Self-Screening Guide: Spanish (Mexico)

DETECTAR EL MELANOMA A TIEMPO PUEDE SALVARLE LA VIDA.

La investigación muestra que USTED es la persona que más probabilidad tiene de detectar un melanoma. ¡Examínese detenidamente la piel una vez al mes para aumentar sus probabilidades de detectar el melanoma a tiempo!

Póngale atención a su piel y sepa qué es normal para USTED. Coméntele a su dermatólogo de inmediato sobre cualquier lesión o lunar nuevo o que esté cambiando.

Encuéntrenos en línea: www.melanoma.org facebook.com/ Melanoma.Research. Foundation twitter.com/ CureMelanoma youtube.com/ CureMelanoma instagram.com/ CureMelanoma

GUÍA DE AUTO DETECCIÓN

Esté atento a lo siguiente: • Lunares que empiezan a picar o sangrar. • Una mancha que no se quite. • Una mancha oscura debajo de las uñas de los pies o manos. • Una mancha roja, plana, áspera, seca o escamosa. • Una mancha dolorosa o sensible.

Revísese la parte anterior y posterior de las piernas. Use un espejo para que le ayude a verse los hombros, la espalda, las nalgas y los genitales.

Revísese las manos, las uñas, las plantas de los pies y entre los dedos de las manos y los pies.

Revísese la cabeza, la cara, las orejas y la parte posterior del cuello. Una secadora puede ayudarlo a verse el cuero cabelludo.

Revísese el abdomen, los brazos, las axilas y el pecho, incluso debajo de los senos.

Encuéntrenos en línea: www.melanoma.org facebook.com/ Melanoma.Research. Foundation twitter.com/ CureMelanoma youtube.com/ CureMelanoma instagram.com/ CureMelanoma

Page 1 Page 2

www.melanoma.org

Made with FlippingBook HTML5