¿Cuál fue la decisión curatorial respecto a las oficinas de arquitectura? Contacté a oficinas internacionales pensando en atraer la atención de otros países para que pusieran la mira en Chile y ayudar así a que estas localidades entraran en el mapa turístico para los extranjeros. Esto me deja muy contento, ya que no solo hay un beneficio para las comunidades, si no, también, a nivel país. Por otro lado, muchas de estas oficinas ya habían trabajado con materiales no tradicionales como Stu- dio Mumbai con la fibra, Kengo Kuma con la arcilla o Ensamble Studio con la piedra. Hicimos una buena investigación previa para hacer el match correcto entre los arquitectos y el material . Estoy muy agradecido de la buena recepción que tuvo este proyecto. Acá todos trabajan probono, no hay intercambio de dinero, pero sí de ideas y experiencias. ¿Cómo ha sido este intercambio entre arquitectos y artesanos? El intercambio de conocimientos entre el arquitecto y el artesano ha sido lo más interesante del proyecto, y definitivamente los que han salido más enriquecidos son los arquitectos. Si la pandemia lo permite, a fines de año haremos una exposición en Londres para mostrar los procesos de diseño, el desarrollo de los proyectos y cómo se ha beneficiado el arquitecto al conocer técni- cas artesanales, materiales y aprender a mirar desde otro punto de vista. Ha ocurrido con todos. Estamos desde octubre de 2020 con reuniones semanales entre arquitectos y artesanos, y se han generado cosas bien increíbles. Yo, por mi parte, empujo desde el punto de vista social comunitario, ver de qué manera la comu- nidad se hace parte de esto.
What was the curatorial decision regarding architectural offices? I contacted international offices to attract the attention of other countries to set their sights on Chile and help put these locations on tourist maps for foreigners. This makes me very happy since there is not only a benefit for the communities but also the country. On the other hand, many of these offices had already worked with non-traditional materials such as Studio Mumbai with fiber, Kengo Kuma with clay, or Ensamble Studio with stone. We did good research beforehand to make the correct match be-tween architects and materials. I am very grateful for this project's positive recep-tion. Here everyone works pro bono, there is no exchange of money but there is an exchange of ideas and experiences. How has the interaction between architects and artisans been? The exchange of knowledge between the architects and the artisans has been the most interesting part of the project, and the architects have definitely ben- efited the most by learning from the artisans. If the pandemic permits, at the end of the year we will hold an exhibition in London to show the design processes, the development of the projects, and how the architect has benefited from learning about artisan techniques, materials, and learning to look at things from another point of view. It has happened to everyone. Since Oc- tober 2020, we have had weekly meetings be-tween architects and artisans and incredible things have been achieved. From my part, I push for the community's social point of view, to see how the community be- comes part of this.
↦ 37
Entrevista / Interview
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online