ARTS ET D I VERT I SSEMENT
Rocker pour la bonne cause
KRISTINA SERVANT kristina.servant@eap.on.ca
Bien qu’au début, les deux groupes ne savaient pas trop vers quelle cause se tour- ner, ils ont finalement opté pour la Société canadienne du cancer, puisque le cancer touche au moins un membre de chaque groupe. « Deux groupes rock, deux groupes fai-
Un spectacle au profit de la Société cana- dienne du cancer se tiendra au resto-bar Le Top Shot de Lachute, le vendredi 2 juin prochain. Rock pour la
sant du classic rock , mais qui ont chacun un petit style différent », a mentionné Pierre Diotte, guitariste de Madhouse. En effet, les
cause est un spec- tacle de musique réunissant deux groupes bien connus de la région : Mad- house et les Daltons.
Deux groupes rock, deux groupes faisant du classic rock , mais qui ont chacun un petit style différent
Daltons vont vers la musique plus actuelle, avec de lamusique québécoise comme Jean Leloup et les Colocs, tandis que Madhouse y va avec de la musique des années 1960 à aujourd’hui. « On fait de la musique qui va plaire à tout lemonde ! », a indiquéMaxime. Également, pour s’assurer que les spec- tateurs aient droit à de la diversitémusicale tout au long de la soirée, les deux groupes ont regardé les chansons communes et pris une décision quant au groupe qui allait faire les chansons, leur évitant ainsi d’entendre deux fois la même. Le spectacle Rock pour la cause aura lieu le vendredi 2 juin prochain dès 21 h 30 au restaurant Le Top Shot. Pour chaque billet, 2 $ iront à la Société canadienne du cancer.
« Pierre (du groupeMadhouse) et moi, on travaille ensemble depuis quelques années et on voulait faire un spectacle ensemble. Aussi bien joindre l’utile à l’agréable en le faisant pour une cause », a annoncéMaxime Fassio, guitariste du groupe Les Daltons. Soirée retrouvailles Pour fêter le 25 e anniversaire de l’échange Cluses-Lachute, une soirée retrouvailles aura lieu le 31 mai prochain de 17 h à 19 h à la Salle du Conseil de l’Hôtel-de-ville. Tous les anciens participants sont invités à prendre part à l’évènement. Pour réservation : 450 562-3781, poste 275 avant le 26 mai. – Kristina Servant
Pierre Diotte et son groupe Madhouse se joindront au groupe Les Daltons pour une soirée rock endiablée, afin de récolter des fonds pour la Société canadienne du cancer. —photo Kristina Servant
APPEL DE CANDIDATURES COMITÉ CONSULTATIF D’URBANISME
PROVINCE DE QUÉBEC
AVIS PUBLIC DEMANDES DE DÉROGATION MINEURE
La Ville de Brownsburg-Chatham sollicite des candidatures de citoyens intéressés à siéger au Comité consultatif d’urbanisme dont des citoyens représentant le milieu agricole, dûment enregistrés auprès du MAPAQ, considérant qu’une grande proportion du territoire est en zone agricole permanente. Le Comité consultatif d’urbanisme joue un rôle actif dans la planification du territoire . Formé conformément aux dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme , le comité est chargé de formuler des recommandations au Conseil municipal sur toute demande de dérogation mineure, de plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA), de plan d’aménagement d’ensemble ou toute question en matière d’urbanisme, de zonage, de lotissement ou de construction que lui soumet le Conseil municipal. Le Comité est composé de résidants et d’un conseiller municipal. Le comité siège à huis clos, une fois par mois, à l’exception des périodes de vacances estivales. Occasionnellement, il peut y avoir la tenue d’une seconde séance dans le mois. La durée d’un mandat est de 1 ou 2 an (s) et le mandat peut être renouvelé par le Conseil municipal. Critères de sélection : • Être résidant sur le territoire de la Ville de Brownsburg-Chatham; • Être disponible les jeudis soirs et à l’occasion les mercredis soirs; • Vouloir participer activement aux réunions en vue de présenter des recommandations au Conseil municipal sur les sujets traités se rapportant à l’aménagement du territoire; • Avoir une connaissance ou une expertise dans le domaine de l’urbanisme, du design, de l’architecture ou du patrimoine constitue un atout.
PROVINCE DE QUÉBEC
Le soussigné donne avis public qu’à la séance du Conseil municipal qui sera tenue le 6 juin 2017 à 19 h, au Centre communautaire Louis-Renaud de la Ville de Brownsburg-Chatham, situé au 270, route du Canton, à Brownsburg-Chatham, le Conseil statuera sur les demandes de dérogation mineure suivantes :
DM-2017-007 285, route du Canton 5 989 648 du cadastre du Québec
Numéro : Adresse : Lot : Objet :
– Autoriser un garage privé détaché en surplus d’un garage attenant (existant) à la résidence au lieu d’avoir un garage attenant à la résidence ou un garage privé détaché, tel que prescrit à la réglementation; – Autoriser un garage privé détaché d’une superficie de 77,40 mètres carrés au lieu d’une superficie maximale de 75 mètres carrés tel que prescrit pour un garage privé détaché situé hors d’un périmètre d’urbanisation.
DM-2017-009 512, rue Saint-Patrick 6 079 151 du cadastre du Québec
Numéro : Adresse : Lot : Objet :
– Autoriser un garage privé détaché d’une superficie de 75 mètres carrés au lieu d’une superficie maximale de 65 mètres carrés tel que prescrit pour un garage privé détaché situé à l’intérieur d’un périmètre d’urbanisation.
Dépôt de candidature au Comité consultatif d’urbanisme
Les personnes intéressées doivent faire parvenir une lettre de motivation (en y décrivant vos expériences et vos connaissances pouvant être utiles au sein de ce comité) à l’attention du greffier de la Ville de Brownsburg-Chatham à rtousignant@brownsburgchatham.ca ou par courrier, à l’adresse suivante :
DM-2017-010 49, chemin d’Eupen 5 909 135 du cadastre du Québec
Numéro : Adresse : Lot : Objet :
Comité consultatif d’urbanisme Ville de Brownsburg-Chatham Bureau du greffier 300, rue de l’Hôtel-de-Ville Brownsburg-Chatham (Québec) J8G 3B4
– Autoriser que l’implantation de la résidence soit à 6,60 mètres de la ligne de propriété avant. La réglementation en vigueur prescrit une marge de recul avant minimale visant l’implantation d’un bâtiment principal de 7,50 mètres.
Tout intéressé pourra se faire entendre relativement à ces demandes de dérogation mineure lors de ladite séance du Conseil municipal du 6 juin 2017. Donné à Brownsburg-Chatham, ce 19 e jour de mai 2017. René Tousignant, M.A.P., O.M.A Directeur général et greffier
DONNÉ à Brownsburg-Chatham, ce 19 e jour de mai 2017.
René Tousignant, M.A.P., O.M.A. Directeur général et greffier
L’Argenteuil, Lachute QC.
18
Le vendredi 19 mai 2017
Made with FlippingBook flipbook maker