"$56"- * 54 r /&84
Casselman : deux oui, un non et deux indécis
CAROLINE PRÉVOST caroline.prevost@eap.on.ca
En cette année d’élections municipales, certains élus du village de Casselman savent déjà s’ils se porteront ou non can- didats lors des élections municipales du 22 octobre. C’est le cas du conseiller municipal Daniel Lafleur.« Je vais me présenter pour la com- munauté de Casselman, pour les payeurs de taxes du village, a-t-il commenté. Il faut comprendre qu’on a beaucoup de travail à faire. Nous avons une bellemunicipalité avec beaucoup de croissance. Il faut travailler fort et il faut travailler ensemble pour atteindre nos buts et nos objectifs. » La conseillère Anik Charron a également l’intention de se porter candidate. « Je pré- vois me représenter pour un deuxièmeman- dat, a-t-elle déclaré à notre journal lors d’un récent entretien. Je veux vraiment continuer à travailler sur l’actuel et le futur. J’ai vraiment à cœur ma communauté et je veuxmaintenir mon engagement envers les citoyens. » Quant au conseiller Michel Desjardins, la politique municipale, c’est terminé. Après avoir réorienté sa carrière, sa disponibilité pour le conseil du village n’est plus lamême qu’autrefois. La passion et le plaisir qu’il portait autrefois envers son rôle de conseiller municipal ont également diminué. « C’est mon deuxième mandat et j’ai moins de passion et moins de plaisir que j’avais pendant le premier terme. Donc je
While certain elected officials in Casselman have decidedwhether they will be running in the October 22municipal elections, others have not. Daniel Lafleur and Anik Charron have confirmed their intention to run againwhileMichel Desjardins will not. Councillor Marcel Cléroux and Mayor Conrad Lamadeleine are still thinking about it.
me retire. Et j’ai changé de carrière aussi, c’est un travail plus exigeant, donc je suis moins disponible. » Indécis Le conseiller Marcel Cléroux, pour sa part, n’est pas tout à fait décidé. « Je suis en réflexion comme c’est là, mais c’est plus oui que non, a déclaré celui qui siège au conseil depuis 25 ans. J’ai plusieurs projets que je
n’ai pas terminés encore et j’aimerais les finir. J’ai toujours la municipalité à cœur ! Disons que si je peux réaliser mes derniers souhaits, ça va être fini après », a-t-il indiqué. Quant au maire Conrad Lamadeleine, il n’a pas encore pris de décision. Avant de décider, il veut voir si certains projets qui lui tiennent à cœur se seront mis en branle d’ici juin.
« Si je peux les mettre en marche d’ici juin, si je n’ai pas besoin d’être là, non, je ne me représente pas. Mais s’il faut que je sois là…c’est pour ça que je vais attendre (...) », a- t-il indiqué en entretien avec le R eflet-News . Parmi ces projets, le maire souhaite voir se concrétiser un projet de centre commer- cial qui serait situé en bordure de l’autoroute 417, devant le Restauparc.
H214418PM
À LOUER
CONDO DE LUXE NOUVEAU
RÉSERVEZ DÈS AUJOURD’HUI!
Situé au coeur d’Embrun • 2-3 chambres à coucher 6 électroménagers • Air climatisé central Contactez: Louis Pascucci Cell: 613.859.2289 Email: lpascucci@devcore.ca
1275 $
/MOIS
À PARTIR DE
PROMO PREMIER MOIS GRATUIT
Bureau des ventes, 194, St-Malo Pl, Embrun, ON • 613-859-2289
OUVERT 7 JOURS lundi au jeudi: 12h à 18h vendredi au dimanche: 11h à 17h
Made with FlippingBook - Online catalogs