2023 Architectural Indoor & Outdoor Decorative
P.V.P.R.
Architectural Indoor
Producto esencial Producto esencial
Producto novedad Produto novidade
Collection Index
038
Atom
Track 062
Low Voltage 092
Surface 260
Hide 264
Recessed 270
040
Iris
Pendant Recessed 234
Track Spotlight 069
Track Pendant 069
Low Voltage Pendant 096
Low Voltage Downlight 096
Low Voltage Spotlight 096
Ceiling 242
Pendant Surface 234
Spotlight Recessed 242
Spotlight Surface 242
046
Bento
Low Voltage 100
Low Voltage Wall Washer 100
Adjustable 198
Standard 193
IP Recessed 200
Wall Washer 202
Surface 272
IP66 Surface 274
Multidir EVO
052
056
Luno Slim
Pendant 228
Surface 247
Recessed 207
Surface 256
058
Kiva
Low Voltage 138
Surface 336
Recessed 338
Product Index
060
Proyectores / Carilles Projetores / Calhas
Atom
Iris
Tak
Strom
Play
Track
Track 062
Track Spotlight 069
Track Pendant 069
072
074
Track 077
078
088
Baja Tensión Baixa tensão
Atom
Kiva
Iris
Tango
Bento
092
094
Spotlight 096
Pendant 096
Downlight 096
098
100
Nara
On
Vela
Track
Infinite
Bento
Wall Washer 100
102
104
120
108
106
134
Downlights
Sia
Biwa
Veo
Vol
Play
Lite
Dome
136
148
152
157
160
186
190
Ges
Bento
Luno
Multidir Evo
Totem
Ecofit
191
193
206
207
212
216
224
Colgantes / Apliques Suspensões / Apliques
Pek
Luno Slim
Luno
Iris
Play
Maai
226
228
232
234
238
239
240
Proyectores / Plafones Projetores / Plafons
Iris
Leco
Luno Slim
Luno
Ges
Ceiling 242
246
247
250
252
Spotlight 242
Exit
Mutidir Evo
Atom
Play
254
256
260
264
270
Deco 253
Spot Surface 253
Kiva
Bento
276
278
272
IP66 274
280
Sistemas Lineales Sistemas Lineares
Apex
Infinite Pro
Infinite Slim Lineal
Taglio di Luce
282
300
332
336
338
Producto novedad Produto novidade
Producto esencial Produto essencial
348
Tiras LED Fitas LED
Asai 3D
On
350
354
368
Señalización Sinalização
Paso
Click
Bat
Sign
Secret
Step
370
374
377
383
384
385
Architectural Outdoor
Producto esencial Produto essencial
Producto novedad Produto novidade
Collection Index
390
Max
Spotlight 482
Uplight 524
Downlight 578
Bollard 646
Wall Fixture 694
Ceiling 754
398
Modis
Spotlight 490
Bollard 626
Lampost 626
Wall Fixture 688
Ceiling 762
Uplight 490
404
Orbit
Rechargeable 776
Plug & Play 776
Bollard 620
Lampost 620
410
Rack
Rechargeable 784
Plug & Play 784
Bollard 784
Wall Fixture 742
Product Index
416
Sistemas Lineales Sistemas Lineares
Vercle
Taglio
Surface Fix 418
Wall 432
Recessed 438
450
Surface Adjustable 426
Indirect 446
450
Convert
Mex
Cube Linear
Surface 456
Recessed 456
Recessed 460
Surface 466
Surface 460
Recessed 466
474
Proyectores Projetores
Cube
Max
Modis
Hubble
Thor
476
490
Cob 494
GU10 Aluminium 494
482
GU10 Technopolymer 494
500
Micro
Zoom
Suv
Helio
504
508
512
AISI316 GU10 514
Aluminium GU10 515
Aluminium E27 515
516
Sumergibles Submersíveis
Aqua
Spotlight GU5.3 518
Spotlight LED 518
Recessed GU5.3 520
Recessed LED 520
522
Empotrables de suelo Encastráveis no solo
Max
Gea
524
Pro 532
Cob 542
Wall Washer 546
Compact 548
Signaling 550
Technopolymer 552
Kay
Ios
Rim
Pixel
Xena
558
566
570
574
Symetrical 562
Asymetrical 562
576
Empotrables de techo Encastráveis de teto
Dako
Gea
Max
586
LED 590
578
GU10 591
592
Empotrables de pared Encastráveis de parede
Tiny
Gea
Arc
Micenas
Click
Bat
596
607
594
598
604
606
608
Uplights de Superficie Uplights no Superficie
Xena
Rexel
Soul
Modis
610
612
614
490
618
Balizas / Farolas Balizas / Postes de iluminação
Orbit
Modis
Helion
Bollard 620
Lampost 620
Bollard 626
Lampost 626
Bollard 632
Lampost 632
Invisible
Max
Rek
Juncus
Lyon
Bollard 638
Lampost 638
642
646
654
Bollard 636
Lampost 636
Newton
Dan
Row
Simenti
Diago
LED Pro 660
LED 660
E27 660
666
670
672
673
Cubik
Priap
Nott
Balizas
Way
Cubus
LED 674
E27 675
676
677
678
679
680
Zigzag
Citizen
Proud
682
684
681
Producto novedad Produto novidade
Producto esencial Produto essencial
686 Apliques Apliques
Max
Cosmos
Modis
Afrodita
694
700
Tech 708
LED 710
Power LED 712
688
Infinite 704
Wilson
Clous
Diago
Venus
Simenti
Nemesis
GU10 714
716
718
720
722
723
721
Rack
Moal
Finestra
Apliques iluminación decorativa Apliques iluminação decorativa
742
Standard 724
742
797
RGBW DMX 724
Cubus
Sam
Kossel
Arc
Apliques zonas de paso Apliques zonas de passagem
737
730
Indirect 734
Direct 734
728
Darwin
Curie
Skat
Basic
Mega
Apliques de iluminación directa Apliques iluminação direta
737
745
738
748
771
Producto novedad Produto novidade
Producto esencial Produto essencial
753
Plafones Plafons
Afrodita
Mega
Kössel
Max
Cosmos
Modis
Bento IP66
772
770
772
754
758
762
768
Basic
Solid
Soul
748
773
614
Chillout 774
Orbit
Rack
Moal
Rechargeable 784
Plug & Play 784
Bollard 784
