SD-294_CA_FR_R4_SysTM_Cassette_Brochure

SysTM MC Cassettes pour instruments

Pour un nettoyage, une stérilisation et un entreposage efficaces des instruments

Efficacité Économie efficace de temps lors du transfert des instruments de la salle opératoire au HYDR IM ® , puis à votre stérilisateur.

Durabilité Acier inoxydable de qualité

chirurgicale supérieure avec un fini passivé pour maximiser la durabilité et minimiser la décoloration.

Garantie Garantie du manufacturier de quatre ans sur toutes les pièces mobiles, et garantie à vie contre la corrosion.

Commodité Instruments toujours organisés et propres.

Choix de huit formats

Les cassettes SysTM sont conçues pour s’insérer de façon modulaire dans les lave-instruments et les autoclaves, assurant ainsi une utilisation optimale de l’espace. Leurs charnières doubles facilitent la gestion du couvercle au fauteuil. Les supports d’instruments festonnés gardent les instruments en place.

Pleine grandeur • Conçue pour des jeux d'instruments chirurgicaux plus importants • Capacité de 20 instruments, ou de 14 instruments avec zone pour accessoires • Loquets sur les côtés pour une ouverture facile • 203 x 280 x 25 mm (8 x 11 x 1 po) Demi-format • Idéale pour les instruments d'hygiène, de parodontie et de prophylaxie • Capacité de 10 instruments • 203 x 140 x 25 mm (5,5 x 8 x 1 po)

Quart de format • Parfaite pour les instruments d'examen • Capacité de 5 instruments • 203 x 69 x 25 mm (2,75 x 8 x 1 po)

Demi-format, deux niveaux • Contient deux fois plus d'instruments que le demi-format régulier, dans le même espace • Capacité de 20 instruments • 203 x 140 x 38 mm (5,5 x 8 x 1,5 po)

Sys-TM 1 • Idéale pour les jeux d'instruments d'examen • Peut contenir jusqu'à 7 instruments • 64 x 178 x 13 mm (2,5 x 7 x 0,5 po)

Sys-TM 3 • Idéale pour les instruments de parodontie et d'hygiène • Capacité de 10 à 12 instruments • 114 x 178 x 13 mm (4,5 x 7 x 0,5 po)

Sys-TM 2 • Format parfait pour les pièces à main • Peut contenir jusqu'à 2 pièces à main, ou autres

Sys-TM 4B • Conçue pour des jeux d'instruments chirurgicaux plus importants • Capacité de 14 instruments plus une zone pour les accessoires • 267 x 165 x 25 mm (10,5 x 6,5 x 1 po)

instruments variés • 64 x 178 x 25 mm (2,5 x 7 x 1 po)

Capacité maximale des cassettes

Numéro de pièce de la cassette Description de la cassette

Sys-TM-8 x 11

Sys-TM-8 x 11A

Sys-TM-8 x 5.5

Sys-TM-8 x 5.5DS Sys-TM-8 x 2.75

Pleine grandeur avec zone pour accessoires

Demi-format, deux niveaux

Pleine grandeur

Demi-format

Quart de format

8 " x 11 "

8 " x 11 "

8 " x 5.5 "

8 " x 5.5 "

8 " x 2.75 "

La taille

20

14

10

20

5

Capacité en instruments

4

4

8

8

16

STAT CLAVE G4

3

3

6

6

12

BRAVO 17V

3

3

6

6

15

BRAVO 21V

10

10

20

20

40

HYDR IM L110W G4

6

6

12

12

24

HYDR IM C61W G4

Note : le nombre de cassettes entrant dans un autoclave dépend de la taille de ce dernier - consultez les instructions d'utilisation de l'appareil pour vérifier sa capacité

Fabriqué pour : SciCan Ltd. 1440 Don Mills Rd., Toronto, ON, Canada, M3B 3P9 T +1 416-445-1600 SF +1 800-667-7733 customerservice@scican.com

www.scican.com

STAT CLAVE et HYDR IM sont des marques déposées de SciCan Ltd. SysTM et BRAVO son des marque de commerces de SciCan Ltd

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

Made with FlippingBook interactive PDF creator