Revista AOA_36

CONCURSO COMPETITION XXXI CONCURSO CAP PARA ESTUDIANTES

XXXI CAP COMPETITION FOR STUDENTS Con un proyecto pensado para la Unidad Vecinal Portales, el equipo de la Universidad Diego Portales se adjudicó el primer lugar del concurso CAP 2017, cuyo tema fue diseñar una sala cuna y jardín infantil utilizando acero. With a project designed for the Unidad Vecinal Portales, the team from Diego Portales University won the first place of the CAP 2017 competition, whose theme was a steel based design for a nursery and kindergarten.

PRIMER LUGAR FIRST PLACE

JARDÍN INFANTIL VILLA PORTALES VILLA PORTALES CHILDREN'S GARDEN Alumnos Students: Domingo Molina, Diego Fernández, Víctor Rojas, Matías Romero Profesores guía Teachers: Nicolás Stutzin, Rafael Hevia Universidad Diego Portales

Bajo la presidencia de la arquitecta Ximena Busquets, el jurado estuvo conformado por el ingeniero Alberto Maccioni y los arquitectos Carlos Alberto Urzúa (director de revista AOA), Emanuel Astete, Alex Brahm, Cristián Pino, Asunción Salazar y Álvaro Donoso, director del concurso. Participaron 38 anteproyectos representando a estudiantes de 16 universidades. El desafío de este año era complejo: debía conjugar las potencialidades y expresiones propias del acero con un programa arquitectónico que requería de una gran sensibilidad en la escala y uso para la formulación de las propuestas. Under the chairmanship of architect Ximena Busquets, the jury consisted of engineer Alberto Maccioni and architects Carlos Alberto Urzúa (director of AOA magazine), Emanuel Astete, Alex Brahm, Cristián Pino, Asunción Salazar and Álvaro Donoso, director of the competition. Thirty-eight schematic designs were submitted representing students from 16 universities. This year's challenge was complex: it had to combine the potential and expressiveness of steel with an architectural program that required a great sensitivity in scale and use for the proposed designs.

Ubicación proyecto Project location

Universidad de Santiago

Edificios de 5 pisos o más 5+ Story buildings

Villa Portales Portales Neighborhood Unit

Edificios menores a 5 pisos 5- Story buildings

120

Made with FlippingBook Annual report maker