Wall Fixture 784
796
Rechargeable 776
Plug & Play 776
Barcino
Moonlight
Cisne
802
Pendant 804
Surface 804
800
Emergency Lighting
Redo
Deco
Flag
Star
Line
Recessed 812
Surface 812
813
Track 821
820
820
822
Leco
Play
Infinite Pro
Bento
Afodita
Solid
Sia
823
824
835
841
843
844
845
Vol
Veo
Ecofit
848
850
852
Producto novedad Produto novidade
Producto esencial Produto essencial
Decorative
Producto esencial Produto essencial
Producto novedad Produto novidade
Collection Index
Tubs
Pendants 918
Wall Fixtures 1068
Table lamps 1174
Floor lamps 1226
Invisible
Pendants 938
Wall fixtures 1084
Wall fixtures 1126
Table lamp 1184
Floor lamps 1230
Attic Super Attic
Pendants 972
Pendants 984
Wall fixtures 1086
Wall fixtures 1090
E-Lamp E-Lamp Mini
Wall fixtures 1128
Wall fixtures 1130
Table lamps 1188
Levels
Pendants 900
Ceiling fixtures 1032
Table lamps 1168
Floor lamps 1216
Stylus
Pendants 1004
Ceiling fixtures 1056
Wall fixtures 1148
Pipe
Pendants 1020
Ceiling fixtures 1057
Wall fixtures 1149
Simply
Ceiling fixtures 1054
Wall fixtures 1146
Table lamps 1193
Organic
Wall fixtures 1098
Table lamps 1186
Floor lamps 1233
Nude
Wall fixtures 1106
Table lamps 1194
Floor lamps 1236
Gamma
1140
1142
1138
1139
Wall fixtures 1136
Table lamps 1190
Floor lamps 1232
Funk
Wall fixtures 1150
Table lamps 1187
Floor lamps 1234
Clip
Wall fixtures 1160
Table lamps 1202
Floor lamps 1243
H
Wall fixtures 1074
Table lamps 1180
Floor lamps 1224
Product Index
Producto esencial Produto essencial
Producto novedad Produto novidade
Deltatrack
Tubs Modular
856
Sistemas modulares Sistemas modulares
878
858
Circular
Geometric
Levels
Candle
Ilargi
Tubs
886
N
N
Colgantes Suspensóes
888
894
900
908
914
918
Catenaria
Dew
Alive
Invisible
Circ
Voiles
Shoemaker
926
930
934
938
942
922
946
Hello
Umbrella
Prolix
Khoi
Noway
Saturn
Plat
964
951
952
954
958
960
950
Attic
Super Attic
Veneto
Coco
Caprice
Glam
Nimes
972
984
990
996
1000
968
1002
Stylus
Bravo
Cherry
Bol
Punto
Mist
Net
E
E
1004
1006
1008
1012
1014
1003
1018
Pipe
Eclipse
Napa
Caribe
E
E
E
E
1020
1022
1024
1028
Producto esencial Produto essencial
Producto novedad Produto novidade
Levels
Spark
Caprice
Vetro
Bol
Miso
1030 Plafones Plafons
N
N
1032
1038
1042
1044
1045
1046
Prolix
Simply
Stylus
Pipe
Plafones con foco Plafons com foco
1050
1054
1056
1057
Voiles
Spark
Tubs
Big Bang
H
Trip
1058 Apliques Apliques
N
1060
1064
1068
1072
1074
1078
Invisible
Attic
Super Attic
Ely
Organic
Veneto
Trip Glass
1084
1086
1090
1094
1098
1099
1082
Drone
Vetro
Siena Led
Nude
Bloom
N
E
1100
1102
1104
1105
1106
Room
Prime
Bend
Kub
Fino
Duna
Apliques arquitecturales Apliques arquiteturais
1110
1112
1113
1114
1116
1118
Neu
Oval
Jet
Lia Led
Lia
Ges
Ges Circular
E
E
E
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
Producto novedad Produto novidade
Producto esencial Produto essencial
Invisible
E-lamp
E-lamp Mini
Chic
Hall Slim
Gamma
Apliques con luz de lectura Apliques com luz de leitura
1126
1128
1130
1132
1134
1136
Gamma Mini
Gamma USB
Gamma SR
Gamma Extend Lire
Radar
Simply
E
1138
1139
1140
1142
1144
1145
1146
Stylus
Pipe
Funk
Ivy
Bed
Link
Tip
E
E
E
1148
1149
1150
1151
1152
1154
1155
Hall Slim Screen
Screen
Clip
Metrica
Apliques con pantalla Apliques com quebra-luz
E
E
1156
1158
1160
1162
Levels
Ilargi
Tubs
Big
H
Woody
1166
N
Sobremesa Candeeiros de mesa
1168
1172
1174
1178
1180
1182
Invisible
Organic
Funk
E-lamp
Gamma
Elva
Sobremesa con flexo De mesa com quebra-luz
1184
1186
1187
1188
1190
1191
Queen
Simply
Nude
E
E
E
1192
1193
1194
Producto novedad Produto novidade
Producto esencial Produto essencial
Premium
Hall
Clip
Metrica
Sobremesa con pantalla De mesa com braço articulado
E
E
1198
1200
1202
1204
Cocktail
Portobello
Sobremesa portátiles De mesa portáteis
N
1206
1210
Levels
Noway
H
Tubs
Circ
Invisible
1214
N
Pie de salón Candeeiros de pé
1216
1220
1224
1226
1228
1230
Gamma
Organic
Funk
Woody
Nude
E
1232
1233
1234
1235
1236
Premium
Hall
Clip
Metrica
Pie de salón con pantalla Candeeiros de pé com quebra-luz
E
E
1240
1241
1242
1244
Bloom
Dresde Led
Toi Led
Toilet Slim
Toilet Q
Dec
1246
N
Baño Casa de banho
1248
1250
1252
1254
1256
1257
Mist
Vetro
Circle
Loop
Reflex Square
Reflex Round
Vanity
E
1258
1260
1261
1262
1264
1265
1266
Smart Lighting
D4i
DALI2
DMX
Light for Life
Standalone
Bluetooth Casambi
1268
1270
1271
1275
1276
1277
Light for better living
La luz de calidad mejora los espacios que ilumina A luz de qualidade melhora os espaços que ilumina
