2024 MotivateMe Brochure for HRA and HSA Plans - Spanish

CUÍDESE. RECIBA RECOMPENSAS. Reciba recompensas por las medidas saludables que tome. Mientras más cosas haga, más ganará.

CUIDE SU SALUD. Y SU BOLSILLO. Programa Motivate Me ® de Cigna

860467SP d 03/15

Motivate Me es un programa de incentivos que le ayuda a cambiar hábitos poco saludables y le recompensa por hacerlo. Y esto es importante, porque tomar medidas saludables le ayudará a reducir su riesgo de contraer enfermedades y condiciones, y a evitar costosos tratamientos médicos. Con Motivate Me , trabajará para lograr resultados reales que signifiquen un cambio real y saludable para usted. Cuídese completando una evaluación de la salud o una prueba biométrica, entre otras cosas, y podrá ganar recompensas en forma de depósitos en su cuenta del fondo de salud. Mientras más cosas haga, más ganará. Por supuesto, la mejor recompensa es su buen estado de salud.

Una experiencia personalizada de manera única Cualquiera que alguna vez haya intentado romper con un mal hábito o mantener un nuevo hábito saludable sabe lo difícil que eso puede ser. Lleva tiempo, determinación y, a veces, ánimos y motivación propia. Para que le sea más fácil, nuestros asesores médicos y los representantes de Servicio al Cliente estarán a su disposición para brindarle apoyo en todo momento, en línea o por teléfono. Le recordaremos las actividades y programas relacionados con la salud y el bienestar en los que puede participar, le sugeriremos recursos en línea útiles, como nuestra página de incentivos Motivate Me , y le daremos aliento, de principio a fin.

Tengo todo listo. ¿Cómo empiezo? Visite myCigna.com > Incentive Awards Program (Programa de recompensas de incentivo). Allí encontrará: • Una lista de las medidas y metas saludables a su disposición • Detalles sobre cómo comenzar • Instrucciones sobre cómo ganar y canjear sus recompensas

También puede ver información sobre sus incentivos descargando la aplicación móvil myCigna.**

+ + +

Programa de incentivos Motivate Me 1/1/2024 - 12/31/2024

Valor del incentivo

Frecuencia con la que puede ganarse

Tipo de recompensa

Plan HRA Plan HAS

Evaluación de la salud Prueba biométrica

$25 $50

$50 $150

1 por año 1 por año

Cuidado preventivo, validado por reclamo: Examen físico para adultos Examen ginecológico/obstétrico anual Examen de detección del cáncer de cuello uterino

$75 $50

$200 $100

1 por año 1 por año

$50

$150

1 por año

Mamografía de rutina

$50 $50 $50 $25

$150 $150 $150 $50

1 por año 1 por año 1 por año 1 por año

Examen de detección del cáncer de colon

Examen de próstata Vacuna antigripal

Examen dental

1 por actividad, hasta 2 por año

$25

$50

Apoyo para la maternidad: Health Pregnancies, Healthy Babies Asesoramiento médico en línea

$50

$100

1 por año

1 por programa, hasta 4 por año

$25

$100

Asesoramiento telefónico – Solo para condiciones crónicas

$100

$250

1 por año

Aplicaciones y actividades (Interacción digital) Actividades autoinformadas: Participación en eventos deportivos locales (p. ej., carrera de 5 K, maratón, triatlón, carreras de obstáculos, carreras con fines benéficos) Es posible que se exija documentación Programas de bienestar financiero (p. ej., armado de presupuestos, eliminación de deuda, planificación para la jubilación) Es posible que se exija documentación He recibido al menos 1 dosis de una vacuna contra el COVID-19 actualizada en el año en curso Cantidad máxima de incentivos que un empleado y su cónyuge son elegibles para recibir en un año del plan:

$50

$150

1 por año

1 por actividad, hasta 4 por año

$25

$25

1 por actividad, hasta 4 por año

$25

$25

$25

$50

1 por año

$250 por miembro

$600 por miembro

Si una condición médica le hace irrazonablemente difícil alcanzar un estándar para recibir una recompensa de este programa o si no es aconsejable por motivos médicos que intente alcanzar un estándar para recibir una recompensa de este programa, comuníquese con su Departamento de Beneficios al (877) 277-2327, y ellos trabajarán con usted para desarrollar otra manera de reunir los requisitos para la recompensa.

Un final feliz le está esperando. Comience su viaje visitando myCigna.com También puede ver información sobre sus incentivos descargando la aplicación móvil myCigna. *

Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los EE. UU. y en otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. | Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc. * La descarga y el uso de la aplicación móvil myCigna están sujetos a los términos y las condiciones de la aplicación y las tiendas en línea desde las cuales se descargue. Se aplican los cargos estándares de las compañías de telefonía celular y uso de datos. “Cigna”, el logo“Tree of Life”y“Cigna Motivate Me Program”son marcas de servicio registradas, y“Contigo paso a paso.”es una marca de servicio, de Cigna Intellectual Property, Inc., cuya licencia de uso poseen Cigna Corporation y sus subsidiarias operativas. Todos los productos y servicios se brindan por o a través de dichas subsidiarias operativas, y no por Cigna Corporation. Dichas subsidiarias operativas incluyen a Cigna Health and Life Insurance Company, Connecticut General Life Insurance Company, y HMO subsidiarias o compañías de servicios subsidiarias de Cigna Health Corporation, incluidas Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of California, Inc., Cigna HealthCare of Colorado, Inc., Cigna HealthCare of Connecticut, Inc., Cigna HealthCare of Florida, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc. (IL e IN), Cigna HealthCare of Indiana, Inc., Cigna HealthCare of St. Louis, Inc. (MO, KS e IL), Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of New Jersey, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc., Cigna HealthCare of Tennessee, Inc. (TN y MS) y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los modelos se usan con fines ilustrativos únicamente. 860467SP d 03/15 © 2015 Cigna. Parte del contenido se suministra bajo licencia.

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease