“
Queríamos un espacio interior que no fuera claustrofóbico. [...] En contraste con el exterior, aquí no se viene a mirar el paisaje, sino a encontrarse con uno mismo y con el Señor. En la rampa comienza a notarse un lugar distinto al exterior y empieza la luz a reflejarse en importancia en la ventana izquierda, con el primer rayo de luz que apunta a la Virgen que te recibe”. “We wanted an interior space that was not claustrophobic. [...] In contrast to the outside, here you do not come to look at the landscape, but to find yourself and the Lord. Going up the ramp, you begin to notice a different place from the outside and the light begins to reflect importantly on the left window, with the first beam of light pointing to the Virgin that welcomes you”.
HERMANO MARTÍN CORREA, ABRIL 2022
Bibliografía / Bibliography 1. Gross, Patricio y Vial, Enrique. Monasterio Benedictino de Las Condes. Una Obra de Arquitectura Patrimonial. 2° edición. Ediciones UC. 2021. 2. Ringeling, Eugenio et al. Las Condes. Un lugar en la Historia. Corporación Cultural de Las Condes. 1° edición 1985.
Fuentes / Sources: 3. Hno. Martín Correa osb. Presentación en PPOint en el Postítulo en Arquitectura y Manejo del Paisaje de la FADEU, PUC. Año 2007.
4. Conversación con el Hno. Martín. Abril 2022. 5. Entrevistas a antiguos residentes del barrio.
6. Zunino, Juana: Textos de Arquitectura del Paisaje para el Master Plan “La Ciudad y el Silencio“, Propuesta de barrio en el sector ubicado al oriente de la calle Bulnes Correa encargado por el Monasterio a Serex PUC con la participación de Iván Poduje, arquitecto urbanista; Rodrigo Pérez de Arce, arquitecto; Juana Zunino, arquitecta del paisaje, y Alejandra Bosch, arquitecta colaboradora con los dibujos. Años 2003 a 2007.
↦ 29
Reportaje / Feature Article
Made with FlippingBook - Online catalogs