La luz de calidad mejora los espacios que ilumina, provoca emociones y cambia la percepción de un espacio, moldeándolo con su presencia silenciosa. La buena luz acompaña y cuida, contribuye al bienestar y mejora la calidad de vida de las personas. Nuestra cultura de la luz se traduce en una pasión por explorar sus posibilidades, entenderla, experimentarla y crear soluciones con el mejor equilibrio entre calidad, diseño, tecnología, servicio y cuidado por el medio ambiente. Acumulamos una trayectora de más de 50 años de experiencia, fabricando y diseñando producto y ofreciendo un servicio de acompañamiento en todas las fases lumínicas de proyectos muy diversos, tanto de interior como de exterior, para que iluminar con luz de calidad, sea lo más fácil posible.
Uma luz de qualidade melhora os espaços que ilumina, provoca emoções e muda a perceção de um espaço, moldando-o com a sua presença silenciosa. A boa luz acompanha e cuida, contribui para o bem-estar e melhora a qualidade de vida das pessoas. A nossa cultura da luz traduz-se numa paixão por explorar as suas possibilidades, compreendê-la, experimentá-la e criar soluções com o melhor equilíbrio entre qualidade, design, tecnologia, serviço e cuidado com o ambiente. Temos mais de 50 anos de experiência na fabricação e conceção de produtos e oferecemos um serviço de acompanhamento em todas as fases lumínicas de uma vasta gama de projetos, tanto de interior como de exterior, para tornar a iluminação com luz de qualidade tão fácil quanto possível.
Tecnología para una iluminación avanzada y eficiente Tecnologia para iluminação avançada e eficiente
Nuestra trayectoria y experiencia en iluminación nos permite ofrecer soluciones de iluminación avanzadas y eficientes, desarrolladas por nuestros departamentos de innovación, con servicios digitales y tecnología de control y conectividad.
A nossa trajetória e experiência em iluminação permite- nos oferecer soluções de iluminação avançadas e eficientes, desenvolvidas pelos nossos departamentos de inovação, com serviços digitais e tecnologia de controlo e conectividade.
Control y conectividad Controlo e conectividade
Innovación continua Inovação contínua Ofrecemos soluciones controladas y eficientes Oferecemos soluções controladas e eficientes
El 75% de nuestro catálogo es conectivo 75% do nosso catálogo é conectivo
0
Sostenibilidad y compromiso social Sustentabilidade e compromisso social
Cuidar nuestro entorno, respetándolo, con el firme compromiso de generar un impacto positivo, es uno de los propósitos de nuestro día a día
Cuidar do nosso ambiente, respeitando-o, com o firme propósito de gerar um impacto positivo, é um dos objetivos do nosso dia a dia
Despedimos 2022 con: Dizemos adeus a 2022 com: — El 98% de contratos fijos 98% de contratos fixos
Nuestra hoja de ruta para 2026 es: O nosso roteiro para 2026 é:
— 100% plantilla formada en buenas prácticas medioambientales 100% do quadro de pessoal formado em boas práticas ambientais
— Más del 90% de luminarias segregables y con LED y driver reemplazable Mais de 90% de luminárias segregáveis e com LED e driver substituível — Reducción de 28.300kg de cartón y 505Kg de plástico en embalajes Uma redução de 28.300kg de cartão e 505kg de plástico na embalagem
— 100% packaging sostenible 100% packaging sustentável — 60% luminarias regulables 60% luminárias reguláveis — 95% de luminarias segregables 95% das luminárias segregáveis
— Certificado de declaración ambiental EPD Certificado de declaração ambiental EPD
— 65% de luminarias construidas con material reciclable 65% das luminárias feitas de material reciclável
— Medalla de oro de EcoVadis en sostenibilidad Medalha de ouro da EcoVadis para a sustentabilidade
— 15% reducción huella de carbono 15% de redução da pegada de carbono
— Instalación de placas fotovoltaicas en los principales centros productivos Instalação de painéis fotovoltaicos nos principais centros de produção — Un 30% de referencias con certificación medioambiental 30% das referências com certificação ambiental
350 M$
15 Centros de producción Locais de produção
2000 Empleados Empregados
+140 Países con proyectos LedsC4 Países com projectos LedsC4
www.brandcorner.es
LedsC4 pertenece al grupo industrial Brand Corner, sello dinámico, con un núcleo familiar y emprendedor fundado en 1987, que cuenta con gran presencia internacional y una visión de negocio global. Brand Corner cuenta con un equipo internacional de más de 1500 profesionales que desarrollan proyectos en todo el mundo, reuniendo empresas que operan en sectores tan diversos como la iluminación, el mueble, la construcción, el pequeño electrodoméstico, packaging, sistemas de seguridad, equipamiento sanitario, gas y petróleo, inyección de plástico y envasados.
A LedsC4 pertence ao grupo industrial Brand Corner, selo dinâmico, com um núcleo familiar e empresarial fundado em 1987, com uma forte presença internacional e uma visão de negócio global. Brand Corner possui uma equipa internacional de mais de 1500 profissionais que desenvolvem projetos em todo o mundo, reunindo empresas que operam em setores tão diversos como a iluminação, o mobiliário, a construção, o pequeno eletrodoméstico, o packaging, os sistemas de segurança, o equipamento sanitário, o gás e o petróleo, a injeção de plástico e embalados.
Smart Lighting
Beneficios del control y la conectividad Beneficios del control y la conectividad
La iluminación es un elemento clave para la actividad y el bienestar de las personas. Por ello, en LedsC4 diseñamos luminarias y sistemas de conectividad pensando en cómo interactúan con su entorno. La evolución de la tecnología nos permite maximizar los beneficios para las personas, los edificios y las organizaciones. A iluminação é um elemento fundamental para a atividade e o bem-estar das pessoas. Por isso, na LedsC4 concebemos luminárias e sistemas de conectividade a pensar na forma como estas interagem com o seu ambiente. A evolução da tecnologia permite-nos maximizar os benefícios para as pessoas, os edifícios e as organizações.
Luminarias Luminárias
Sensores e Interfaces Sensores e Interfaces
Sistema de control y conectividad Sistema de controlo e conectividade
Cloud / Plataforma Cloud / Plataforma
Servicios digitales Serviços digitais
1
2 3
Potencia el bienestar de las personas Potencia o bem- estar das pessoas
Favorece una gestión eficiente del espacio y un ahorro energético Promove uma gestão eficiente do espaço e a poupança de energia Recopila información de la instalación, permitiendo planificar, adaptar y mejorar los recursos disponibles. Recolhe informação da instalação, permitindo planear, adaptar e melhorar os recursos disponíveis.
Impulsa tu organización y mejora la experiencia de los usuarios Impulsiona a sua organização e melhora a experiência dos utilizadores Crea espacios flexibles y dinámicos, que se conviertan en una herramienta más de comunicación, mejorando la percepción de los usuarios en el espacio. Cria espaços flexíveis e dinâmicos que se tornam mais um instrumento de comunicação, melhorando a perceção dos utilizadores no espaço.
Adapta la iluminación según los ritmos biológicos de las personas, o las necesidades funcionales del espacio. Adapta a iluminação de acordo com os ritmos biológicos das pessoas ou com as necessidades funcionais do espaço.
Funcionalidades Funcionalidades
Atmósferas y Well-being Ambiente e bem-estar Crea infinitas atmósferas y consigue un entorno flexible y dinámico. Cria ambientes infinitos e consegue um ambiente flexível e dinâmico.
Gestión de color Gestão de cor
Ahorro energético Poupança energética
Transmite emociones a través del espacio gracias a la gestión del color. Transmite emoções através do espaço graças à gestão de cor.
Comprende las diferentes estrategias para maximizar la eficiencia energética. Compreende as diferentes estratégias para maximizar a eficiência energética.
Gestión de espacios Gestão de espaços
Mantenimiento preventivo Manutenção preventiva Conoce el estado de las luminarias para asegurar un buen funcionamiento y conservación futura. Tem informação sobre o estado das luminárias para assegurar o seu bom funcionamento e manutenção futura.
Gestiona mejor el uso del espacio y optimiza todos tus recursos. Faz uma melhor gestão a utilização do espaço e otimiza todos os seus recursos.
Adaptamo-nos a qualquer necessidade lumínica, independentemente do espaço, para poder oferecer soluções únicas e aproximar os benefícios do controlo e da conectividade aos nossos clientes.
Nos adaptamos a cualquier necesidad lumínica, independientemente del espacio, para poder ofrecer soluciones únicas y acercar los beneficios del control y la conectividad a nuestros clientes.
Festival Grec, Barcelona 2022. Fotógrafo: Jordi Anguera
The LedsC4 Lighting Experience
Vive la experiencia LedsC4, descubre todos los servicios que tenemos a tu disposición para hacer realidad tu proyecto y durante todas las fases del mismo. Viva a experiência LedsC4 e descubra todos os serviços que temos à sua disposição durante todas as fases do seu projeto para torná-lo uma realidade.
Servicios Serviços
+ Servicios / Serviços
1
2
Conceptualización Conceptualização Pre-Venta Pré-Venda
Venta Venda
Ejeccción y entrega Execução e entrega
Consultoria y asesoramiento Consultoria e assessoramento
Gestión del proyecto Atención técnica Gestão do projeto Assistência técnica
— Cálculo luminotécnico Cálculo luminotécnico — Propuesta de control Proposta de controlo — Propuesta arquitectonica Proposta arquitetónica
Te ayudamos a transformar tecnológicamente tu espacio, gracias a los servicios de asesoramiento en obra. Ajudamo-lo a transformar tecnologicamente o seu espaço, graças aos serviços de aconselhamento em obra. Ready to: Configuración y precomisionado de equipos de control y conectividad en fábrica. Configuração e pré-comissionamento dos equipamentos de controlo e conectividade na fábrica. On site: Asesoramiento y configuración de equipos de iluminación y control en obra. Aconselhamento e configuração dos equipamentos de iluminação e controlo em obra
— Estudio de ahorro energético Estudo de poupança energética — Esquemas eléctricos Esquemas elétricos — Diseño de luminarias especiales Design de luminárias especiais
Cuenta siempre con el soporte de nuestro equipo de profesionales expertos en iluminación Conte sempre com o apoio da nossa equipa de profissionais especialistas em iluminação
3
4
Post-Venta Post-Venda
Servicios Digitales Serviços Digitais
Mantenimiento y optimización Manutenção e otimização
Gestión de datos Gestão de dados
Planes de acompañamiento anual Planos anuais de acompanhamento Te acompañamos durante el ciclo de vida de tu instalación para que le saques el máximo rendimiento a nivel de comfort para las personas y de eficiencia energética. Acompanhamo-lo durante todo o ciclo de vida da sua instalação para que possa tirar o máximo partido dela em termos de conforto pessoal e eficiência energética. — Plan Essential — Plan Perfomance — Plan Advanced
Mantenimiento preventivo Manutenção preventiva
Conoce el estado de las luminarias para asegurar un buen funcionamiento y conservación futura. Tem informação sobre o estado das luminárias para assegurar o seu bom funcionamento e manutenção futura.
Gestión de espacios Gestão de espaços
Gestiona mejor el uso del espacio y optimiza todos tus recursos. Faz uma melhor gestão da utilização do espaço e otimiza todos os seus recursos.
Gestión de activos Gestão de ativos
Monitorización de la ubicación de determinados objetos y gestión de alarmas. Monitorização da localização de determinados objetos e gestão de alarmes.
Indoor
036 Indoor Collections
060
089 Bajo Voltaje Baixa Tensão
Proyectores / Carriles Projetores / Calhas
240
134 Downlights
224
Colgantes / Apliques Suspensões / Apliques
Proyectores /Plafones Projetores / Plafons
281
348
369 Señalización Sinalização
Sistemas Lineales Sistemas Lineares
Tiras LED Fitas LED
Indoor Collections
Atom
038
040 Iris
046 Bento
052 Luno Slim
056 Multidir Evo
058 Kiva
Atom Designed by LedsC4 Architectural
+ Atom
Atom es tan versátil que puede adaptar su tamaño y acabado al ritmo de los ambientes que habita, respetando la armonía del espacio. Sus soluciones técnicas aportan un óptimo control en todo el rango de ángulos garantizando un alto confort visual. Atom é tão versátil que pode adaptar o seu tamanho e acabamento ao ritmo dos ambientes que habita, respeitando a harmonia do espaço. As suas soluções técnicas proporcionam um controlo ótimo em toda a gama de ângulos, garantindo um alto conforto visual. Diseño cilíndrico y proporciones armónicas Design cilíndrico e proporções harmoniosas
062 Proyectores Atom Track
Low Voltage Atom Low Voltage
Plafones Atom Surface
265 Downlight Atom Hide
Plafones Atom Recessed
260
270
092
Ø 30 mm
Ø 30 mm
Ø 30 mm
14 60
14 60 81 DN
14 60 81 DN
Ø 52 mm
Ø 52 mm
Ø 52 mm
Ø 52 mm
Ø 52 mm
14 60 81 DN
14 60 81 DN
14 60 81 DN
14 60
14 60 81 DN
Ø 75 mm
Ø 75 mm
Ø 75 mm
14 60
14 60
14 60
Ø 97 mm
14 60
7.5 - 24W
3.1 - 24W
3.1 - 12.1W
7.5 - 37.3W
3.1 - 15W
Ultraspot 8º - Ultraflood 47º
Ultraspot 8º - Ultraflood 47º
Ultraspot 8º - Ultraflood 47º
Ultraspot 8º - Ultraflood 49º
Ultraspot 8º - Ultraflood 47º
Iris
Designed by Artec Studio
+ Iris
Arquitectural y decorativa a la vez, Iris es una colección orgánica y viva, que dialoga activamente creando diferentes ambientes y mejorándolos con su presencia a través de la luz y la percepción visual de su estructura. Sus opciones de adaptación al espacio y composición son tan amplias que forman un círculo de creación en perfecta armonía. Arquitetural e decorativa ao mesmo tempo, Iris é uma coleção orgânica e viva que dialoga ativamente, criando diferentes ambientes e valorizando-os com a sua presença através da luz e da perceção visual da sua estrutura. As suas opções de adaptação ao espaço e composição são tão amplas que formam um círculo de criação em perfeita harmonia.
Así como el iris ocular se ensancha y se contrae para adaptarse a la luz, Iris modula su cuerpo y alma para adaptarse a los espacios que habita, mejorándolos Assim como a íris ocular se expande e se contrai para se adaptar à luz, Iris modula o seu corpo e alma para se adaptar aos espaços que habita, melhorando-os
Iris respeta el concepto y el valor de los espacios, adaptándose en cuerpo y alma, con forma y luz, dialogando de forma activa con los ambientes que ilumina. Iris respeita o conceito e o valor dos espaços, adaptando-se de corpo e alma, com a forma e a luz, dialogando de forma ativa com os ambientes que ilumina.
