The invitation to participate in the meeting 4 made it clear that it was not a homogeneous group of thought, but an intel- lectual search where the debate on identity and disciplinary autonomy were fundamental in those years when the concepts of globalization and neoliberalism were viewed with suspicion. The thematic axes of the discussions were four, which are set out below with their respective speakers: a) Architecture and local identity (Roberto Fernandez, Cristián Fernandez, Boza, Lührs, Munizaga) b) Architectural problems of cities (Duval, Figueroa, Bruce, Undurraga, Montes) c) Disciplinary autonomy (Alemparte, Baracco, Vergara, Perez de Arce, Contreras, Rojas, De Groote) d) The state of theory, teaching, and criticism of architecture in Chile (García, Domínguez, Strabucchi, Eliash, Moreno, Méndez, Rosas, Sartori, and Glusberg). In August of the same year, the CAYC of Buenos Aires, another independent cultural entity, invited 16 Chilean architects' offices to exhibit their works and open a dialogue with local profes- sionals. Never before had there been an exhibition of so many Chilean architects abroad, accompanied by public debates, and visits to the university and the city. From this meeting, ties between trans-Andean architects emerged that has lasted until today, such as Miguel Baudizzone, Jorge Moscato, and Carlos Salaberry, to name a few. The following year, within the context of the Buenos Aires Biennial, a new meeting place arose in that city, this time at a continental level: the Latin American Architecture Seminars,
Q Hernán Duval desde el balcón de su casa donde también alojaron Isidro Suárez, Cote Alemparte y Humberto Eliash. Q Hernán Duval from the balcony of his house where Isidro Suárez, Cote Alemparte, and Humberto Eliash also stayed. X Alberto Sartori y Cristián Fernández. X Alberto Sartori and Cristián Fernández.
Montes, no pudieron estar físicamente presentes, sin embargo, enviaron sus ponencias que fueron leídas y publicadas en la Revista ARS. Esas 27 personas no representaban a nadie, salvo a ellos mismos. La convocatoria a participar del encuentro 4 aclaraba que no se trataba de un grupo de pensamiento homogéneo, sino de una búsqueda intelectual donde el debate sobre la identidad y la autonomía disciplinar eran fundamentales en esos años en que los conceptos de globalización y neoliberalismo eran vistos con desconfianza. Los ejes temáticos de las discusio- nes fueron cuatro, que se enuncian a continuación con sus respectivos ponentes: a) Arquitectura e identidad local (Roberto Fernández, Cristián Fernández, Boza, Lührs, Munizaga). b) Problemas arquitectónicos de las ciudades (Duval, Figueroa, Bruce, Undurraga, Montes). c) Autonomía disciplinar (Alemparte, Baracco, Vergara, Pérez de Arce, Contreras, Rojas, De Groote). d) Estado de la teoría, enseñanza y crítica de la arquitectura en Chile (García, Domínguez, Strabucchi, Eliash, Moreno, Méndez, Rosas, Sartori y Glusberg). En agosto del mismo año, el CAYC de Buenos Aires, otra entidad cultural independiente, invitó a 16 oficinas de arquitectos chi- lenos a exponer sus obras y abrir un diálogo con profesionales locales. Nunca antes se había producido una exposición de tantos arquitectos chilenos en el extranjero, acompañado de debates públicos, visitas a la universidad y a la ciudad. De ese encuentro surgieron lazos entre arquitectos trasandinos que perduran hasta la actualidad como Miguel Baudizzone, Jorge Moscato, Carlos Salaberry, por nombrar algunos. Al año siguiente, en el contexto de la Bienal de Buenos Aires, surgió en esa ciudad un nuevo espacio de encuentro, esta vez, a nivel continental: los Seminarios de Arquitectura Latinoame- ricana que fueron un referente por casi tres décadas en nuestro continente, liderados por Ramón Gutiérrez, Alberto Petrina, Marina Waisman, Ruth Verde Zein, y Silvia Arango, donde tam- bién los arquitectos chilenos tuvieron un rol preponderante. 1984 era el futuro para George Orwell, para los participantes del Encuentro de Caburgua era el presente y hoy, para quienes
4 George Orwell, escritor inglés publicó en 1949 la novela “1984”, que anticipa una sociedad represora y totalitaria basada en el control de la información sobre los ciudadanos.
4 George Orwell, an English writer, published in 1949 the novel "1984", which anticipates a repressive and totalitarian society based on the control of information over citizens.
154 ←
AOA / n°48
Made with FlippingBook - PDF hosting