HELPFAU - UTTENDORF / JOSEFI - MARKT ANZEIGE
15 SeSiteeit:e: 15
FORTHUBER UTTENDORF • 07724/2467
CITROËN Neuwagen PKW und LKW Leasing, Kredit und Autoversicherung Jung- und Gebrauchtwagen aller Marken Werkstatt mit Direktannahme Orig. CITROËN & PEUGEOT Ersatzteile
§ 57a Pickerl Reifenhandel
Montage von Autozubehör Reparaturen anderer Marken
Schadensabwicklung mit Versicherung Spenglerei mit Unfallschaden-Reparatur Günstige Reparatur mit Nachbauteilen für ältere Kfz öffentl. Waschanlage & komplette Fahrzeugaufbereitung inkl. Autopolitur
Ihr CITROËN Partner für den Bezirk Braunau A-5261Uttendorf, www.auto-forthuber.at
Straßenkunst, Oldtimer & Fotopoint
Polizei und Zivilschutzverband präsentieren Fahrzeuge und Aus- rüstung. Vorführungen des Bun- desheeres (11 und 14 Uhr) sowie der Feuerwehr (12.30 Uhr) zeigen eindrucksvoll ihr Können. Ob gemütliches Flanieren, aus- gelassenes Feiern oder staunen- des Entdecken – der Josefimarkt ist das Zugpferd der Region und mobilisiert Jahr für Jahr ein be- geistertes Publikum. Drei Tage lang ist Uttendorf Bühne, Treff- punkt und Erlebnisraum zugleich.
AUTOHAUS Forthuber feiert 50er
Mitten im Geschehen begeis- tern Straßenkünstler Groß und Klein und sorgen mit kunstvoll modellierten Luftballonfiguren für Staunen. Die Straßenmusikanten ziehen musizierend durch den Markt und bringen echte Volks- festatmosphäre. Oldtimerfreunde kommen bei der Traktorausstellung auf ihre Kosten, während im Pfarrheim die Goldhaubengruppe mit Handar- beitsausstellung und Kaffeehaus- Charme zum Genießen einlädt. Der Fotopoint am Marktplatz wird heuer zum echten Publi- kumsmagneten: Foto machen, auf Social Media teilen und mit etwas Glück Uttendorfer Cards im Ge- samtwert von 1.000 Euro gewin- nen. Mitmachen lohnt sich – und ein perfektes Erinnerungsbild gibt’s obendrauf.
Das Autohaus Forthuber in Uttendorf feiert sein 50-jähriges CITROËN- Markenjubiläum. Mit der Standortwahl an der B147 im Jahr 1960 legte Georg Forthuber den Grundstein für das Unternehmen. 1975 begann sein Sohn Helmut mit dem Ver- trieb und Service der Marke CITROËN – heute wird das Ge- schäft in der dritten Generation von Matthias Forthuber fortge- führt. Getreu dem Leitsatz „Mit’m redn kemman d’Leut zam“ fin det man im Autohaus Forthu- ber stets das passende Ange-
bot: egal ob Neuwagen oder junges Gebrauchtfahrzeug, Wartung, Karosseriereparatur, Autokosmetik, Reifenhandel oder Autofinanzierung. Gerne übernimmt das Au tohaus auch die Abwicklung von Schäden am Fahrzeug mit Versicherung und Sachver- ständigen und unterstützt bei der Mobilität während der Re- paratur. „Um sich immer auf Ihr Auto verlassen zu können – verlas- sen Sie sich auf das Autohaus Forthuber in Uttendorf“, emp- fiehlt das Forthuber-Team. „Be- suchen Sie uns und überzeu- gen Sie sich selbst!“
Gemeinsam kommen. Groß abräumen. 1.000 Euro sichern!
Am Freitag, 13. März 2026, heißt es im Bierzelt: Wer als größ- te Gruppe aufmarschiert, kassiert ab! Bis 19:00 Uhr wird gezählt – Voraussetzung ist ein einheit- liches Kleidungsstück, das euch klar als Team erkennbar macht. Der Gewinn: ein 1.000-Euro- Wertgutschein, einlösbar das ge- samte Josefimarkt-Wochenende. Also Freunde zusammentrom- meln, Outfit abstimmen und ge- meinsam Geschichte schreiben – wer holt sich heuer den Bierzelt- Jackpot?
Sicherheitstag mit Action
Am Sonntag, 15. März sorgt der große Sicherheitstag beim Feuerwehr-Einsatzzentrum für spannende Einblicke. Bundes- heer, Feuerwehr, Rotes Kreuz,
BAU-GMBH & CO.KG SPENGLEREI-DACHSYSTEME HUBER-WIMMER 5261 Uttendorf Gewerbestraße 18 Tel. +43 7724 / 2246 Fax 22 mail@huber-wimmer.at
www.huber-wimmer.at
Geschwister Matthias Forthuber und Andrea Forthuber. Foto: Privat
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online