Módulos / Módulos
6W
12W
18W
2700K / 3000K / 4000K CRI 90
6W (max. 750lm) 12W (max. 1573lm) 18W (max. 2142lm)
Instalaciones / Instalações
3-Phase Track P. 068
Low Voltage Track P. 096
Ceiling Surface P. 243
Ceiling Remote Driver P. 243
Spotlight
AV21
AV19
AV13 / AV28
AV11 / AV12 Trim/Trimless
57mm
Fixed
AV23
AV17 / AV27
Pendant
AV25
AV24
AV14 / AV15 P. 235 Trim/Trimless
AV16 / AV26 P. 235
57mm
Frontales / Frontal
Hoop
Visual Comfort
Pipe Crystal
Glass Crystal
Cone Crystal
Acabados / Acabadmentos
M
F
Módulo / Módulo
M
Frontales / Frontal
F
Spotlight
AV21
3-Phase Track
L7
60
L8
L9
O7
O8
AV19
Low Voltage
L7
60
L8
L9
O5
O6
AV13
Surface Short
L7
60
O3
O4
O9
P7
AV28
Surface Long
L7
60
O3
O4
O9
P7
AV11
Recessed Trim
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
AV12
Recessed Trimless
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
Fixed
AV23
Low Voltage
L7
60
L8
L9
O5
O6
AV17
Ceiling Surface Short
L7
60
O3
O4
O9
P7
AV27
Ceiling Surface Long
L7
60
O3
O4
O9
P7
Pendant
AV25
3-Phase Track
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
AV24
Low Voltage
L7
60
L8
L9
O5
O6
AV16
Surface Short
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
AV26
Surface Long
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
AV14
Recessed Trim
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
AV15
Recessed Trimless
L7
60
L8 1 / O1 2
L9 1 / O2 2
O7
O8
* Acabados disponibles para todos los elementos frontales. / Acabamentos disponíveis para todos os elementos frontais.
1 Base instalación negra / Base de instalação preta 2 Base instalación blanca / Base de instalação branca
Negro / Preto Gris / Cinzento Oro / Ouro Cristal transparente / Cristal transparente
Iris
1 Instalaciones Instalaciones Track Low Voltage
Spotlight Pendant Ceiling
1
2 Módulo Módulo
2
6W 12W 18W
3 LED
2700K | 3000K | 4000K
3
4 Óptica Optica
15º | 35º| 50º
4
5 Accesorios Accesorios
5
Panel de abeja Painel de abelha
Difusor elíptico Difusor elíptico
Difusor opal Difusor opalino
Difusor cuadrado Difusor quadrado
Screen
6 Componentes Componentes
Hoop
Visual Confort
6
Pipe
Cone
Glass
Configurador Iris
iris.ledsc4.com
Opciones de configuración infinitas de forma fácil y rápida gracias nuestro configurador online. Opções de configuração infinitas de uma forma rápida e fácil, graças ao nosso configurador online.
1
Seleccionar propiedades, instalación, acabados, accesorios y componentes Selecione propriedades, instalação, acabamentos, acessórios e componentes
2
Descarga de documentación Descarregar de documentação
Bento Designed by LedsC4 Architectural
+ Bento
El grupo óptico de esta colección de downlights está especialmente desarrollado para evitar deslumbramientos y obtener un óptimo control de la luminaria en situaciones exigentes. Con estructura multi-cell y módulos ópticos individuales, Bento es la opción ideal para ambientes donde el confort y la integración debe ser máxima. O grupo ótico desta coleção de downlights está especialmente desenvolvido para evitar o encandeamento e obter um ótimo controlo da luminária em situações exigentes. Com uma estrutura multi-cell e módulos óticos individuais, Bento é a opção ideal para ambientes onde o conforto e a integração devem ser máximos. Sistema óptico diseñado con microreflectores de alta definición que ocultan la fuente luminosa Sistema ótico projetado com microrrefletores de alta definição que ocultam a fonte luminosa
Downlights Bento
Downlights Bento Adjustable
Ceiling Bento Surface
Downlights Bento IP65
193
198
272
200
94 mm
106 mm
84 mm
117 mm
173 mm
186 mm
163 mm
197 mm
332 mm
322 mm
491 mm
100 mm
7.8 - 15.4W
7.8 - 15.4W
7.8 - 15.4W
7.8 - 15.4W
Spot 15º - Ultra Flood 50º Trim
Spot 15º - Ultra Flood 50º Trim
Spot 15º - Ultra Flood 50º
Spot 15º - Ultra Flood 50º Trim
Trim / Trimless
14-60
14-60
14-60
14-60
14-14
60-60
14-14
60-60
60-60
Trimless
14-60
14-14
Low Voltage Bento Low Voltage Wallwasher
Ceiling Bento IP66 Surface
Downlights Bento Wallwasher
Low Voltage Bento Low Voltage
274
202
100
100
75 mm
189 mm
143 mm
99 mm
142 mm
278 mm
194 mm
274 mm
14.7W
7.8 - 15.4W
7.8 - 15.4W
7.8 - 15.4W
Spot 15º - Flood 47º
Spot 15º - Ultra Flood 50º
Wall Washer
Wall Washer
14 60
14 60
14 60 34 DL E3 J6 Z5
60-14 60-60
Bento Wall Washer
1
2
1 Reflectores micrograbados y en forma de cuchara para bañado de pared homogéneo. Refletores microgravados e em forma de colher para um washlight de parede homogéneo.
2 Pantalla longitudinal para efecto Dark Light. Quebra-luz longitudinal para efeito Dark Light.
Luno Slim Designed by LedsC4 Architectural
+ Luno Slim
Luno Slim, en su versión superficie y suspendida, se integra en el espacio de forma sutil gracias a un superfil abombado, aportando una luz de calidad que evoca el efecto de un tragaluz. Luno Slim, na sua versão superfície e suspensa, integra-se no espaço de forma subtil graças ao seu perfil abaulado, fornecendo uma luz de qualidade que evoca o efeito de uma claraboia.
