Revista AOA_44

Centro Comunitario CESFAM

CORTE A Corte A / Section A 0 1 2 5

10 M 1 : 100

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

CORTE B 0 1 2 5 Corte B / Section B

10 M 1 : 100

0 1 2

5

10

El diseño de las fachadas sigue los criterios establecidos por el edificio existente reinterpretando el lenguaje desde el punto de vista compositivo y tecnológico. Para las fa- chadas que asoman a la calle se continúa con el carácter hermético del ex Liceo basándose en el estudio de los patrones geométricos y de color en el que el ritmo de vanos del edificio nuevo respeta y reinterpreta las líneas del edificio patrimonial. Por su parte, la fachada que da a la plaza sigue las líneas y la composición de las galerías existentes. Además, se propone una doble piel formada por unas lamas de madera verticales a modo de celosía y un cerramiento de vidrio. Junto con los dos edificios, se construyó una plaza que organiza el espacio y que actúa como unión entre los inmuebles. Su cuidada topografía, además de salvar las diferencias de cota entre un lado y otro del terreno, permite la entrada a los edificios por distintos puntos. La gran virtud de este nuevo espacio urbano es su potencia como espacio público y lugar de encuentro. De esta manera, el complejo se transforma en un espacio icónico en la ciudad donde se funden el encuentro social, la atención clínica, la educación sanitaria y el fomento de la prevención. Gracias al trabajo realizado, el complejo Matta Sur ha sido galardonado con el Primer Premio de Edificio Público Construido en los Re- thinking The Future Awards 2021. /

The design of the facades follows the criteria established by the existing building, reinterpreting the language from a compositional and technological point of view. The facades facing the street continue with the hermetic character of the former Liceo based on the study of geometric and color patterns in which the rhythm of the openings of the new building respects and reinterprets the lines of the herita- ge building. For its part, the facade facing the courtyard follows the lines and composition of the existing galleries. In addition, a double skin is proposed, formed by vertical wooden slats as a lattice and a glass enclosure. The two buildings are joined by a square that organizes the space and acts as a link between them. Its careful to- pography, in addition to bridging the differences in elevation between one side of the site and the other, allows the buil- dings to be entered from different points. The great virtue of this new urban space is its potential as a public space and meeting place. In this way, the complex is transformed into an iconic space in the city where social encounters, clinical care, health education, and the promotion of prevention come together. Thanks to the work carried out, the Matta Sur complex has been awarded First Prize for Built Public Buildings in the Rethinking The Future Awards 2021 . /

112 ↤

AOA / n°44

Made with FlippingBook Annual report maker