Revista AOA_44

El programa de la casa es la contraposición entre el área pública, resuelta como una superficie continua, y un sector más privado de dormitorios, concebido como una base o zócalo. La plataforma se compone de tres áreas alineadas y fusionadas. Una de ellas es la terraza poniente, de 30 metros de largo por siete de ancho, totalmente expuesta con una vista de 180 grados pensada como una gran planta libre que flota sobre el mar. La terraza oriente es totalmente protegida, más introvertida y natural, y está concebida como una continuación del cerro. Por último, el volumen de áreas públicas, situado entre las dos terrazas, es completamente acristalado permitiendo la conexión visual entre las dos terrazas y las vistas hacia el cerro y hacia el mar. Por su parte, el zócalo está planteado como continuación de la topografía, con solo una cara abierta, vidriada hacia el mar y conectada al oriente por los patios. A su vez, el hormigón con moldaje de tablas permite que el efecto del clima produzca una expresión cambiante, que reconoce y expresa el paso del tiempo en la construcción. / The house´s program is the contrast between the public area, resolved as a continuous surface, and a more private sleeping area, conceived as a base or socle. The platform is composed of three aligned and merged areas. One of them is the west terrace, 30 meters long by seven meters wide, totally exposed with a 180-degree view, designed as a large free plan that floats above the sea. The east terrace is totally protected, more introverted and natural, and is designed as a continuation of the hill. Finally, the volume of public areas, located between the two terraces, is completely made of glass, allowing the visual connection between the two terraces and the views towards the hill and the sea. The socle is designed as a continuation of the topography with only one open face glazed towards the sea and connected to the east by the patios. At the same time, the board-formed concrete allows the climate´s effect to produce a changing expression, which recognizes and expresses the construction´s passage of time. /

↦ 123

Obras / Works

Made with FlippingBook Annual report maker