Expresión versátil con distintos tamaños y acabados Expressão versátil com diferentes tamanhos e acabamentos
Ceiling Luno Slim Surface
Pendant Luno Slim Pendant
247
228
Ø 484 mm
Ø 484 mm
Ø 600 mm
Ø 600 mm
Ø 896 mm
Ø 896 mm
Ø 1190 mm
Ø 1190 mm
27.8 - 108.2W
27.8 - 108.2W
14 60
14 60
Difusor microprismático especialmente diseñado para conseguir hasta 121 lm/W Difusor microprismático especialmente concebido para atingir até 121 lm/W
Posibilidad de instalación superficie o suspendida Possibilidade de instalação na superfície ou suspensa
Tensores de cable especiales para dar la rigidez y consistencia adecuada a la pieza Tensores de cabo especiais para dar a rigidez e consistência certas à peça
60 mm
Multidir Evo Designed by LedsC4 Architectural
+ Multidir Evo
Colección tipo cardan para instalaciones en superficie y empotrado. Versátiles y dotados de un sistema mecánico de rotación que permite llevar la luz a cualquier punto, se presentan con interior en negro en todas las versiones, para una mayor integración y confort. Coleção tipo cardã para instalações na superfície e encastrado. Versáteis e equipados com um sistema mecânico de rotação que permite direcionar a luz para qualquer ponto, estão disponíveis com o interior preto em todas as versões, para uma maior integração e conforto.
Projectors Multidir Evo Surface
Downlights Multidir Evo Recessed
256
207
Single
Single
Ø 120 mm
Ø 150 mm
Ø 170 mm
Ø 180 mm
Double
Double
Ø 225 mm
Ø 200 mm
Ø 322 mm
Ø 303 mm
2700 - 4000K 7.3 - 35.8 W
2700 - 4000K 7.3 - 35.8 W
Spot 18 - Flood 62º
Spot 18 - Flood 62º
Trim
Trimless
14 60 34
14 60 34
60
Kiva Designed by LedsC4 Architectural
+ Kiva
La colección Kiva viene ampliada con nuevas funcionalidades, pensadas para aportar iluminación a cualquier espacio con facilidad gracias a su rotación 180º. Con posibilidad de montaje empotrado, superficie, en carril o versiones bajo voltaje la colección se amplía con una gran versatilidad y funcionalidad. A coleção Kiva foi ampliada com novas funcionalidades, pensadas para proporcionar iluminação a qualquer espaço com facilidade. Com a possibilidade de montagem encastrada, superfície, em calha ou versões de baixa tensão, a coleção foi ampliada com uma grande versatilidade e funcionalidade.
Funcionalidad y estética en una misma solución Funcionalidade e estética numa única solução
Projectors Kiva Surface
Projectors Kiva Recessed
Low Voltage Kiva Low Voltage
276
278
094
75 mm
75 mm
75 mm
95 mm
95 mm
95 mm
7.8 - 13.2W
8.8 - 14W
6.4 - 12W
Spot 19º - Medium 23º
Spot 19º - Medium 23º
Spot 19º - Medium 23º
14 60 81 DN
14 60 81 DN
14 60 81 DN
Proyectores / Carriles Projetores / Calhas
062 Atom Track
068 068 Iris Track
Iris Track Pendant
072 Tak
Strom
074
Play
078 Track Standard
077
Atom Track Designed by LedsC4 Architectural
+ Atom
Low Voltage P. 092 / Ceiling P. 260 / Spotlight P. 270
Colección versátil para espacios ambivalentes Coleção versátil para espaços ambivalentes La sencillez es siempre un acierto. La opción de proyector en carril trifásico de Atom es una elección recurrente de los diseñadores en la creación de espacios ambivalentes que requieren de una luz de calidad con gran versatilidad gracias a la gran cantidad de ópticas, instalación y accesorios que presenta la colección. A simplicidade é sempre uma coisa boa. A opção de projetor em calha trifásica de Atom é uma escolha recorrente dos designers na criação de espaços ambivalentes que requerem luz de qualidade com grande versatilidade graças ao grande número de óticas, instalação e acessórios disponíveis na coleção.
Atom Track 52 en proyecto de restauración del grupo Tragaluz, Fiskebar. Fotografía: Salva López. Atom Track 52 no projecto de restauração do grupo Tragaluz, Fiskebar. Fotografia: Salva López.
