COLLECTIVITÉ
NÉCROLOGIE Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées
LACHUTE LANCE SA CAMPAGNE DE SÉCURITÉ ROUTIÈRE
AVIS DE DÉCÈS
AVIS DE DÉCÈS
LAROCQUE, Ernest 1963–2019
PAQUETTE, Jake Macleod 2000–2019
À l’hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, le 4 mars 2019, est décédé à l’âge de 56 ans M. Ernest Larocque, conjoint de Linda Gibeault, fils de feu Eugène Larocque et de feu Irène Joly. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses frères et sœurs, Richard, Robert, Sylvain, Nicole (Gérald Lévesque), Micheline (Jean-Pierre Fournier), Suzanne (Yvon Lachance), Linda (Jean Gallant), Diane et Evelyne. Il fut prédécédé par ses frères Roger et Luc. Il quitte également sa belle-mère adorée Lise Lavoie, ses belles- sœurs Gisèle, Guylaine et Nathalie (Jocelyn Cadieux), son filleul Jonathan Larocque, sa filleule Camille Charron, ses collègues de travail du Canadian Tire de Lachute ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le 14 septembre prochain, à 11 heures, en l’église Sainte-Anastasie , 174 avenue Bethany, Lachute (Qc) J8H 2M1. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30, afin de recevoir vos condoléances. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
Accidentellement à Mirabel le 22 août 2019, est décédé à l’âge de 18 ans Jake Macleod Paquette, fils de Charles Paquette et de Maury Boardman. Il laisse également dans le deuil ses soeurs Sydney, Madison et Shelby, ses grands-parents Réal et Ghyslaine Paquette, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 7 septembre, à 14 heures, en l’église de Saint-Hermas, 4291, chemin Lalande, Mirabel, Qc . La famille sera présente à l’église à compter de 13 heures, afin de recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, LachuteJ8H 1M3 Tél. 450 562-4114 Téléc. 450 562-1120 Courriel: info@salonrolandmenard.com www.salonrolandmenard.com Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec
IN MEMORIAM 23 e ANNIVERSAIRE
La Ville, les commissions scolaires, la Sûreté du Québec et les citoyens mobilisés pour le succès de l’opération. —photo Frédéric Hountondji
À l’occasion de la rentrée scolaire, la Ville de Lachute a lancé, le 29 aout, sa deuxième campagne de sécurité routière M’as-tu vu traverser ? Tu aurais pu nous éviter ! « Cette campagne permet de sensibiliser les automobilistes face aux comportements imprudents et à la vitesse dans nos rues, a commenté le maire Carl Péloquin. La sécurité de nos piétons et de nos cyclistes, spécialement celle de nos jeunes, est un enjeu prioritaire pour le conseil municipal. Nous espérons que par ces mesures, nos résidents et les visiteurs seront touchés par le message véhiculé et qu’ils repenseront leurs habitudes de conduite. » Plusieurs journées de sensibilisation ont
lieu dans les écoles primaires à l’occasion de la rentrée scolaire. La Ville de Lachute, la Sûreté du Québec et les commissions scolaires de la Rivière-du-Nord et Sir Wilfrid Laurier travaillent de concert afin de promouvoir les bonnes habitudes de conduite aux abords des zones scolaires, dans les zones de parc ainsi que près des passages piétonniers. Rappelons que l’objectif de la campagne est de sensibiliser les automobilistes à la sécurité routière, plus précisément à la vigilance et à la prudence dans les zones où circulent les piétons et les cyclistes, surtout celles empruntées par les enfants. La vitesse, mais les autres distractions au volant, telles que l’utilisation du cellulaire et des textos, font également partie des comportements visés par la campagne.
JACQUES GIBEAULT (14 septembre 1996)
Allo papa, comment ne pas penser à toi. Tu fais beaucoup parti de nous, ta famille, tu nous manques encoure autant. Plusieurs années maintenant sans toi, mais tu es toujours dans nos pensées et dans notre coeur. Tu as été un homme merveilleux sur cette terre, avec tes défauts mais aussi avec tes nombreuses qualités. Continue de veiller sur chacun et chacune d’entre nous; nous en avons énormément besoin. Que tous ceux et celles qui ont aimé mon papa aient une pensée toute spéciale aujourd’hui. «Love you» à jamais mon p’tit papa d’amour. XOXO Ton épouse Lise, tes quatre filles, ton gendre Jocelyn, et tes quatre petits-enfants.
LAURIN, Normand 1957–2019
De Mirabel, le 21 août 2019, à l’âge de 62 ans est décédé M. Normand Laurin, fils de Louise Legault et de feu Maurice Laurin. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants, Yannick (Sarah), Maxime et Marilou (Kevin), sa petite fille Léa-Rose, ses frères Christian (Louise) et Dominic (Suzie), sa sœur Chantal, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances ce dimanche 8 septembre, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h au Complexe funéraire Goyer ltée 105 boul. Desjardins Est Suivra, le samedi 14 septembre, à 13 h 30, le transport de l’urne de Normand au cimetière de Saint-Hermas. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Sainte-Thérèse (450) 473-5934
CONCOURS
145, avenue de la Providence, Lachute, Qc J8H 4C7 T. : 450 562-3761, p. 72100 • fha@ssss.gouv.qc.ca Parce que la santé, c’est l’affaire de tous!
GAGNEZ 1 CHÈQUE- CADEAU DE 50$
CHEZ LE MARCHAND DE VOTRE CHOIX
Spécialiste du granite depuis plus de 20 ans!
GRANITE
Fleurs pour toutes occasions Funérailles, mariage, baptême, événement, ballon hélium, cadeaux, photographe professionnel, studio photo
Gagnante du concours Identifiez votre marchand Mme Brigitte Desjardins de Lachute. Elle a choisi Chaussures Monik. Félicitations!
NADON
Suivez-nous sur Facebook au Fleuriste D.L. Lavoie 330, avenue Bethany, Lachute J8H 2N2 450-562-1422
CONTACTEZ-NOUS : info@granitenadon.com 514-262-6220 • 450-597-0521
Made with FlippingBook Annual report