CONCOURS «Identifiez votre marchand» COUPON DE PARTICIPATION Nom : ________________________________________ Adresse :______________________________________ Ville : ________________________________________ Tél. : _________________________________________
ET GAGNEZ 1 DES 2 chèques-cadeau de 50$
CHEZ LE MARCHAND DE VOTRE CHOIX
✂
Au cours des deux (2) prochaines semaines, L’Argenteuil publiera les cartes d’affaires de 12 marchands participants. Chaque semaine six photos seront retirées de leur cartes d’affaires. Vous devez identifier correctement la photo avec le commerce. Après les deux semaines de parution nous procéderons à un tirage au sort de 1 des 2 chèques-cadeaux de 50$ BONNE CHANCE À TOUS!
Photo 1 → Carte # Photo 2 → Carte # Photo 3 → Carte # Photo 4 → Carte # Photo 5 → Carte # Photo 6 → Carte #
3
2
1
Indiquez sur le coupon chez quel marchand vous voulez magasiner!
Faites parvenir votre coupon à L’Argenteuil 52, rue Principale, Lachute Qc J8H 3A8
6
4
5
1
2
Mirabel Tapis et Décors
3
SERVICE PROFESSIONNEL COMPLET effectué par un toiletteuse diplomée Taille de griffes
Tout pour vous servir !
REMORQUAGE MÉCANIQUE GÉNÉRALE CARROSSERIE VENTES AUTOMOBILES
Isabelle Gibeault propriétaire
Vicky Girard Propriétaire
Gilles Galarneau conseiller aux ventes
• Céramique • Tapis • Prélarts • Bois franc et laminé • Stores • Vinyle • Meubles en pin
410, rue Catherine, Lachute J8H 1G5 450-562-3875
85, rue Principale, Lachute QC J8H 3A6 450-562-6165
95, avenue Argenteuil, Lachute 450.562.8549
4
5
6
Jeux de société - Hobby - jeux de science Sourire aux rendez-vous Produits québecois
Mélissa Paré Propriétaire
Roger Beauregard Sylvain Lapierre propriétaire
Lyne Monette Directrice financière
Pièces et Équipements d’auto Suprême Lachute inc.
505 Bethany, suite #105, Lachute, Qc, J8H 4A6 (carrefour Argenteuil)
255, rue Bethany, Lachute 450-562-9444 www.hondalachute.com
450 409-1676 melimelorigolo.com
440, rue Principale, Lachute Qc Tél. : 450 562-2471 Télec. : 450 562-7727
9
7
8
Salon Coiffure
Décor St-Denis
Depuis 40 ans
Offrez la différence ... VENEZ VOIR NOS ARRANGEMENTS FLORAUX GRANDES VARIÉTÉS DE FLEURS, DE ROSES ET DE FLEURS EXOTIQUES BOUTIQUE CADEAUX ET ROSES ÉTERNELLES Livraison dans Lachute et les environs
Produits professionnels de coiffure, bijouterie, manucure, perçage d’oreilles. NOUVELLE COIFFEUSE
Martin St-Denis Propriétaire
Myriam Séguin coiffeuse Claudine Lavoie propriétaire
Le vrai magasin de peinture
Jonathan Lepage et Chloé Dumontier propriétaire
539, rue Principale, Lachute QC 450-562-4249
571, rue Principale, Lachute QC J8H 1Y6 Tél.: 450-562-7787 • Fax: 450-562-1359 decorpaulstdenis@videotron.ca
330, avenue Bethany, Lachute 450.562.1422
10
11
CARROSSERIE BEAVER
12
Le plus grand choix en ville
Claudette Major propriétaire
Soirée KARAOKÉ tous les mercredis Soirée dansante tous les vendredis LIVRAISON GRATUITE
Monique Yppersiel Propriétaire
Yves Carrière Danièle Carrière
• PEINTURE • DÉBOSSELAGE • RÉCLAMATION D’ASSURANCE
519, rue Principale, Lachute QC 450 562-9495
60, rue Simon, Lachute Tél.: 450 566-0871 • Fax. : 450 566-0171
515, RUE PRINCIPALE, LACHUTE QC 450-562-2773 myppersiel@hotmail.com www.chaussuresmonik.ca
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online