Atom Track
MacAdam 3
L B 50000h
BODY MAT AL
Atom Track 52 LED AC
IP 20
DIF MAT PC
DRIVER
WELL
1 V
LED
320º
90º
14 60
LED K
CRI
W Total
Real Lm Optics Code
42
35-6276 35-6277 35-6278
24º 32º 42º
245 308 325
7.5 7.5 7.5
90 90 90
3000 3000 3000
PHASE CUT 120V
14 60
-
- ML
145,00€
90
Ø52
Atom Track 75 LED AC
IP 20
DIF MAT PC
DRIVER
WELL
1 V
LED
320º
90º
14 60
LED K
42
CRI
W Total
Real Lm Optics Code
35-6282 35-6283 35-6284
22º 31º 38º
692 870 916
14.3 14.3 14.3
90 90 90
3000 3000 3000
PHASE CUT 120V
14 60
-
- ML
170,00€
130
Ø75
Atom Track 97 LED AC
IP 20
DIF MAT PC
DRIVER
WELL
1 V
LED
90º
320º
14 60
LED K
42
CRI
W Total
Real Lm Optics Code
35-6288 35-6289 35-6290
24º 36º 43º
1269 1595 1679
31 31 31
90 90 90
3000 3000 3000
PHASE CUT 120V
14 60
-
- ML
195,00€
170
Ø97
Atom Track 52 LED AC
Atom Track 75 LED AC
Atom Track 97 LED AC
Accesorios ópticos Acessórios óticos
71-6274-00-00 13,00€ 71-6275-00-00 13,00€ 71-6276-60-00 16,00€ 71-6273-60-00 13,00€ 71-6277-60-00 18,00€
71-6280-00-00 14,00€ 71-6281-00-00 14,00€ 71-6282-60-00 17,00€ 71-6279-60-00 14,00€ 71-6283-60-00 19,00€
71-6286-00-00 15,00€ 71-6287-00-00 15,00€ 71-6288-60-00 18,00€ 71-6285-60-00 15,00€ 71-6289-60-00 19,00€ 71-6290-14-00 55,00€ 71-6290-60-00 55,00€ 71-6438-14-00 15,00€ 71-6438-23-00 15,00€
Difusor elíptico (5u.) Difusor elíptico (5u.)
Difuminador de halo (5u.) Difusor opalino (5u.) Confort visual (1u.) Conforto visual (1u.) Panel de abeja (5u.) Painel de abelha (5u.)
60
60
Visera Viseira
60
-
-
Aletas antideslumbrantes Abas antideslumbramento
14
-
-
60
71-6436-14-00 13,00€ 71-6436-23-00 13,00€
71-6437-14-00 14,00€ 71-6437-23-00 14,00€
Aro frontal Aro frontal
14
23
Atom Track 52 LED Driver
IP 20
LED
DRIVER
90
320
14 60
LED K
250
CRI W Total Real Lm Optics Code
14 60
OS ES OS ES XB OS ES OS ES XB OS ES OS ES XB
ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V ON-OFF 220-240V DALI 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V ON-OFF 220-240V DALI 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V
Max. 145
35-A021 -
-
2700
90 10.5 428 8º
90
Ø52
35-7287 35-7288 35-7289
20º 34º 45º
1106 1230 1234
15 15 15
90 90 90
2700 2700 2700
14 60
-
-
35-A021 35-A022 35-A023 35-7287 35-7288 35-7289 35-7290 35-7291 35-7292 35-A003 35-A004 35-A005 35-A066 35-A067 35-A068
14 60
OS ES
165,00€ 190,00€
-
-
14 60
35-A022 -
-
3000
90 10.5 437 8º
35-7290 35-7291 35-7292
20º 34º 45º
1106 1230 1234
15 15 15
90 90 90
3000 3000 3000
14 60
-
-
OS ES XB
145,00€ 165,00€ 230,00€
14 60
14 60
-
-
35-A023 -
-
4000
90 10.5 459 8º
35-A003 35-A004 35-A005 35-A066 35-A067 35-A068
20º 34º 45º 23º 38º 49º
1271 1414 1418 926 1089 1076
15 15 15 14 14 14
90 90 90 90 90 90
4000 4000 4000
14 60
-
-
2700-6500 2700-6500 2700-6500
14 60
14 60
-
- TW 200,00€
-
- TW DALI DT8 220-240V TW
Atom Track 52 LED Driver Zoom
IP 20
DIF MAT PC
LED
DRIVER
WELL
90º
320º
14 60
LED K CRI W Total Real LmOptics Code
250
OS ES XB OS ES XB OS ES XB
ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V ON-OFF 220-240V DALI-2 220-240V CASAMBI 220-240V
165,00€ 190,00€ 250,00€ 165,00€ 190,00€ 250,00€ 165,00€ 190,00€ 250,00€
Max. 145
14 60
Zoom 16º-47º
35-A060 -
-
2700 90 15 518
90
Ø52
14 60
Zoom 16º-47º
35-A061 -
-
3000 90 15 551
14 60
Zoom 16º-47º
35-A062 -
-
4000 90 15 577
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 55 Page 56 Page 57 Page 58 Page 59 Page 60 Page 61 Page 62 Page 63 Page 64 Page 65 Page 66 Page 67 Page 68 Page 69 Page 70 Page 71 Page 72 Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Page 93 Page 94 Page 95 Page 96 Page 97 Page 98 Page 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 105 Page 106 Page 107 Page 108 Page 109 Page 110 Page 111 Page 112 Page 113 Page 114 Page 115 Page 116 Page 117 Page 118 Page 119 Page 120 Page 121 Page 122 Page 123 Page 124 Page 125 Page 126 Page 127 Page 128 Page 129 Page 130 Page 131 Page 132 Page 133 Page 134 Page 135 Page 136 Page 137 Page 138 Page 139 Page 140 Page 141 Page 142 Page 143 Page 144 Page 145 Page 146 Page 147 Page 148 Page 149 Page 150 Page 151 Page 152 Page 153 Page 154 Page 155 Page 156 Page 157 Page 158 Page 159 Page 160 Page 161 Page 162 Page 163 Page 164 Page 165 Page 166 Page 167 Page 168 Page 169 Page 170 Page 171 Page 172 Page 173 Page 174 Page 175 Page 176 Page 177 Page 178 Page 179 Page 180 Page 181 Page 182 Page 183 Page 184 Page 185 Page 186 Page 187 Page 188 Page 189 Page 190 Page 191 Page 192 Page 193 Page 194 Page 195 Page 196 Page 197 Page 198 Page 199 Page 200Made with FlippingBook Ebook Creator