ART & CULTURE
editionap.ca
Élève ton talent surpasse les attentes MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
édition. » Pour cette première édition, le musicien, chanteur et animateur Michel Bénac, du groupe Swing, a agi à titre de porte-parole et animateur de l’événement. «Voir le talent d’une centaine de jeunes venus de tous les coins de l’Est ontarien,
La première édition d’ Élève ton talent a surpassé les attentes des organisateurs. Le méga spectacle rassemblant des élèves de 10 écoles secondaires de l’Est ontarien aura finalement obtenu un succès inespéré le 24 avril dernier, à l’aréna de Clarence-Rockland (Académie CIH). «Au nom du comité, cela a été au-delà de nos attentes, a confié Daniel-Pierre Bourdeau, coordonnateur principal de l’événement. On a atteint nos objectifs sur toute la ligne.» Pas moins d’une centaine d’élèves se sont présentés sur la scène. En après-midi, unpeu plus de 2000 élèves ont pu admirer le talent de leurs collègues. En soirée, l’invitation a été lancée à la communauté. Plus de 450 personnes ont assisté au spectacle. Le nombre espéré était de 300 personnes. Daniel-Pierre Bourdeau ne laisse planer aucun doute : il y aura bel et bien une deuxième édition l’an prochain. « Pour l’instant, on reprend notre souffle, a confié M. Bourdeau en riant. Mais la foule qui a assisté à cette première édition nous a en quelque sorte commandé une deuxième
c’était vraiment unique, a confié Michel Bénac. Les participants s’encourageaient. C’était vraiment beau de voir ça.» Le projet à pu s’appuyer sur un partenariat entre le Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) et le Conseil scolaire
CONCOURS CHOIX
DU PUBLIC Venez visiter nos quatre condos modèles meublés
et courez la chance de gagner des prix d'une valeur de 5000 $ Votez pour votre condo favori PORTES OUVERTES du 25 avril au 6 mai Lundi au vendredi de 14 h à 18 h Samedi et dimanche de 11 h à 16 h GUY LAFLEUR vous accueillera le dimanche 4 mai de 12 h à 16 h Session d'autographes et photos
de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO), l’Académie canadienne et internationale de hockey, la Fédération de la jeunesse
Photo Martin Brunette
francophone (FESFO) et le projet Élargir l’espace francophone .
Jonathan Estabrooks, the accomplished baritone whose parents, Sharyl and Doug Estabrooks, reside in North Russell, released his debut album, These Miles , in early April, celebrating with launch concerts in Toronto, Ottawa and New York City. Above, Estabrooks signs CD covers after the National Arts Centre launch concert on April 10. Estabrooks’ classical crossover CD was funded through Kickstarter crowdsourcing and produced by Dave Reitzas. Besides showcasing Estabrooks’ powerful voice and wide range, as well as the musical perfection of the Macedonian Radio Orchestra, the album has guest tracks with Jonathan Antoine and Jennifer Thomas. Estabrooks currently lives in NYC and is a graduate of the Julliard School of music.
Estabrooks launches album
WARNING Explicit languageand mature subjectmatter
Photo Candice Vetter
Having difficulty hearing? This will change your life!
THE FULL MONTY Book by TerrenceMcNally/Music and Lyrics byDavid Yazbek presents
s (EARING 4ESTING s (EARING !IDS 3ELECTION s 3ERVICE AND 2EPAIR TO ALL -AKES s "ATTERIES s 2EGISTERED WITH /NTARIO -INISTRY OF (EALTH ALSO
PLUSIEURS PRIX À GAGNER
s 6ETERANS !FFAIRS #ANADA $6! AND s 7ORKERS #OMPENSATION "ORD 73)"
DirectorGordHawkes | ProducerSandraMcNeill | Musicdirector LisaBebyck
Contact one of our 4 clinics to book an appointment.
#ASSELMAN " 0RINCIPALE 3T 613 764-5328
2OCKLAND #HAMBERLAND 3T UNIT 613 446-4198
/SGOODE ,OGAN &ARM 2D 613 837-9902
/RLÏANS #ENTRUM "LVD UNIT 613 837-9902 (Head Office)
RussellHighSchool,982NRussellRd,Russell,ON – $20RegularAdmission $15Students&Seniors MAY 7-9 7:30 PM MAY 10 2 PM & 7:30 PM
MEUBLES RAYMONDLALONDE FURNITURE INC.
ADVANTAGE PLUS INC. Real Estate Brokerage Independentlyowned andoperated
Meubles Accessoires Électroménagers
613-445-3852 | www.rapa.ca
Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ns à aide la commu auté à mi ux n ndre ceux qu’elle aime Almost 25 years of helping the community hear the ones they love better.
Hearing Health Clinic Clinique de Santé auditive Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime A most 25 years helping the community hearing their lov d ones better.
The FullMonty is presented through special arrangementwithMusicTheatre International (MTI). All authorized performancematerials are also supplied byMTI,421West 54th St.,NY,NY10019. Tel.: (212)3974684.http://www.mtishows.com/Based on theMotion Picture released by FoxSearchlight Pictures andwritten bySimonBeaufoy
Belvédère des Moulins Edwards 2380, rue Albert à Rockland
www.hearingouie.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs