S P O R T S LES JUNIOR SENATORS D’OTTAWA DONNENT DU FIL À RETORDRE
FRANCIS RACINE francis.racine@eap.on.ca
Les Nationals de Rockland ont réussi à remporter un match contre les Junior Senators d’Ottawa, le lendemain d’une défaite humiliante aux mains de ceux-ci. Les joueurs de Rockland accueillaient les Junior Senators le 21 décembre dernier, à l’aréna de Rockland. Aucune des deux équipes n’a réussi à marquer lors de la première période, suite à des performances extraordinaires des deux gardiens de but. En deuxième période, les Junior Senators ont réussi à marquer à deux reprises. C’est donc Toppa, aidé d’Alexander, et Cole, ainsi que Cole, aidé de Toppa et Smart ont compté pour Ottawa, tandis que Sullivan, aidé de Graham et Menges, a marqué pour Rockland. Malheureusement pour Rockland, l’offensive d’Ottawa a décimé la défensive des Nats en troisième période. Toppa, aidé d’Egan et de Rowe, Cole, aidé de Boulerice et Jackson, ont tous deux marqué pour Ottawa, suivi d’Hilton, aidé de Smart ainsi que Jackson, aidé de Smart et Hilton, ont ensuite marqué, toujours pour Ottawa. Cole a compté à deux reprises. Pour sa part, Graham a marqué pour les Nationals, aidé de Lafrance.
The Rockland Nationals were defeated by the Ottawa Junior Senators seven to two. But the Rockland club managed to come back and defeat the very same Senators one to nothing the very next day. — photo archives
Les Nationals ont donc perdu la partie par le pointage de sept à deux. Une revanche qui fait du bien Le lendemain, les Nats faisaient face encore une fois aux Junior Senators. Mais
cette fois-ci, c’était au tour de Rockland de dominer. Seul l’attaquant des Nationals, Matton, aide de Menges, McGregor, a réussi à mar- quer tout au long du match. Rockland à donc
remporté le match un à zéro. À la suite de leur défaite, les Nationals sont tombés en deuxième position de la division Yzerman, derrière les Hawks de Hawkesbury. Rockland possède donc 26
CLARENCE CREEK CASTORS SPLIT THEIR LAST GAMES OF THE DECEMBER SCHEDULE
Brunette, Patrick Charlebois, Daniel Mac- Donald, and Ismael Prudent. Irving Dawson warded the Saint-Isidore net. Punching in goals for the Castors were Étienne Agius-Pease, Nicholas Chatelain, Samuel Gaudet, and Patrick Lemay. Goal assists came from Agius-Pease, Lemay, Kyle Green, Sam Paquette, Tyler Paul, and Raphaël Payant, with Corey Camirand guar- ding the net. The new year begins in Ottawa, January 4, with Saint-Isidore facing the Bytown Royals. Saint-Isidore hosts the Royals Sunday night. Vankleek Hill The Vankleek Hill Cougars crowned the Bytown Royals 9-4 at home, finishing the 2018 portion of their hockey season sche- dule in royal style. Trystan Lavoie punched in a pair of goals for the Cougars and assisted on one other goal during the game. Scoring single points for Vankleek Hill were Shayne Allen, Hugo Blanchard, Nicolas Castonguay, Tyler Dopel- hamer, Vincent Huneault, Justin Labrosse, and Jonathan Leblanc. Also assisting on the goals were Blanchard, Castonguay, Labrosse, Nikolas Ayotte, Justin Chaumont, Keean McEachern, Danny Plourde-Grenon, and Jacob Victor, with Alexander Labrèche guarding the net. Samuel Paquette scored a hat trick for the Royals with Justin Proulx popping in the remaining Bytown goal. Assists came from William Lachapelle and Nicolas Loyer. Tye Agardy was in the net. As of the end of December, the Cougars sit in second place in the National Capital Junior Hockey League with 34 points. The Clarence Creek Castors lead with 37. The Cougars will host the Castors January 5 at the Vankleek Hill Arena, then they go on the road Sunday to face the Gatineau Hull-Volant.
Les Castors de Clarence Creek ont partagé leur dernière fin de semaine de matchs du calendrier de décembre de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale. Ils ont perdu 6-4 lors de leur match sur la route du 21 décembre contre le Hull- Volant de Gatineau mais ont marqué une victoire de 4-3 à domicile, dimanche après-midi contre Saint-Isidore. —archives
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Joel Tremblay. Other assists came from Hupé, Benjamin Jeanvenue, and Mattias Roy, with Marc-Olivier Bastien guarding the net. The Saint-Isidore Aigles almost finished the 2018 portion of the National Capital Junior Hockey League schedule with a win, but instead lost the December 23 afternoon game in Clarence Creek to the Castors. The home team skated off with a 4-3 victory. Punching in goals for the Castors Sunday against Saint-Isidore were Étienne Agius- Pease, Nicholas Chatelain, Samuel Gau- det, and Patrick Lemay. Goal assists came from Agius-Pease, Lemay, Kyle Green, Sam Paquette, Tyler Paul, and Raphaël Payant, with Corey Camirand guarding the net. Scoring for Saint-Isidore were Jeremy Arbour, Tyler Druce, and Ryan Wells. Assisting on the goals were Zackary Bougie, Jakob Bru- nette, Patrick Charlebois, Daniel MacDonald,
and Ismael Prudent. Irving Dawson warded the Saint-Isidore net. As of the end of December, the Castors lead the National Capital Junior Hockey League standings with 37 points. The Cougars are second with 34 points, and the South Grenville Rangers third with 33. The Castors are in Vankleek Hill to play the Cougars on January 5, then return home Sunday afternoon to host the Rangers. Saint-Isidore The Saint-Isidore Aigles almost finished the 2018 portion of the National Capital Junior Hockey League schedule with a win, but instead lost the December 23 afternoon game in Clarence Creek to the Castors. The home team skated off with a 4-3 victory. Scoring for Saint-Isidore were Jeremy Arbour, Tyler Druce, and Ryan Wells. Assisting on the goals were Zackary Bougie, Jakob
The Clarence Creek Castors split their final games of December in the National Capital Junior Hockey League schedule. The Castors lost 6-4 to the Gatineau Hull-Volant on December 21 but edged out Saint-Isidore 4-3 at home the fol- lowing Sunday afternoon. Scoring two goals each for Clarence Creek against Gatineau were Aiden Cannell and Zack Lugli. Goal assists came from Étienne Agius-Pease, Roman Cannell, Kyle Green, Patrick Lemay, and Caleb Smith. Andrew Larivière warded the Clarence Creek net. Hull-Volant’s Maxime Tremblay scored a pair of goals and assisted on another. Also scoring for Gatineau were Jérémie Cardinal, Mathieu Des Ruisseaux, Simon Hupé, and
Made with FlippingBook flipbook maker