absence, sentir votre amour réuni autour de nous nous apporte du réconfort. Vous continuez de veiller sur nous. Vous nous manquez tellement. On vous aime de tout cœur. De toute la famille xxxx

Appel d’offres numéro TP2026-01 Ajout d’une piste multifonctionnelle sur la rue Roland-Cadieux

Des soumissions en duplicata (en 3 copies) seront reçues par le soussigné à la Ville de Brownsburg- Chatham, jusqu’à 11 h, le 16 mars 2026 . Ces soumissions seront ouvertes en public, le même jour à la même heure, relativement aux travaux mentionnés en titre. Les soumissions transmises par voie électronique sont acceptées. Ces travaux comprennent sommairement : • Mise en place d’une piste multifonctionnelle de 3 mètres de largeur; • Réfection de la structure de chaussée des rues Roland-Cadieux, Aubin et Renaud; • Travaux de béton soit bordures et trottoirs; • Ajout d’éclairage urbain; • Engazonnement et réparation des surfaces engazonnées. Toutes les conditions pertinentes sont décrites dans le document d’appel d’offres qui peuvent être obtenues par l’entreprise du système électronique d’appel d’offres du gouvernement du Québec (SEAO) au https://seao.gouv.qc.ca Pour être considérée, chaque soumission devra être accompagnée d’un chèque visé, fait à l’ordre de la Ville de Brownsburg-Chatham ou d’un cautionnement de soumission émis par une compagnie d’assurance reconnue en assurance garantie par l’inspecteur général des Institutions financières du Québec, d’un montant égal à 10 % ou plus du montant de la soumission, valide pour une période de (120) cent vingt jours à partir de la date d’ouverture des soumissions. De plus chaque soumission doit être accompagnée d’un document émis par une compagnie d’assurance reconnue en assurance garantie par l’inspecteur général des Institutions financières du Québec, confirmant qu’elle émettra à la Ville, un cautionnement d’exécution du contrat établi pour une valeur de 50 % du prix du contrat et un cautionnement de paiement de la main-d’œuvre, des services des créanciers et sous-traitants pour une valeur de cinquante pour cent (50 %) du prix du contrat, le tout valide pour une période de (120) cent vingt jours à partir de la date d’ouverture des soumissions. Le présent contrat est assujetti au Règlement sur la gestion contractuelle de la Ville à la Section H et, à cet effet, tout soumissionnaire devra s’engager à le respecter en remplissant les formulaires fournis à la Section C Formule de soumission . L’adjudication peut être conditionnelle à l’approbation d’un règlement d’emprunt visant à financer tout ou partie de la dépense liée aux travaux. Tout soumissionnaire prend acte de cette réalité lorsqu’il soumissionne. La Ville de Brownsburg-Chatham ne s’engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et cela sans encourir aucune obligation envers le ou les soumissionnaires. Les soumissions seront reçues à l’endroit suivant : Ville de Brownsburg-Chatham A/s Service du greffe 300, rue de l’Hôtel-de-Ville Brownsburg-Chatham (Québec) J8G 3B4 S’il s’agit d’une transmission par voie électronique, celle-ci doit être déposée avant l’heure prévue par l’intermédiaire du système électronique d’appel d’offres du gouvernement du Québec (SEAO) et sera ouverte publiquement le même jour, au même endroit. Veuillez noter que le montant de l’estimation préliminaire ne sera pas transmis. DONNÉ À BROWNSBURG-CHATHAM, le 13 février 2026. Pierre-Alain Bouchard Greffier et directeur du Service juridique

ANDRÉ LEFEBVRE 1961 - 2026

Au Centre multiservices de santé et de services sociaux d’Argenteuil, à Lachute, le 7 janvier 2026, est décédé à l’âge de 64 ans Monsieur André Lefebvre. Il laisse dans le deuil ses sœurs Danielle et Micheline, son frère Jacques (Anne- Marie), sa belle-sœur Denise, ses neveux et nièces, son ami Jaco, ainsi que d’autres parents et amis. Il fut prédécédé par sa sœur Monique ainsi que par son frère Maurice. Les funérailles auront lieu le samedi 21 février 2026, à 11 h, en la chapelle de l’église Sainte-Anastasie de Lachute, 174, avenue Bethany, Lachute QC, J8H 1M3. La famille accueillera parents et amis à compter de 10 h 30. SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

IN MEMORIAM 25 e ANNIVERSAIRE

À la douce mémoire de LORRAINE COUSINEAU-VIVARAIS décédée le 14 février 2001

Déjà vingt-cinq ans maman que tu nous as quittés. Même après toutes ces années, tu nous manques autant, mais tu vis toujours au fond de notre cœur. Nous n’avons qu’à fermer nos yeux et tous les merveilleux souvenirs reviennent. Merci pour tout maman, tu as été une femme exceptionnelle; tu mérites ton repos. Veille sur nous, protège-nous. Nous t’aimons. Ton époux André,

BERNARD LEGAULT 1945 - 2026

tes filles Manon et Nathalie et tes petits-enfants, Loïck et Thalia xxxx

Au Centre multiservices de santé et de services sociaux d’Argenteuil, à Lachute, le 1 er , février 2026, est décédé à l’âge de 80 ans Monsieur Bernard Legault, époux de Madame Micheline Leduc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nadine (Marco Malette) et Daniel (Raphaëlle St-Vincent), ses frères Richard Legault (Lise Séguin) et Serge Lahaie (Nathalie Goulet), sa sœur Line Lahaie (Gilles Brochu), ses belles- sœurs Diane Leduc (Jean Rochefort), Sylvie Leduc (Romain Michaud) et Lise Simard (feu Gilles Leduc), ses neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et amis. L’inhumation aura lieu au cimetière de Lachute, à une date ultérieure. La famille communiquera les détails en temps et lieu. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de l’Unité de La Fontaine de l’Hôpital d’Argenteuil, pour les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, https://alzheimer.ca SALON ROLAND MÉNARD Inc. 395, rue Grace, Lachute J8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec .

Funéraille, mariage, baptême, anniversaire, évènement, boutique cadeaux et décoration, ballon hélium, Plante, Bijoux et service de photographe Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute • 450-562-1422 Fleurs pour toutes occasions

Made with FlippingBook Ebook Creator