املجتمعات املهاجرة يف تركيا: عقبات االستيعاب واالندماج
Migrant Communities in Turkey and Obstacles to Assimilation and Integration: An Ethnographic Study * Fatima Alsmadi - فاطمة الصمادي ملخص بفعـل عوامـل سياسـية واجتماعيـة أصبحـت تركيـا بلـدا يقصـده املهاجـرون. وهـو مــا أوجــد آثــارا اجتماعيــة وسياســية واقتصاديــة وديموغرافيــة، وشــكل تحديــات للتنظيمـات االجتماعيـة والطبقـات القائمـة أو التـي تنشـأ داخـل املجتمـع فضـ عـن منظومـة العالقـات البينيـة والعالقـة مـع مؤسسـات الدولـة. مسـتخدمة املنهـج اإلثنوغـرايف تجـري الباحثـة فحصـا لتجربـة األفـراد واملجتمعـات املهاجـرة يف تركيـا بالتركيـز ىلع الجانـب اإلنسـاني والخصائـص االجتماعيـة. وتتخـذ مـن املجتمعـات العربيـة املهاجـرة إلـى تركيـا وكذلـك مجتمـع اإليرانييـن ومجتمـع األفغـان مجتمعـات لدراسـة هـذه القضيـة. وتخلص الدراسة إلى: • ال تعــد هــذه املجتمعــات، مندمجــة يف املجتمــع التركــي، وال تبــدو جهــود الدولــة التركيــة ىلع صعيــد تعزيــز حالــة االندمــاج كافيــة. • تـرك املهاجـرون أثـرا كبيـرا يف مجـاالت عـدة، وأحدثـوا نقلـة كبيـرة ىلع صعيـد عالقـة تركيـا مـع العالـم اإلسـ مي • شـكلت الحالـة السياسـية العربيـة سـببا أساسـيا يف هجـرة العـرب إلـى تركيـا وارتبطــت موجــات الهجــرة العربيــة بحالــة انعــدام األمــن والقمــع يف العالــم العربـي. • يقــع املهاجــرون والالجئــون ضحيــة للتنافــس السياســي ومواقــف األحــزاب التركيــة فيمــا يتعلــق بهــم. • تزامنـت أكبـر موجـة مـن اللجـوء األفغانـي إلـى تركيـا مـع األزمـة االقتصاديـة الطاحنـة، ممـا عـزز مـن حالـة الرفـض ضدهـم. • يشـكل املهاجـرون غيـر املوثقيـن وخاصـة مـن األفغـان واإليرانييـن طبقـة دنيـا، تشـكل القـوى العاملـة غيـر الرسـمية، التـي تعمـل يف ظـروف قاسـية وغيـر قانونيـة. • يعـد عـدم االسـتقرار القانونـي فيمـا يتعلـق باملهاجريـن مـن القضايـا املقلقـة لهـم، فضـ عـن البيروقراطيـة وتعـدد املؤسسـات ذات العالقـة. املجتمعـات املهاجـرة، اللجـوء، تركيـا، االندمـاج، العـرب، اإليرانيون، كلمـات مفتاحيـة: األفغان د. فاطمة الصمادي، باحث أول، مركز الجزيرة للدراسات * Dr. Fatima Alsmadi, Sr. Researcher, Al Jazeera Center for Studies.
Made with FlippingBook Online newsletter