Revista AOA_37

ARQUITECTURA MODERNA LATINOAMERICANA LATIN AMERICAN MODERN ARCHITECTURE

Estadio de béisbol en Cartagena de Indias, 1946. Baseball Stadium in Cartagena de Indias, 1946.

COLOSO DE HORMIGÓN

COLOSSUS OF CONCRETE

En 1946 Cartagena de Indias fue elegida sede de la Novena Serie Mundial de Béisbol Amateur. El MOP colombiano, a través del arquitecto Carlos Santacruz -en aquel momento Jefe de la Dirección de Edificios Nacionales-, encargó el proyecto para un estadio de béisbol con capacidad para 18 mil espectadores a un equipo de arquitectos e ingenieros que debía completarlo en un tiempo breve. Los arquitectos eran Gabriel Solano, Álvaro Ortega, Jorge Gaitán Cortés y Edgar Burbano. El diseño y cálculo estructural estuvieron a cargo del ingeniero Guillermo González Zuleta, mientras la responsabilidad de la construcción recayó sobre los ingenieros Alfonso Mejía, Mario Barahona y Julio Noel Montenegro. Para levantar el escenario deportivo se eligió un lote de terreno ubicado en las afueras de Cartagena. Las fotografías de la época muestran que el edificio original consistía en una gradería principal cubierta y dos graderías laterales descubiertas. Aislada en medio de la periferia cartagenera, la gradería cubierta encontró las claves para su trazado en la figura y dimensiones del campo de juego conocido como diamante. Esta gradería tiene en planta la forma de una letra V con un ángulo interior de 90 grados y su vértice suavizado por una curva. La planta de la gradería se explica a partir de la figura y dimensiones del campo de béisbol. La figura de rombo del campo de juego tiene un vértice singularizado: el home plate, foco del espectáculo deportivo. Los otros tres vértices, siguiendo la lógica del juego, se denominan primera, segunda y tercera bases. El vértice de la gradería cubierta se ubicó en la prolongación de la línea diagonal que atraviesa el campo de juego uniendo la segunda base y el home plate. Así, la segunda base, el home plate y el vértice de la gradería se ubican sobre una misma línea recta. Desde el vértice, los dos lados de la gradería se trazan formando un ángulo recto que sigue la figura del campo de juego, para terminar justo al frente de los siguientes vértices del rombo que coinciden con la primera y tercera bases. La solución técnico-espacial de la gradería cubierta fue pensada en corte. Gradería y cubierta están definidas por la repetición de 12 apoyos estructurales con la forma de una letra C, espaciadas entre sí 10,75 m. Estos apoyos de sección variable contienen un espacio de figura paraboloide. En su parte inferior están unidos por las gradas, mientras en la parte superior por bóvedas de hormigón rebajadas, aligeradas con ladrillos huecos. Instalado en medio de un descampado, la forma del estadio de béisbol es el resultado de la forma y dimensiones del campo de juego y de una solución estructural pensada con ingenio, racionalidad y economía. Esta escultura de gran formato, todavía en pie, se construyó en 1948 en un tiempo record de seis meses.

In 1946 Cartagena de Indias was chosen to host the Ninth Amateur Baseball World Series. The Colombian MOP, through architect Carlos Santacruz - at that time Head of the National Buildings Directorate - commissioned the project for a baseball stadium with capacity for 18 thousand spectators to a team of architects and engineers that had to finish it in a short time. The architects were Gabriel Solano, Álvaro Ortega, Jorge Gaitán Cortés and Edgar Burbano. The design and structural calculation were in charge of engineer Guillermo González Zuleta, while the responsibility of construction was taken by engineers Alfonso Mejía, Mario Barahona and Julio Noel Montenegro. In order to raise the sporting venue a plot of land was chosen in the outskirts of Cartagena. Photographs of the period show that the original building consisted of a covered main grandstand and two open side bleachers. Isolated in the middle of the suburbs of Cartagena, the covered grandstand found the key for its layout in the figure and dimensions of the playing field known as a diamond. The floor plan of this grandstand is shaped like a letter V with an interior angle of 90 degrees and its apex softened by a curve. The plan is explained from the figure and dimensions of a baseball field. The rhombus figure of the playing field has a unique vertex: the home plate, focus of the sporting spectacle. The other three vertices, following the logic of the game, are called first, second and third bases. The vertex of the indoor grandstand was located on the extension of the diagonal line that crosses the playing field joining the second base and the home plate. Thus, the second base, the home plate and the vertex of the stands are located on the same straight line. From the vertex, the two sides of the grandstand are drawn forming a right angle that follows the figure of the playing field, to finish just in front of the following vertices of the rhombus that coincide with the first and third bases. The technical-spatial solution of the grandstand was designed in section. Grandstand and roof are defined by the repetition of 12 structural supports with the shape of a letter C, spaced 10,75 m apart. These variable section supports contain a paraboloid shaped space. In its lower part they are linked by the stands, while in the upper part by reduced concrete vaults, lightened with hollow bricks. Installed in the middle of a clearing, the shape of the baseball stadium is the result of the form and dimensions of the playing field and of a structural solution conceived with ingenuity, rationality and economy. This large format sculpture, still standing, was built in 1948 in a record time of six months.

18

Made with FlippingBook - Online magazine maker