Sus muros gruesos dan cuenta del peso de la estructura, pero son desafiados por vigas que dejan en evidencia su verdadera materialidad: hormigón armado pigmentado con texturas de tablas aserradas en bruto, que recuerdan a las tejas y la tierra del lugar. Los interiores buscan ser más frescos que luminosos, para entregar refugio durante las calurosas tardes de verano. Esta serie de operaciones conecta a la casa con un imaginario de campo con sus construcciones simples y pesadas, mientras propone una experiencia que descubre y revela las distintas escalas del paisaje. / Its thick walls account for the structure's weight but are challenged by beams that reveal its true materiality: reinforced concrete pigmented with textures of rough sawn planks, reminiscent of the area's roof tiles and land. The interior is intended to be cooler rather than luminous, to provide shelter during the hot summer afternoons. This series of interventions connects the house to a country imaginary with its simple and heavy structures while proposing an experience that discovers and reveals the landscape's different scales. /
126 ↤
AOA / n°46
Made with FlippingBook - Online catalogs