COLLECTIVITÉ
LA COURSE DU DÉFI DES LUTINS DE NOËL REVIENT
Le quatrième Défi des lutins de Noël de la Fondation Valoris prend son envol à Embrun, en novembre, pour s’assurer que chaque enfant d’une famille dans le besoin de la région reçoive un cadeau le jour de Noël. Les détails sur la façon de se joindre à la course en tant que participant, commanditaire ou donateur sont disponibles à l’adresse www.fondationvaloris. com. -photo fournie
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
pendant la période des Fêtes.» Cette année, la Course Défi aura lieu le 12 novembre, avec le départ du Sportsplex Dome d’Embrun. Les détails concernant la participation à la course, la commandite ou les dons sont disponibles à l’adresse www. fondationvaloris.com.
annuelle des lutins de Noël de l’agence de services sociaux sans but lucratif, qui vise à s’assurer que les enfants des familles dans le besoin de Prescott-Russell auront un cadeau pour Noël. L’an dernier, 159 per- sonnes ont participé au Défi d’Embrun, avec l’aide de 40 bénévoles. Les fonds recueillis lors de la course ont permis d’offrir un
cadeau à plus de 650 enfants Noël dernier. «C’était un événement festif où tant de gens de la région se sont rassemblés pour courir et s’amuser, a déclaré Gabrielle Cadieux Laflèche, porte-parole de la Fonda- tion Valoris. C’était formidable de voir autant de gens se rassembler pour apporter des sourires et de la magie à autant d’enfants
Le quatrième Défi annuel des lutins de Noël de la Fondation Valoris prendra son envol à Embrun en novembre. Cette course annuelle est la collecte de fonds d’avant-saison pour la campagne
P000047-1
NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES
est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),
Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente
• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail
AVEC AUTOMOBILE À L’ENDROIT SUIVANT : VILLE DE HAWKESBURY (LES MERCREDIS)
Rémunération : Salaire de base plus commissions
Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca
BIENVENUE ÉTUDIANTS ET RETRAITÉS!
613-632-415
Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-415 , poste 236 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1
www.editionap.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker