anexo: la casa del embajador americano Annex: The American Ambassador’s house
la residencia El terreno fue comprado por el gobierno de Estados Unidos en 1949. Se trababa de un sitio en el cerro que quedaba entre nueva la urbanización que se estaba haciendo y el Club de Golf Los Leones. El diseño se realizó en 1957 y la construcción se llevó a cabo entre 1958 y 1962. Como cuenta Alfredo Jocelyn – Holt en un pie de página de su libro La casa del Museo. La casa Yarur Bascuñán de Vitacura y museo de la Moda, de 2018, la encargada de firmar los planos y supervisar la construcción fue BLP, una importante y conocida oficina formada por Carlos Bolton García, Sergio Larraín Prieto, Luis Prieto Vial. el arquitecto Paul Thiry, nació en Nome, Alaska en 1904. Su padre, un ingeniero Francés se encontraba allá trabajando en el época de la fiebre del oro. En 1914 regresaron a Francia donde su padre muere durante la Primera Guerra Mundial. Su madre regresó a Estados Unidos y él entró a estudiar medicina a la Universidad de Washington y luego, en 1923, se cambió a arquitectura en el mismo establecimiento. En 1927 viajó a Francia a continuar sus estudios en la Ecole des Beaux-Arts at Fontainebleau y regresó a EE.UU. para titularse en 1928. Ese mismo año, y producto de su ex- celencia como alumno, ganó la medalla de honor de The American Institute of Architects. Con la depresión de 1929 y sin trabajo, fue invitado por su compañero de universidad Matsumoto a trabajar en Japón. Viajó y trabajó en varios países asiáticos. En sus viajes conoció a Le Corbusier lo que hizo que cambiara su manera de ver la arquitectura. De regreso vivió entre Seattle y Washington, en esta últi- ma ciudad fue donde realizó gran parte de su trabajo, en particular, para la universidad de la ciudad. Entre 1951 y 1953 fue presidente del American Institute of Architects of Washington . En 1962 el entonces presidente John F. Kennedy lo integró como miembro de la Comisión de Planificación Nacional del Capitolio. Considerado uno de los grandes arquitectos americanos le asignaron construir la residencia de EE.UU. en Chile. Se trata de una mansión emplazada en lo alto del cerro que deja un gran jardín como acceso, para volcarse por completo con una generosa terraza hacia las vistas de Santiago y el Club de Golf Los Leones. Es una casa proyectada como residencia pero también como lugar de encuentro cultural y de relaciones políticas, con espacios amplios y una escalera majestuosa que recibe y lleva al estar – terraza. Thiry se instaló a comienzos de 1940 dentro de la elite de los arquitectos modernos y fue extensamente publicado en revistas como Architectural Record, entre otras. Falleció en 1993. El Colegio de Arquitectos de Chile lo condecoró en 1965 por la residencia en el cerro San Luis. the residence The land was bought by the United States government in 1949. It was a site on the same hill that was located between the development that was being built and the Los Leones golf club. The design was carried out in 1957 and the construction was carried out between 1958 and 1962. The office in charge of signing the plans and supervising the construction was BLP, an important and well-known office
formed by: Carlos Bolton García, Sergio Larraín Prieto, Luis Prieto Vial, as Alfredo Jocelyn-Holt tells us in a footnote of his book La casa del Museo. The Yarur Bascuñán house in Vitacura and the Fashion Museum, in 2018. the architect Paul Thiry was born in Nome, Alaska in 1904. His father, a French engineer was working in the times of the gold rush, in 1914 they returned to France and his father died in the First World War. His mother returned to the United States where he first entered the University of Washing- ton to study medicine and then in 1923 he switched to architecture at the same university. In 1927 he traveled to France to continue his studies at Ecole des Beaux-Arts at Fontainebleau, he returned to graduate in 1928. That same year and as a result of his excellence as a student, he won the medal of honor from the American Institute of Architects (AIA). With the depression of 1929 and without work, he is invited by his partner Matsumoto to work in Japan. He will travel and work in various Asian countries. On his travels he will meet Le Corbusier changing his architecture. When he returns, he settles indistinctly be- tween Seattle and Washington, the latter city will be where he does much of his work and in particular for the city's university. Between 1951 and 1953 he was president of the American Institute of Architects of Washington. In 1962 President John F. Kennedy integrated him as a Member of the Capitol National Planning Commission. Considered one of the great American architects, the government will give him this international project. It consists of a large mansion located at the top of the hill leaving the large garden as access, allowing you to look completely with a generous terrace towards the views of Santiago and the gardens of the Los Leones Golf Club. A house designed as a residence but also as a place for cultural and political relations with large spaces, a majestic staircase that receives and leads to the living room - terrace. Thiry is installed in the early 1940s within modern architects and was widely published, one of the magazines was, Architectural Record. He died in 1993. The Chilean College of Architects decorated him in 1965 for his residence at Cerro San Luis.
Foto aérea del cerro San Luis, septiembre de 2020. Aerial photo of San Luis Hill, September 2020 ↧
122 ↤
AOA / n°43
Made with FlippingBook Online newsletter maker