Sadržaj
Contents
ER SRBIJA AIR SERBIA 62.
U FOKUSU IN FOCUS 10.
Torta i šampanjac: Er Srbija uz srpske olimpijce / Cake and Champagne: Air Serbia supports Serbia’s Olympians Er Srbija prevezla rekordan broj putnika i u julu / Air Serbia carried a record number of passengers in July
Er Srbija od 19. septembra ponovo leti za Nicu / Air Serbia resumes its Nice service as of 19 th September
64.
INTERVJU INTERVIEW 30. Žan Pol Munik: Muzika može
NA LETU ON BOARD 12.
MODA FASHION 70.
da transformiše ljude, to je magija / Jean-Paul Maunick: music can transform people, it’s magic
Sa nama putuje Lena Kovačević, muzičarka / Travelling with us is Lena Kovačević, musician
Jesenji trend raport: Tkanine padaju na naglašene siluete / Autumn trend report: Fabrics take on accentuated silhouettes
KULTURA CULTURE 42.
PUTUJTE PAMETNO SMART TRAVEL 16.
Vodimo vas u Guangdžou / We’re taking you to Guangzhou
BITEF: Lepota (ne)će spasiti svet / BITEF: beauty will (not) save the world Bebi Lazanja: „Egzit“ mi je bio strašniji od „Evrosonga“ / Baby Lasagna: Exit was scarier than Eurovision Serije: Od Pariza, preko Tolkina i Oldmana, sve do lignji / Series: from Paris, via Tolkien and Oldman, all the way to squid
48.
58.
8 | Sadržaj » Contents
Made with FlippingBook interactive PDF creator