El camino se ve difícil y complejo, hay mucho por hacer, pero todo aporte con nuevas ideas y experiencias conocidas puede allanar el accidentado panorama en materia de vivienda social. Para ello, no solo se deben incorporar sistemas industrializados, utilizar toda la legislación vigente al respecto y contar con la voluntad política de la autoridad, sino que, además, se debe recurrir a la valiosa cooperación del mundo privado e integrar a las comunidades en el análisis y en la toma de decisiones».
The road ahead looks difficult and complex, there is a lot to be done, but any contribution with new ideas and knowledgeable experiences can smooth the bumpy road ahead in this sensitive matter. To achieve this, we must not only incorporate industrialized systems, use all the relevant legislation in force, and have the authorities' political will, but we must also resort to the valuable cooperation of the private sector and integrate the communities in the analysis and decision-making.»
ISSN 0718-3186
Yves Besançon Prats D I RECTOR
9 770718 318001
Made with FlippingBook - Share PDF online