18 juin À partir de 8h au Parc Cyr de Lasalle
ADMISSION 10$ par personne Enfants de moins de 15 ans doivent être accompagnés d’un adulte. Présenté par Les Coyotes Agent de Sécurité de Hawkesbury PÊCHE JOURNÉE de
Corporation de la ville de of the town of
à la fin de la journée Prix et tirages
Info : Réjean Raymond 514-924-5640
P001774-1
RAYMOND DALLAIRE
162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Tél. : 613-632-5596 Cell. : 613-678-7884 • Téléc. : 613-632-5306 GESTION R & P DALLAIRE Comptabilité / Accounting • Impôt / Income Tax • Gestion immobilière / Property management
Apportez vos chaises et lignes à pêches Merci à tous nos commanditaires!
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels www.jean-coutu.com
Couturière
P001938-1
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
De fil en Aiguille Andrée Campbell propriétaire service de couture professionnel De fil en Aigui p p i t i
Votre conseiller de la VILLE DE HAWKESBURY
Payée par André Chamaillard
retouches de tout genre confection de vêtements
André Chamaillard
Au Marché Hawkesbury 179, rue Principale Est Hawkesbury ON
Bonne journée de pêche à tous! Participez en grand nombre. Good fishing day to everyone! Come and join us.
613 632-6272
*
Price on Prix sur
797 MCGILL ST. (HWY 34) HAWKESBURY ON 613.632.9877 On the second pizza / Sur la deuxième pizza
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca
INTERAC ON DELIVERY
FREE WIFI
Made with FlippingBook - Online magazine maker