الملحق 3
اتفاقية تأيير اقتصاد الصحراء
« وثائق نا »درة
بين المغرب وموريتانيا 9191
نصت هيه الاطفاقي على ما يل : لالا ملا مهوري الإسلامي الموريتاني وصاحب ا إن فخام رئيس ا يوليانها للرساائل المت ادلا نىيناهما ياوم ا منهما للأهمي ال ً المغرب، اعت ار 50 أكتونىر / ول طشرين ا 1215 ا منهما على طعزيز العلاقات المت ادلا نىاين ً ، وحرص ال لدين، را طنسيق جهودهما ووسائلهما ّ ا في ميدان التعاون الاقتصاد قر ً وخصوص لتحقيق أهداف هيه الاطفاقي . مهوري الإ و : يتفق الطرفان على إشرا؟ ا المادة ا سلامي الموريتانيا في دد طرطي ات هي رأس مال شرك فوسفات نىوكراع، على أن ا الاطفاق نىترطي اات نىين ال لدين. المادة ا لثاني : اطفق الطرفان على طنسيق جهودهما ووساائلهما مان أجال قاليم الصحراوي المسترجع ، وذل مان أجال استكشاف الثروات ال اطني في ا تلطا نىاين جل هيا الغرض ستجحدث شركات استغلالها نىصورة مشترك ، و مؤسسات موريتاني ومغرنىي طانىع لكل من الدولتين، وستحدد المقتضيات ا لعملي دد كل حال على حدة. ؟ لهيا التعاون بمقرر مشتر المادة الثالث : يستعمل الطرفان المتعاقدان كل جهودهما من أجل طنمي طعاونهما في ميدان الصيد ال حر ، ولهيا سيمنح كل منهما الطرف الآخر أكثر ما يمكن من التسهيلات في المياه ال حري للأراي الصحراوي المسترجع ويشاجعان نىوجاه ديد مقتضايات هايا تلط للصيد ال حر . وسيتم خاص إحداث شركات
110
Made with FlippingBook Online newsletter