الخليج في سياق استراتيجي متغير

ونن 1983 ، تغ يرت الصيورة أسعار النفط
ليج بشكل ج ري؛ إذ أدت الصدن العكسي  الاقتصادي لدول ا
ا نن الفيائض ً نوعي ً ولا
خفض عائدات النفط بشكل نلحوظ، وشهدت إ لس التعياون العجز. فقد سجلت دول كون إ
نيزان المدفوعات ونيزانيات ا َّ قد ُ اري ي ساب ا
ا
ا ً ليجي عجز  ا
وا
ر 3 , 2 نليار دولار عام 1989 ، وهو ا نقارن بفوائض تقدر بي ا حاد ً فاض  عد ا ُ نا ي 66 , 9 نلييار دولار عيام 1981 . ليجي نن السوق الأوروبي المشترك  لس التعاون ا واردات دول
وتراجع إجما بما يوازي 32 % بين عاني 1882 - 1989 1 .
و 19 يونيو / حزيران 1988 توقيع ا تفاقي التعاون بيين السيوق الأوروبيي الات عدة للتعاون الاقتصادي، شملت
ليجي، وال  لس التعاون ا المشترك ودول والزراع ، والصناع ، والطاق ، والعلوم، والتكنولوجيا، والاستثمار، والبيئ ، والتجارة 2 . وعلى المستوى المؤسسي، نصت اتفاقي 1988 لس نشيتر على تأسيس يرة
تمع على أساس سنوي لمتابع تنفي الاتفاقي ولإتمانها باتفاقي للتجارة ا 3 ، الأسيواق الأوروبيي ليج نهتمي باليدخول إ  وكان نن الواضح أن دول ا ا بصف خاص بأنور الطاق اد الأوروبيي نعني
والانتيازات التجاري بينما كان الا أسواق وفوائض الأنوال والوصول إ ليج.  ا رة" بين
ز أي تقدم بشأن "التجارة ا َ حر ُ ، ي مس الأو  وخلال السنوات ا نين التصيدي ً نوقشيت ابتيداء
انبين وإن كان هنا الكثير نن القضايا ال ا حقوق الإنسان إلا أنه نع بقاء نوضوع الصيادرات البتروكيماويي لثرهاب إ 1 Khader, Bichara. Arab’ Money in the West , (Report to the Arab League, Tunis, 1986). 2 See Bichara Khader, L’Europe et les Pays Arabes du Golfe: des Partenaires Distants , (Quorum-Publisud-Paris, 1994, Aarabic version, Arab Center for Unity Studies, Beirut, 1995). 3 For a detailed analysis of the Joint Councils’ Communiqués, see Bichara Khader, “EU-GCC relations: a concise balance sheet 1981- 2006”, in Christian Koch (ed), Fostering EU-Italy-GCC Cooperation: the Political, Economic and Energy Dimensions , (Gulf Research Center and Istituto Affari Internazioni, 2008), pp. 17-49.
انبين توقيع اتفاقي التعاون بين ا إ 1988

101

Made with FlippingBook Online newsletter