$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 : LES GENS SE MOBILISENT POUR LES ENFANTS AUTISTES
pour une place en thérapie subventionnée. "WFDDFUUFSÊGPSNF RVJEFWSBJUFOUSFS FOWJHVFVSMF er avril prochain, les parents PCUJFOESPOUVONBYJNVNEFøø KVTRVÆDFRVFMFOGBOUBJUBOT$FQFO - EBOU TFMPO.NF5IJCBVMU RVJBVOQFUJUàMT BUUFJOUEBVUJTNF MFTQBSFOUTPOUQFVSRVF DFNPOUBOUOFTPJUQBTTVGàTBOUQPVSDPVWSJS les thérapies nécessaires. -BEÊQVUÊFQSPWJODJBMFBDPOàSNÊBWFD .NF5IJCBVMURVFMMFTFSBQSÊTFOUFQPVSMB NBOJGFTUBUJPOÆ)BXLFTCVSZjø$FTUVOFQFS - TPOOFRVJOPVTBCFBVDPVQTVQQPSUÊT BMPST DFTUMBSBJTPOQPVSMBRVFMMFPOBEÊDJEÊEF MFGBJSFEFWBOUTPOCVSFBV BFYQMJRVÊ.NF 5IJCBVMU+FOBJBVDVOFJEÊFEVOPNCSF EFQFSTPOOFTRVJTFSPOUQSÊTFOUFT NBJT ça circule beaucoup présentement sur les
ALEXIA MARSILLO alexia.marsillo@eap.on.ca
Une manifestation aura lieu bientôt à Hawkesbury pour protester contre la réforme du gouvernement Ford sur les services pour les enfants autistes. « On veut se mobiliser, nous les parents, QPVSEJSFÆ.'PSERVFOPVTOBDDFQUPOT pas du tout la nouvelle réforme du 1 er avril, BEÊDMBSÊ-VDJF5IJCBVMU MPSHBOJTBUSJDFEF MBNBOJGFTUBUJPORVJBVSBMJFVMFNBST devant le bureau de la députée provinciale "NBOEB4JNBSE0OTBJUEÊKÆRVF.'PSEB MBUËUFEVSF NBJTPOFTTBJFRVBOENËNFEF GBJSFDIBOHFSMBSÊGPSNF BàOEFDPOTFSWFS QPVSOPTFOGBOUTMFTUIÊSBQJFTRVJTPOUEÊKÆ QVCMJRVFTøv $FUUFSÊGPSNFBDPNNFPCKFDUJGEÊMJNJ - OFSMBMJTUFEFøFOGBOUTBVUJTUFT FO Ontario, en attente de services de thérapie, FOPGGSBOUQMVUÔUEFMBSHFOUEJSFDUFNFOUBVY QBSFOUT-JEÊF DFTURVBWFDDFUBSHFOU MFT QBSFOUTEFOGBOUTBVUJTUFTQPVSSPOUPCUFOJS EFTUSBJUFNFOUTBVQSJWÊ BVMJFVEBUUFOESF
SÊTFBVYTPDJBVYFUEBOTMFTNÊEJBTøv Des résidents de Hawkesbury et des FOWJSPOTTFSBTTFNCMFSPOUMFTBNFEJ NBSTBV SVF.D(JMM EFøIÆøI « La réforme est pour le 1 er avril et le 2 avril, DFTUMB+PVSOÊFJOUFSOBUJPOBMFEFTFOGBOUT BVUJTUFT BQSÊDJTÊ.NF5IJCBVMU0OTF NPCJMJTFøv ODETTE CHARBONNEAU-LEGAULT, RÉCIPIENDAIRE DE L’UCFO
EIPSUJDVMUVSFEFM0OUBSJP EÊTPSNBJTPCTP - MÍUF FUBÊUÊSFQSÊTFOUBOUFMPDBMFEFM6$'0 QPVSMBSÊHJPOEF1SFTDPUUFU3VTTFMM &MMFTFTU aussi investie pendant près de BOTBVQSÍTEFM"$'0FUBÊUÊUSÍTFOHB - HÊFÆEFTDBVTFTSFMJÊFTÆMBGSBODPQIPOJF jø$FTUOPUSFSFTQPOTBCJMJUÊDPMMFDUJWFEF QSPNPVWPJSFUQSPQBHFSOPUSFMBOHVF OPUSF DVMUVSF OPTWBMFVST RVFKBJNPJNËNFTV BQQSÊDJFSFUSFDFWPJSøv 1PVSFMMF DFTUVOIPOOFVSEFSFDFWPJS DFQSJYjø1PVSNPJ 1JFSSFÊUBJUVOBWBOUHBS - EJTUFEFMÊWPMVUJPOEFTHSBOEFTFOUSFQSJTFT EBVKPVSEIVJ BEÊDMBSÊ.NF-FHBVMU+FWPJT FO1JFSSF#FSDJFS MBàFSUÊEFNPOQÍSFFUEF NPOHSBOEQÍSFQPVSDFNÊUJFS EFTFNFS EVCPOIFVSFUEFMFTQÊSBODFøv "VKPVSEIVJ ÆMBVCFEFTFTBOT FMMF TFMBODFEBOTMÊDSJUVSFEFTFTNÊNPJSFT
