C
B
A
A
C
B
Planta general General floor plan
0
2,5
5 m
El paralelepípedo deformado se estructura completamente en madera de pino, generando una serie de arrostramientos que demarcan las aristas reflejadas especialmente en la techumbre y fachadas. La casa reconoce el factor del viento sur. No busca eliminarlo sino disminuirlo, para lo que se emplea una segunda piel de madera perimetral en tres de sus fachadas, la que conforma un espacio intermedio que contiene una circulación continua hacia los diferentes espacios, rematando en el principal espacio de encuentro de la casa y donde se ubican el fogón y quincho. Orientado al norte, protegido del viento y optimizando el asoleamiento, es semi-cubierto también con una piel de madera que permite evidenciar el paso del día en una constante de luces y sombras. La piel de madera es un tejido en pino impregnado de 2x6 a 15 cm de canto.
The deformed parallelepiped is completely structured in pine wood, generating a series of braces that mark the edges, particularly in the roof and facades. The house acknowledges the southern wind. It doesn’t seek to get rid of its effect but to diminish it with a secondary perimeter wooden skin on three of its façades, forming an intermediate space that creates a continuous circulation connecting the different spaces, ending in the main meeting space of the house where the fire pit and barbecue area are located. This space, with northern exposure, sheltered from the wind and with optimum sunlight, is also semi-covered with a wooden skin that shows the passing of the day in a constant game of light and shadow. The wooden skin is a treated pine grid of 2x6", every 15 cm, on edge.
Corte A-A Section A-A
Corte B-B Section B-B
Corte C-C Section C-C
0
2,5
5 m
36
37
Made with FlippingBook - Online magazine maker