Revista AOA_49

Desde 1986, Siderúrgica Huachipato, una empresa pertene- ciente al Grupo CAP, ha venido organizando anualmente este concurso con el objetivo de promover el uso del acero en la arquitectura. En esta nueva edición, se convocó a estudiantes de todo Chile a desarrollar propuestas arquitectónicas que contribuyan al logro del Objetivo de Desarrollo Sostenible (ODS) número 4, establecido por la ONU, el cual se centra en "Educa- ción Inclusiva y de Calidad". En el marco de esta competición, los participantes debieron investigar y analizar las necesidades de una ciudad, municipio o comunidad relacionadas con el acceso pleno, equitativo e inclusivo a la educación calidad. El jurado revisó un total de 46 proyectos provenientes de diferentes universidades a lo largo del país, escogiendo como ganador a la iniciativa denominada “Centro de formación técnica para la reinserción sociolaboral de la mujer”, conformado por estudiantes de la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Valparaíso, Carla Sepúlveda, Bárbara Torres y Briham González, quienes tuvieron como profesores guía a Marco Ávila y Diego Ramírez. El segundo y tercer lugar fueron obtenidos por alumnos de la Universidad San Sebastián Concepción y la Universidad Austral de Chile Valdivia, respectivamente. Con este premio, los ganadores representaron a Chile en el Certamen Internacional de Alacero que se realizó en noviembre.

Plano de ubicación_Location plan

Since 1986, Siderúrgica Huachipato, a company part of the CAP Group, has been organizing this competition annually to promote the use of steel in architecture. In this new edition, students from all over Chile were called upon to develop architectural proposals that contribute to the achievement of Sustainable De- velopment Goal (SDG) number 4, established by the UN, which focuses on "Inclusive and Quality Education". In the framework of this competition, participants had to research and analyze the needs of a city, municipality, or community related to full, equitable, and inclusive access to quality education. The jury reviewed a total of 46 projects from different univer- sities throughout the country and chose the initiative entitled "A Technical Training Center for the socio-labor Reinsertion of Women" as the winner, developed by students from Universi- dad de Valparaíso's School of Architecture, Carla Sepúlveda, Bárbara Torres, and Briham González, with Marco Ávila and Diego Ramírez as supervising professors. Second and third place were won by students from Universidad San Sebastián Concepción and Universidad Austral de Chile Valdivia, respec- tively. Through this award, the winners represented Chile at the Alacero International Competition held in November.

R El primer nivel queda liberado para albergar un espacio público de comercio que genera continuidad con las plazas Echaurren y Sotomayor. R The first level is open to accommodate a public commerce space that connects with the Echaurren and Sotomayor squares.

Director del concurso Álvaro Donoso H, arquitecto. Jurado representante de los concursantes Alex Brahm V., arquitecto. Jurado representante del promotor Alberto Maccioni Q, ingeniero. Jurado representante del Colegio de Arquitectos Rodrigo Duque M, arquitecto. Jurado representante de la AOA María Inés Buzzoni G, arquitecta. Jurado representante de los ganadores históricos del concurso Diego Concha G, arquitecto. Jurado representante de la coordinadora

Mónica Álvarez de Oro S, arquitecta. Jurado representante del promotor David Rodríguez C., arquitecto.

166 ←

AOA / n°49

Made with FlippingBook interactive PDF creator