Revista AOA_48

Tanto el emplazamiento como la propuesta volumétrica del proyecto, están referidos a la visión del poema épico americano “Amereida” que elogia a Santa Cruz de la Sierra: “… en ella cesa la pampa y en ella se inicia la selva hasta el caribe, la unión de los dos ritmos del mar interior americano”. Por ser la primera ciudad fundada al interior de este inmenso “Mar interior americano”, el poema le otorga la condición de “Capital poética de América”. La ubicación, la figura y el trazado arquitectónico del pro- yecto enuncian esta condición poético-geográfica de Santa Cruz y le rinde homenaje. !

that praises Santa Cruz de la Sierra: "... in it, the pampa ends and the jungle begins until the Caribbean, the union of the two American interior sea rhythms". For being the first city founded in the interior of this immense "American interior sea", the poem grants it the condition of the "poetic capital of America". The location, figure, and architectural layout of the project enunciates Santa Cruz´s poetic-geographic condition and pays homage to it. !

→ 103

Obras / Works

Made with FlippingBook - PDF hosting