Revista AOA_43

Movimiento Moderno / Modern Movement

a ciudad de Santiago se encuentra contenida dentro de en un gran valle central flanqueado por la cordillera de los Andes y la cordillera de la Costa. Dentro de este, se levantan varios cerros importantes que se configuran como islas tanto en el valle como en la trama urbana. Los más represen- tativos son los cerros San Cristóbal, L T

he city of Santiago is nestled within a large central valley surrounded by the Andes and Coastal Mountains. Within this valley, in addition to the moun- tain range hillsides, there are several important hills that are configured as islands in the valley as well as in the urban fabric. The most representative of them are the San Cristobal, Renca,

Renca, Santa Lucía, Blanco, Calán y San Luis. El libro Cerros isla de Santiago amplía su estudio a un total 26 cerros. Para efectos de esta investigación, el análisis se centró en un Santiago entre 1950 y 1975, siendo el cerro San Luis el único que se incorporó de manera comercial a la trama urbana para la construcción de viviendas. Antes de la fundación de Santiago, en lo que hoy se llama “Barrio El Golf”, se encontraban los terrenos de la tribu de los caciques “Vitacura”. Estos predios fueron mensurados por Ginés de Lillo y repartidos en 1546 por parte del Cabildo de la época. A comienzos de 1879 el loteo de la chacra San Luis y el Fundo San Pascual fueron comprados por Pedro Fernández Concha. Tras su muerte en 1913, su hermano Carlos Fernández los vendió a Ger- trudis Josefa del Carmen Echenique Mujica, viuda del ex presidente Federico Errázuriz Echaurren. Al fallecer Gertrudis Echeñique su hija, Elena Errázuriz Echeñique, dividió los terrenos y bautizó las principales calles con los nombres de sus hijos. Durante las primeras dos décadas del siglo XX estos terrenos pasaron a ser propiedad del señor Ricardo Matte Pérez. Posteriormente, son vendidos al Banco de Chile. El señor Ricardo Lyon Pérez compró los terrenos llamados “San Luis” y “Lo Bravo” a dicha entidad por un valor de $288,515 de la época. Al fallecer en 1932 se los heredó a la señora Loreto Cousiño Goyenechea. Más tarde gran parte de los terrenos fueron vendidos y con el predio restante se mandó a diseñar y construir un nuevo loteo en el que cuatro de sus calles llevaron los nombres de los hijos de la señora Cousiño: Benjamín, Magdalena, Carmencita y Luz.

Santa Lucia, Blanco, Calan, and San Luis Hills. The book "Cerros isla de Santiago" enlarges its study to a total of 26 hills. For the sake of this research, the analysis was centered on Santiago between 1950 and 1975, with San Luis Hill being the only one that was commercially incorpo- rated into the urban fabric for the construction of houses. Before Santiago´s settlement, in what today is called "Barrio El Golf", the land of the "Vitacura" caciques´ tribe was located. These were measured by Ginés de Lillo and divided in 1546 by the Cabildo at that time. At the beginning of 1879, the San Luis Farm and the San Pascual Estate lots were bought by Pedro Fernández Concha. After he died in 1913, his brother Carlos Fernández sold them to Gertrudis Josefa del Carmen Echenique Mujica, widow of former President Federico Errázuriz Echaurren. When Gertrudis Echeñique died, her daughter Elena Errázuriz Echeñique divided the land and named the main streets after her children. During the first two decades of the 20th century, these pieces of land became the property of Mr. Ricardo Matte Pérez. Later, they were sold to the Bank of Chile. Mr. Ricardo Lyon Perez bought both pieces of land called "San Luis" and "Lo Bravo" from this entity for a value of $288,515 at that time. When he died in 1932, he left them to Mrs. Loreto Cousiño Goyenechea. Afterward, most of the land was sold and with the remaining land, a new land development was designed and built, in which four of its streets were named after Mrs. Cousiño's children: Benjamín, Magdalena, Carmencita, and Luz. Mrs. Luz Lyon Cousiño donated the land to the Chilean

Luz Lyon Cousiño le donó los te- rrenos al ejército de Chile para cons- truir la actual Escuela Militar Bernardo O´Higgins, obra diseñada por el arqui- tecto Juan Martínez Gutiérrez, Premio Nacional de Arquitectura 1969. Entre los terrenos que se vendieron, 71 hec- táreas pasaron, en 1934, a manos de la “Sociedad Club de Golf Los Leo- nes” por un valor de $ 753,836 de la época. Entre sus primeros socios se contaban las familias Arteaga Isaza, Balmaceda Valdés, Rodríguez Peña y Grez Eguiguren. El terreno del Club de Golf se ubicaba detrás del cerro San Luis, que lleva el nombre del fundo

antes de la fundación de santiago, en lo que hoy se llama “barrio el golf”, se encontraban los predios de la tribu de los caciques “vitacura”. estos fueron mensurados por ginés de lillo y repartidos en 1546 por parte del cabildo de la época. before santiago´s settlement, in what today is called "barrio el golf", the land of the "vitacura" caciques´ tribe was located. these were measured by ginés de lillo and divided in 1546 by the cabildo at that time.

74 ↤

AOA / n°43

Made with FlippingBook Online newsletter maker