3
2
2
4
1
Planta nivel acceso Entrance level plan
1. Bodega 2. Baño público 3. Atención 4. Administración
5. Sala de empleados 6. Bajada de cuerpos
7. Refrigeración cuerpo 8. Hornos crematorios 9. Molinillos 10. Almacenamiento ánforas 11. Espacio de reflexión
5
1. Storage 2. Public bathroom 3. Reception 4. Administration 5. Staff room 6. Lowering of bodies 7. Body cooling 8. Crematories 9. Cremulator 10. Urn storage 11. Meditation space
7 6
9
8
10
GANADOR CATEGORÍA ESTUDIANTES STUDENT CATEGORY WINNER
11
COLUMBARIO Y CREMATORIO, NUEVO ACCESO EN EL PATIO 29 DEL CEMENTERIO GENERAL COLUMBARIUM AND CREMATORIUM, NEW ACCESS TO PATIO 29 OF THE GENERAL CEMETERY Alumnos Students: Francisco Beltrán, Gabriel Ceballos, Mateo Loayza, Sebastián Quiroz Profesores guía Tutors: Juan Agustín Soza, Mauricio Bruna, Eduardo Maldonado Universidad Andrés Bello
Planta nivel -1 Floor plan level -1
AV. MÉXICO
La propuesta se emplaza en el área más empobrecida y deteriorada del Cementerio General, frente al emblemático sector del Patio 29. Se busca responder por medio de la verticalidad al problema de escasez de espacio disponible en el cementerio. Bajo la premisa de maximizar el uso del espacio, se recurre al concepto de crematorio y columbario para que ambos, conjuntamente, generen un impacto. Los columbarios se ubican dentro de una torre, cuyo centro vacío se enlaza con un espacio de recogimiento. El crematorio se ubica en un volumen diferente, pero cercano, y su disposición permite que los espacios interactúen mediante los ritos que se realizan en ellos.
The proposal is located in the most impoverished and deteriorated area of the General Cemetery, in front of the emblematic sector of Patio 29. It responds with a vertical proposal to the problem of scarcity of available space in the cemetery. Under the premise of maximizing the use of space, the crematorium and columbarium are placed together to generate an impact. The columbarium is located inside a tower, whose empty center is linked to a memorial space. The crematorium is located in a different but nearby volume, and its placement allows the spaces to interact by means of the rites that are performed in them.
1. Sala de empleados 2. Bajada de cuerpos 3. Hornos crematorios 4. Espacio de reflexión 5. Torre columbario 1. Staff room 2. Lowering of bodies 3. Crematories 4. Meditation space 5. Columbarium tower
5
MÉXICO
Corte A-A Section A-A
1
2
3
4
Planta emplazamiento Site plan
116
117
Made with FlippingBook - Online magazine maker