SALLE DE RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
Odette Charbonneau-Legault de l’Orignal est la récipiendaire du 12e Prix d’excel- lence en agriculture Pierre-Bercier. -6OJPOEFTDVMUJWBUFVSTGSBODPPOUBSJFOT 6$'0 SFNFUUSBMFQSJYÆ.NF-FHBVMUMF
A demonstration will be taking place in Hawkesbury to protest the Ford government’s reform on services for autistic children. The protest will take place on Saturday, March 30, from 11 a.m. to 3 p.m. in front of MPP Amanda Simard’s office, at 290 McGill Street. — photo
Avis L’ASSEMBLÉE ANNUELLE de l’Association d’investissement industriel de Hawkesbury aura lieu au Quality Inn & Suites—Hawkesbury 1575, rue Tupper, le lundi 8 avril 2019 à 18 h. Ordre du jour a) Recevoir et accepter le rapport financier b) Élire deux officiers (pour des termes de trois ans) c) Faire rapport des activités de 2018 d) Ratifier les actes des officiers Pour être éligible à voter, vous devez être membre et vous devez vous procurer une carte de membre avant le 19 mars 2019. Le formulaire de candidature pour élection d’office doit être reçu avant le 2 avril 2019.
Odette Charbonneau-Legault of L’Orignal is this year’s recipient of the 12 th Prix d’excellence en agriculture Pierre-Bercier, given out by the Union des cultivateurs franco-ontariens (UCFO). The banquet will be held on March 21 in Alfred. —supplied photo NBSTQSPDIBJO EVSBOUTPOCBORVFUBOOVFM BVDPVSTEVRVFMPOTPVMJHOFSBÊHBMFNFOUMF e BOOJWFSTBJSFEFM6$'0'JMMFFUQFUJUFàMMF EBHSJDVMUFVS .NF-FHBVMUBHSBOEJTVSMB ferme avec ses nombreux frères et sœurs. Elle est la fondatrice du mouvement La Femme et la gestion de la ferme en 1977 . &MMFTFTUJNQMJRVÊFBVTFJOEFMBTPDJÊUÊ
Directeurs bénévoles :
Assaly, Anthony Barrette, Jean-Guy
Bertrand, Luc Desjardins, Mélanie Labelle, Jacques Legault, Philippe
Batista, Grace Bender, Ronald
Vous pouvez vous procurer votre carte de membre à l’adresse suivante : L’Association d’investissement industriel de Hawkesbury 740, rue Tupper C. P. 156 Hawkesbury ON K6A 3C8 Courriel : hawkesburyindustry@hotmail.com www.hawkesburyindustry.ca
Tél . : 613-632-4424 Téléc. : 613-632-0109
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online