Catalogue Showdown Displays Europe 2024 | IT - ES - FR

8.1 MENU DISPLAYS

BLACK OUTDOOR MENU CASE / LED

IT

• Vetrina nera per montaggio a parete • Stabile struttura in alluminio con serratura • Pannello frontale in policarbonato • Vitrina negra para montaje en la pared • Construcción de aluminio estable con cerradura • Panel frontal de policarbonato • Vitrine noire pour montage mural • Structure stable en aluminium verrouillable • Panneau avant en polycarbonate

ES

FR

DIN/Size

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

KG

Non-illuminated SCZN2xA4C9005 SCZN4xA4C9005

2 x A4 4 x A4

2,4 3,7

50,5 50,5

37,7 67,9

2,2 2,2

Illuminated SCZN2xA4C9005LED SCZN4XA4C9005LED

2 x A4 4 x A4

2,7 4

50,5 50,5

37,7 67,9

2,2 2,2

Electrical connection must be indoor or via IP rated electrical box

OUTDOOR MENU CASE LOGO / LED

IT

• Profilo in alluminio anodizzato da 37 mm • Perfetta davanti ai ristoranti e ai bar • Pannello logo per marchio personalizzato

ES

• Perfil de aluminio anodizado de 37 mm • Perfecto para la entrada de los restaurantes, bares y cafeterías • Panel para su logo

WOODEN SHOWCASE

FR

• Profil en aluminium anodisé de 37 mm • Parfait devant les restaurants, les bars et les cafés • Panneau avec logo pour le marquage individuel

IT

DIN/Size

Art. nr.

W Dimensions (cm) H D

• Bacheca elegante con cornice in legno • Fondo nero magnetico pulibile a secco • Perno di chiusura facile e vintage

KG

Non-illuminated SCZ1XA4 SCZ2XA4 SCZ2XA4T SCZ4XA4 SCZ1xA4C9005 SCZ2xA4C9005 SCZ4xA4C9005 Illuminated SCZ1XA4LED SCZ2XA4LED SCZ2XA4TLED SCZ4XA4LED SCZ1xA4LEDC9005 SCZ2xA4LEDC9005 SCZ4xA4LEDC9005

1 x A4 2 x A4 2 x A4 4 x A4 1 x A4 2 x A4 4 x A4 1 x A4 2 x A4 2 x A4 4 x A4 1 x A4 2 x A4 4 x A4

2,5 3,8 3,7 5,6 2,2 3,3 5 2,8 4,1 4 5,9 2,5 3,7 5,3

29 50,5 29 50,5 29 50,5 50,5 29 50,5 29 50,5 29 50,5 50,5

47,7 47,7 77,9 77,9 47,7 47,7 77,9 47,7 47,7 77,9 77,9 47,7 47,7 77,9

2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3 2,3

ES

• Tablón de anuncios moderno con marco de madera • Trasera magnética negra de borrado en seco • Cierre fácil de estilo vintage • Élégant tableau d’affichage avec cadre en bois • Paroi arrière magnétique noire effaçable à sec • Fermeture facile et vintage

FR

Art. nr.

DIN/Size

W Dimensions (cm) H D

1,9 KG

SCWA3

A3

30 42

3,7

Perfect for hospitality and office Use chalkmarkers and magnet to write and hang your content. See p. 127/ch. 7, p. 168/ch. 10 and p. 180/ch. 11

Electrical connection must be indoor or via IP rated electrical box

134

135

Made with FlippingBook - Online magazine maker